EasyManua.ls Logo

Sabiana 4051180 User Manual

Sabiana 4051180
80 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
QUESTO MANUALE INTEGRA IL MANUALE DI USO, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
THIS
MANUAL IS TO BE CONSIDERED A PART OF THE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL
LE PRESENT MANUEL SERT COMME PARTIE INTÉGRANTE DU MANUEL DINSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN
DAS VORLIEGENDE HANDBUCH GILT ALS TEIL DES HANDBUCHS FÜR INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG
ESTE MANUAL DEBE CONSIDERARSE COMO PART E DEL MANUAL PAR A LA INSTALACIÓN, EL USO Y EL MANTENIMIENTO
DEZE HANDLEIDING MOET ALS EEN DEEL VAN DE HANDLEITUNG VOOR INSTALLATIE, HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD
09/2020
Cod. 4051202
MANUALE D’USO SCHEDA MB
PER VENTILCONVETTORI CASSETTE
MB BOARD FOR
CASSETTE FAN COILS,
USER MANUAL
NOTICE D’UTILISATION DE LA CARTE MB
POUR
VENTILO-CONVECTEURS CASSETTE
BETRIEBSANLEITUNG DER PLATINE MB
FÜR
KASSETTEN-KLIMAKONVEKTOR
MANUAL DE USO DE LA TARJETA MB
PARA LOS VENTILADORES CONVECTORES
CASSETTE
HANDLEIDING MB KAART
VENTILATORS-CONVECTOR
Codice 4051180
Code 4051180
Code 4051180
Art. Nr. 4051180
Código 4051180
Code 4051180
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Sabiana 4051180 and is the answer not in the manual?

Sabiana 4051180 Specifications

General IconGeneral
BrandSabiana
Model4051180
CategoryFan
LanguageEnglish

Summary

Scope and Safety Warnings

Intended Use and User Qualification

Specifies intended use by expert or trained users in shops, industry, farms, or commercial settings.

User Supervision and Limitations

States the unit is not for use by persons with reduced capabilities unless supervised.

Child Safety Precautions

Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.

Purpose of the Control

Read Instructions Before Use

Strongly advises users to read instructions carefully before operating the unit.

Electric Control Panel Overview

Electrical Panel Legend

Provides a legend for the components shown in the electrical panel diagram.

Unit Versions

Identifies the standard MB version and the version with an electric heater.

Electrical Panel Details

Electrical Panel Legend

Provides a legend for the components shown in the electrical panel diagram.

Electronic Board Identification

Electronic Board Component Key

Explains the function of each component labeled on the electronic board diagram.

Electronic Board Details

Electronic Board Component Legend

Explains the function of each component labeled on the electronic board diagram.

Auxiliary Contacts Functions

CA Contact (F1-F1) Operation

Describes the CA contact for remote ON-OFF or Summer/Winter Change-Over.

CF Contact (F2-F2) Operation

Describes the CF contact for window open or presence sensor.

D0-D0 Contact Operation

Describes the D0-D0 contact and its function based on DIP 8 position.

Auxiliary Contacts Detailed Description

CA Contact (F1-F1) Functionality

Details the CA contact operation for remote ON/OFF and Summer/Winter modes.

CF Contact (F2-F2) Functionality

Explains the CF contact functionality for window open and presence detection.

D0-D0 Contact Functionality

Details the D0-D0 contact's behavior based on DIP 8 settings for machine or pump status.

DIP Switch Configuration Settings

DIP Switch Settings Table

Provides a table detailing DIP switch settings and their corresponding functions.

LED Signal Table

Provides a table detailing LED signals and their meanings.

DIP Switch Configuration Details

DIP Switch Settings and Functions

Details DIP switch settings and their corresponding functions.

LED Signal Table

Details the LED signals and their meanings for different states.

Default Configuration Settings

Autofan Function Operation

Explains the standard operation of the fan and its control settings.

