Saba CD 260 User Manual

Abgleichlageplan
-
Position
plan
-
Plan
de
position
-
Dislocazione
regolatori
di
servizio
Elektrischer
Teil,
Einstellungen
-
CD
262
CD
262
Einstell
Punkte
1.2.
.
und
7.
siehe
elektrischer
Teil
CD
260
auf
Seite
20
7
Generator,
MeBvorbereitung
|
MeBgerat,
MeBpunkt
|
Einstetiung
3.a
Wiedergabefrequenzgang
Mit
Testcassette
333
Hz
und
10
kHz
NF-VM
an
Line
out
Buchse
anschlieBen
VR
109/VR
209
so
einstellen,
wiedergeben.
daB
333
Hz
und
10
kHz
Schalter
Tape
select
~
,norm“
den
gleichen
Pegel
haben
6.
Vormagnetisierung
|
Gerat
auf
Aufnahme
schalten.
Oszillograf
an
100
Ohm
parallel
zum
Bei
Standard
Band
mit
VR
106/VR
206
Schalter
Dolby
NR
—
,,off*
Tonkopf
links/rechts
anschlieBen
110
mV.,
einstellen.
Bei Cr 02 Band mit VR 108/VR 208
240 m\,, einstellen.
Bei Metal-Band mit VR 107/VR 207..
550 mV,, einstellen
Electrical section, adjustments - CD 262
Adjustment
point
1.
2.
3.
and
7.
refer
to
electrical
section
CD
260
on
page
21
Generator,
Preparation
Calibration
instrum.,
Measurement
point
Adjustment
3. a Playback frequency response
Reproduce
333
Hz
and
10
kHz
with
test
Connect
AF-VM
to
socket
Adjust
VR
109/VR
209
so
that
cassette.
"Line
out“
333
Hz
and
10
kHz
signal
have
Switch
"Tape
select"
>
"norm
|
the
same
level
6. Bias
Switch
the
unit
to
record.
Connect
an
oscilloscope
to
100
Ohms,
Set
110
mV,,
with
the
aid
of
VR
106/
Switch
"Dolby
NR“
—
"off
parallel
to
the
soundhead
left/right
VR
206
with
standard
tape.
Set 240 mvV,,e with the aid of VR 108/
VR 208 with Cr 02 tape.
Set 550 mv, with the aid of VR 107/
I VR 207 with metal tape
eS Partie électrique, réglage - CD 262
x
i
4
Point
de
réglage
1.2.3.
4.5.
et
7.
voir
partie
électrique
du
CD
260,
page
23
Generateur,
Preparation
Appareil
de
mesure,
Point
de
mesure
Reglage
3. a Bande passante a la lecture
Reproduire
333
Hz
et
10
kHz
avec
la
Brancher
le
VU-métre
BF
Regler
VR
109/VR
209
pour
egaliser
cassette
de
test.
sur
prise
»line
out«
"amplitude
des
signaux
de
Commutateur
»Tape
select«
>
»norm«
|
333
Hz
et
de
10
kHz
6. Premagnetisation
Connecter
l'appareil
sur
Raccorder
l’oscillographe
a
une
|
Dans
le
cas
de
la
bande
Standard,
enregistrement.
resistance
de
100
Ohms
en
paralléle
regler
110
mV,
avec
VR
106/VR
206.
Commutateur
»Dolby
NR«
>
»off«
@
la
téte
magnétique
gauche/droite
Dans
le
cas
de
la
bande
Cr
02,
regler
240 mV, avec VR 108/VR 208.
Dans le cas de la bande metal,
regler 550 mV. avec VR 107/VR 207
Parte elettrico, regolazioni - CD 262
Punto
regolazione
1.
2.
3.
.
€
7.
vedi
parte
elettrico
CD
260
su
pagina
24
|
Generatore,
Preparatione
per
la
misura
Strumento
di
misura,
Punto
di
misura
Regolazione
3. a Banda passante in riproduzione |
Riproduzione
con
cassetta
di
prova
Collegare
NF-VM
alla
presa
"line
out*
Regolare
VR
109/VR
209
in
modo
tale
4
333
Hz
e
10
kHz.
che
i
333
Hz
e
i
10
kHz
abbiano
lo
Commutatore
"Tape
select*
>
"norm“
stesso
livello
6. Pregmagnetizzazione
Inserire
'apparecchio
per
la
Collegare
l'oscilloscopio
tramite
100
Ohm
|
Regolare
con
VR
106/VR
206
su
2
registrazione.
in
parallelo
alla
testina
sinistra/destra
110
mV,,
con
nastro
standard.
Commutatore
"Dolby
NR“
>
"off
Regoiare
con
VR
108/VR
208
su
240 mv,, con nastro Cr 02.
Regolare con VR 107/VR 207 su
550 mV,,, con nastro metal

Saba CD 260 Specifications

General

Brand	Saba
Model	CD 260
Category	Cassette Player
Language	English