Default Configuration Details

Autofan Function Details

Details the Autofan function, including standard operation and control.

Master-Slave Operation Setup

Managing Multiple Devices in Serial Connection

Explains how to manage multiple devices connected serially via a single remote control.

Serial Connection and End Jumper

Details serial connection setup and the role of the end network jumper.

Master-Slave Operation Details

Master-Slave Device Management

Describes managing multiple devices in a serial connection, including Master/Slave roles.

Serial Connection and Network End Jumper

Explains serial connection procedures and the use of the end-of-line jumper.

RS485 Serial Connection Instructions

Shielded Cable Requirements for RS485 Connection

Specifies the type of shielded cable required for serial connections.

RS485 Serial Connection Guidelines

Conductor Type for RS485 Connection

Details the type of conductor required for serial communication lines.

Installation Notes and Best Practices

Cable Handling, Routing, and Connection Practices

Guidelines for safe and correct cable installation, routing, and connection practices.

Cable Placement Safety and Proximity Rules

Safety precautions regarding cable placement to avoid accidental contact and interference.

Post-Installation Wiring Verification

Procedure for verifying cable condition and placement after installation.

Installation Notes and Safety Guidelines

Cable Installation Practices and Guidelines

Best practices for cable installation, connection, and routing to ensure proper function.

Safety and Proximity Rules for Cable Placement

Safety measures for cable placement, avoiding interference and hazards from proximity to electrical and other systems.

Post-Installation Cable Verification

Procedure for verifying the condition and placement of installed cables.

Network Earthing and Connection Guidelines

Cable Routing and Separation Rules

Prohibits placing communication cables with power or lighting cables in conduits or containers.

Communication Cable Separation and Proximity

Ensures adequate separation between communication cables and other electrical cables, maintaining distance from inductive loads.

Serial Connection Symbols and Warnings

Details connection symbols for serial linking and warns against reversing connections.

Network Earthing Procedure

Respecting Serial Connection Symbols

Specifies respecting connection symbols for serial connection of devices.

Accessories - T2 Probe

T2 Probe for Change-Over Function

Details the T2 probe for Change-Over function, including its installation and use.

Operating Logic with T2 Probe

Explains the operating logic of the unit when using the T2 probe for temperature sensing.

T2 Probe Technical Specifications

Provides technical specifications for the T2 probe, including type and resistance.

Connecting the T2 Probe to the Board

Instructions for connecting the T2 probe wires to the board terminals.

Accessories - T2 Probe Details

T2 Probe for Change Over Function

Describes the T2 probe for Change Over functionality and its installation requirements.

Functional Logic with T2 Probe

Explains the functional logic of the unit when using the T2 probe.

Ceiling Unit Installation - Initial Steps

Ceiling Unit Installation Diagrams (1-5)

Illustrates the initial steps for installing the ceiling unit, showing placement and securing.

Ceiling Unit Installation - Assembly

Ceiling Unit Installation Diagrams (6-7)

Continues the illustration of ceiling unit installation, showing further assembly steps.

Ceiling Unit Installation - Securing

Ceiling Unit Installation Diagram (8)

Illustrates the step for securing the unit during ceiling installation.

Ceiling Unit Installation - Final Steps

Ceiling Unit Installation Diagrams (9-10)

Shows final steps of ceiling unit installation, including flap adjustment and panel closure.

Battery Installation and Disposal

Battery Insertion and Type Specification

Instruction to insert batteries before operating the remote control and specifies the required AAA 1.5 Volt type.

Proper Battery Disposal Guidelines

Warning regarding proper disposal of batteries, advising use of designated containers.

Battery Information and Disposal

Battery Insertion and Type Requirements

Instruction to insert supplied batteries and specifies the required AAA 1.5 volt type.

Environmental Precautions for Battery Disposal

Warning against abandoning batteries in the environment and advises using special waste containers.

Remote Control General Notes

Infrared Operation Principle

Identifies the remote control as infrared-based.

Remote Control Aiming for Command Transmission

Explains that the remote control must be aimed at the receiver on the cassette unit to send commands.

Remote Control General Information

Infrared Remote Control Operation

States the remote control operates via infrared signals.

Remote Control Aiming Procedure

Explains the need to point the remote control at the cassette unit's receiver for command transmission.

Remote Control Basic Operations

Sending Operating Parameter Changes

Instructs to press 'ON/SEND' to send operating parameter changes to the fan coil unit.

Switching Off the Appliance

Explains that pressing the 'OFF' button is sufficient to switch off the appliance.

Remote Control Operation Details

Sending Instructions for Parameter Modification

Details sending instructions to modify operating parameters via the 'ON/SEND' button.

Stopping the Appliance

Explains how to stop the appliance by pressing the 'OFF' button.

Clock Setting Procedure

Setting the Start Time

Guides on how to set the desired start time for the appliance's operation.

Transferring Operating Mode Settings

Explains how to send the configured operating mode information to the appliance.

Clock Programming Details

Setting Operating Mode and Clock Time

Details selecting the operating mode and setting the clock time and day.

Setting the Desired Temperature

Selecting Operating Mode and Set Point

Guides on selecting operating modes and modifying the desired temperature set point.

Transferring Set Point Information

Explains how to send the set point information to the appliance.

Temperature Setting Procedure

Setting Operating Mode and Temperature

Details how to adjust the desired temperature set point and send the information.

Fan Mode Setting Procedure

Selecting Fan Operating Speed

Guides on selecting fan operating speed: low, medium, high, or automatic.

Transferring Fan Mode Settings

Explains how to send the selected fan mode information to the appliance.

Fan Mode Setting Details

Selecting Fan Operating Mode and Sending Command

Details selecting the fan operating mode (low, medium, high, automatic) and sending the command.

Operating Modes Selection

Selecting Operating Mode (Fan, Heating, Cooling, Automatic)

Guides on selecting operating modes: Fan, Heating, Cooling, or Automatic.

Transferring Operating Mode Settings

Explains how to send the selected operating mode information to the appliance.

Operating Modes Details

Selecting and Sending Operating Mode

Details selecting operating modes (Ventilation, Heating, Cooling, Automatic) and sending the command.

Timer Activation and Programming

Activating/Deactivating Timer Function

Guides on how to activate or deactivate the timer function using the remote control.

Timer Programming for Start Time

Explains how to program the timer for start times.

Timer Programming - Start Time

Setting Timer Start Time

Details setting the timer's start time, including selecting hours and minutes.

Timer Programming - Stop Time

Setting Timer Stop Time

Guides on setting the timer's stop time, including selecting hours and minutes.

Transferring Timer Settings to Appliance

Explains how to send the programmed timer settings to the appliance.

Timer Functionality Details

Timer OFF Functionality

Explains the functionality when the timer is deactivated.

Timer ON Functionality

Details the timer's operation when activated, including cycle repetition.

Air Flow Direction Control

Vertical Flap Air Flow Management

Explains how the vertical flaps manage air flow based on the selected operating mode (Cooling/Heating).

Vertical Flap Position for Cooling

Details vertical flap position for cooling mode (40°).

Vertical Flap Position for Heating

Details vertical flap position for heating mode (60°).

Warning Against Manual Vertical Flap Adjustment

Warns against manually adjusting the vertical flap's position.

Setting Air Flow Direction or SWING Mode

Explains how to set a specific airflow direction or activate the SWING mode.

Air Flow Direction Control Details

Vertical Flap Control and Mode Variation

Describes vertical flap control and its variation based on operating modes.

Warning Against Manual Flap Adjustment

Caution against manually adjusting the vertical flap position.

SWING Function Operation Guide

SWING Activation, Operation, and Display Indicators

Guides on activating, deactivating, and operating the SWING function, including display indications.

Stopping Flap and Safety Recommendations

Instructions for stopping the flap and safety warnings regarding manual adjustment and remote control use.

SWING Function Control Details

SWING Default State and Activation Procedure

Guides on activating, deactivating, and operating the SWING function, including display indications.

Stopping Flap Manually and Safety Warnings

Instructions for stopping the flap and safety warnings regarding manual adjustment and remote control use.

T-MB Wall-Mounted Controller Description

T-MB Controller Connectivity and Network

Describes the T-MB controller for wall installation, its connectivity, and network capabilities.

T-MB Controller Main Functions

Lists the primary functions controllable via the T-MB unit.

T-MB Control Panel Symbols

Provides a list and explanation of the symbols displayed on the T-MB control panel.

Critical Manual Reading Instruction

Crucial instruction to read the manual carefully before installation and use.

T-MB Controller Description and Capabilities

T-MB Controller Compatibility and Features

Details the T-MB wall-mounted controller and its compatibility with cassette or fan coil units.

T-MB Controller Functions List

Lists the main functions controllable by the T-MB unit, including power, fan speed, temperature, and mode.

T-MB Control Panel Signal Indicators

Explains the meaning of various signal indicators on the T-MB control panel.

Important User Manual Reading Recommendation

Strong recommendation to carefully read the manual before installation and use of the controller.

Controller Installation Procedure

Separating Controller Parts for Installation

Instructions for separating the front part of the controller from the rear plate.

Wall Mounting Preparation

Steps for positioning the rear plate, marking, drilling, and inserting wall plugs.

Making Electrical Connections

Instruction to make electrical connections according to the wiring diagram on the next page.

Electrical Connection Warning

Warning regarding removal of the insulated protection device for electrical connections.

Reassembling the Controller

Procedure for reassembling the controller's front part after connections.

Controller Installation Steps

Removing the Controller Front Cover

Instructions for removing the controller's front cover by pressing the locking tongue.

Preparing the Rear Panel for Wall Mounting

Steps for wall mounting the rear panel, marking holes, and drilling.

Performing Electrical Connections

Guidance to perform electrical connections as per the wiring diagram on the subsequent page.

Electrical Connection Safety Warning

Warning about removing the terminal's insulation protection for T-MB controller wiring.

Reassembling the Controller Front Part

Procedure for reassembling the controller's front part after making connections.

Control Wiring Connections

Wiring Control Panel to Power Board

Details wiring the control panel to the unit's power board, respecting numbering.

Conductor Specifications for Wiring

Specifies the use of 3 conductors with a 0.5 mm² cross-section for connections.

Connection Cable Length Limitation

Notes the maximum allowed connection cable length of 20 meters.

Importance of Correct Wiring Sequence

Emphasizes the importance of following the correct wiring sequence.

Control Electrical Connections

Wiring Control Panel to Power Board Details

Explains connecting the control panel to the power board, ensuring correct numbering correspondence.

Conductor Specifications for Connections

Specifies using 3 conductors with 0.5 mm² cross-section for connections.

Connection Cable Length Limit Note

Notes the connection cable length must not exceed 20 meters.

Adherence to Correct Connection Sequence

Stresses the importance of observing the correct connection sequence.

DIP Switch Configuration Settings

DIP Block Usage for Function Modification

Explains the DIP block's purpose for modifying controller functions as per the table.

DIP 2 for Room Air Temperature Probe

Details the use of DIP 2 to enable either the T-MB sensor or the T1 probe.

DIP Switch Configuration Details

DIP Switch Functions and Descriptions

Provides descriptions of functions associated with DIP switch settings.

DIP 2 for Room Air Temperature Probe Activation

Explains how DIP 2 enables room air temperature probes (T-MB or T1) and their activation.

Control Usage - Basic Operations

On/Off Control Operation

Explains how to turn the thermostat on and off using the ON/OFF button.

Setting Temperature Set Point

Guides on adjusting the desired temperature set point using the '+' or '-' buttons.

Selecting Operating Modes

Details how to select operating modes (Cooling, Heating, Automatic, Fan) using the 'M' button and '+' or '-' buttons.

Selecting Fan Speed

Explains how to select fan speed (low, medium, high, automatic) using the 'FAN' button.

Control Usage - Detailed Operations

On/Off Control Unit Operation

Describes how to turn the control unit on and off using the ON/OFF button.

Setting Temperature Set Point

Explains how to set the desired temperature using the '+' or '-' buttons.

Selecting Operating Modes

Details how to select operating modes (Cooling, Heating, Automatic, Fan) using the 'M' button.

Selecting Fan Speed

Explains how to select fan speed (low, medium, high, automatic) using the FAN button.

Clock Setting Procedure

Setting Operating Mode Symbol

Guides on pressing the 'M' button to make the mode symbol flash.

Selecting Clock Symbol and Confirming

Instructions to select the watch symbol using '+' or '-' buttons and confirm with 'M'.

Positioning and Confirming CLOC Mode

Guides on positioning to CLOC mode and confirming with the 'M' button.

Setting Current Time and Confirming

Explains how to set the current time using '+' or '-' buttons and confirming with 'M'.

Setting Day of the Week and Confirming

Guides on selecting the day of the week and confirming with the 'M' button.

Exiting the Clock Setting Program

Instructions to press the 'M' button for 3 seconds to exit the program.

Clock Programming Details

Setting Mode Symbol and Clock Symbol

Details pressing the 'M' key to make the mode symbol flash and selecting the clock symbol.

Positioning and Confirming CLOC Mode

Explains how to position to CLOC mode and confirm using the 'M' button.

Setting Current Time and Day

Details setting the current time and day using '+' or '-' buttons and confirming with 'M'.

Exiting the Clock Programming Program

Instructions to press the 'M' button for 3 seconds to exit the program.

Timer Activation and Deactivation

Activating/Deactivating Timer Function

Guides on how to activate or deactivate the timer function using the 'M' button.

Timer Default State and Selection

Informs that the timer defaults to OFF and guides on selecting TIMER OFF or ON.

Returning to Operation Mode

Instructs to press the 'M' button for over 2 seconds to return to the operation mode.

Timer Activation/Deactivation Details

Timer Activation/Deactivation Procedure

Guides on activating or deactivating the timer function.

Selecting Mode and Clock Symbol

Details pressing the 'M' key to make the mode symbol flash and selecting the clock symbol.

Accessing Timer Activation/Deactivation Menu

Explains how to access the timer activation/deactivation menu.

Default Timer State and Selection

Informs that the timer defaults to OFF and guides on selecting TIMER OFF or ON.

Returning to Operation Mode

Instructs to press the 'M' button for over 2 seconds to return to the operation mode.

Timer Programming Guide

Timer Setup and Mode Selection

Guides on setting up the timer, including selecting modes, symbols, and confirming settings.

Programming Start and Stop Times

Explains how to program the timer for start and stop times for up to 7 days.

Returning to Main Menu or Operation Mode

Instructs to press 'M' to confirm and return to the main menu or operation mode.

Timer Programming Details

Timer Setup and Mode Selection Steps

Guides on setting up the timer, including selecting modes, symbols, and confirming settings.

Programming Start and Stop Times

Explains how to program the timer for start and stop times for up to 7 days.

Returning to Main Menu or Operation Mode

Instructs to press 'M' to confirm and return to the main menu or operation mode.

Air Flow Direction Control

Vertical Flap Air Flow Management

Explains how the vertical flaps manage air flow based on the selected operating mode (Cooling/Heating).

Vertical Flap Position for Cooling

Details vertical flap position for cooling mode (40°).

Vertical Flap Position for Heating

Details vertical flap position for heating mode (60°).

Warning Against Manual Vertical Flap Adjustment

Warns against manually adjusting the vertical flap's position.

Setting Air Flow Direction or SWING Mode

Explains how to set a specific airflow direction or activate the SWING mode.

Air Flow Direction Control Details

Vertical Flap Control and Mode Variation

Describes vertical flap control and its variation based on operating modes.

Warning Against Manual Flap Adjustment

Caution against manually adjusting the vertical flap position.

SWING Function Operation Guide

SWING Activation, Operation, and Display Indicators

Guides on activating, deactivating, and operating the SWING function, including display indications.

Stopping Flap and Safety Recommendations

Instructions for stopping the flap and safety warnings regarding manual adjustment and remote control use.

SWING Function Control Details

SWING Default State and Activation Procedure

Guides on activating, deactivating, and operating the SWING function, including display indications.

Stopping Flap Manually and Safety Warnings

Instructions for stopping the flap and safety warnings regarding manual adjustment and remote control use.

Service Menu Functions and Navigation

Service Menu Purpose and Access

Explains the service menu's purpose: verifying parameters like probe values, contact status, and alarms.

Selecting and Displaying Service Parameters

Explains how to select parameters for verification and view their values.

Exiting the Service Menu

Provides instructions to exit the service menu.

Service Parameters: P1-P3, FF1, ALL, Usc1

Details the display of various parameters including probe values, contact status, alarms, and voltage.

Service Menu Functions and Parameter Display

Service Menu Navigation and Parameter Verification

Guides on accessing, navigating, and verifying service menu parameters.

Service Parameter Status Display

Details the display of various parameters such as probe values, contact status, alarms, and voltage.

Factory Settings Menu - Access and Purpose

Factory Menu Access and Functionality Overview

Explains that this menu allows modification of thermostat, motor, version, and other parameters like pump cycle and RESET.

Navigating and Modifying Factory Parameters

Explains how to select parameters for modification using '+' or '-' buttons and confirm with 'M'.

Returning to Parameter Selection or Exiting Menu

Guides on returning to parameter selection or exiting the menu.

Thermostat and Probe Parameter Categories

Organizes parameters into categories for thermostat, probes, cycles, timers, and other functions.

Factory Settings Menu - Navigation and Parameters

Factory Menu Navigation and Parameter Operations

Guides on accessing, navigating, modifying, and exiting the factory settings menu.

Parameter Categories Overview

Organizes parameters into categories for thermostat, probes, cycles, timers, and other functions.

Factory Settings Menu - Access and Parameters

Factory Menu Access and Parameter Modification

Explains the menu's purpose: modifying thermostat, motor, version, and other parameters like pump cycle and RESET.

Navigating and Modifying Factory Parameters

Explains how to select parameters for modification using '+' or '-' buttons and confirm with 'M'.

Returning to Parameter Selection or Exiting Menu

Guides on returning to parameter selection or exiting the menu.

Parameter Categories (Thermostat, Probes, Cycles, Timers, Other)

Organizes parameters into categories for thermostat, probes, cycles, timers, and other functions.

Factory Settings Menu - Navigation and Parameters

Factory Menu Navigation and Parameter Operations

Guides on accessing, navigating, modifying, and exiting the factory settings menu.

Parameter Categories Overview

Organizes parameters into categories for thermostat, probes, cycles, timers, and other functions.

Factory Settings Menu - Access and Parameters

Factory Menu Access and Parameter Modification

Explains the menu's purpose: modifying thermostat, motor, version, and other parameters like pump cycle and RESET.

Navigating and Modifying Factory Parameters

Explains how to select parameters for modification using '+' or '-' buttons and confirm with 'M'.

Returning to Parameter Selection or Exiting Menu

Guides on returning to parameter selection or exiting the menu.

Parameter Categories (Thermostat, Probes, Cycles, Timers, Other)

Organizes parameters into categories for thermostat, probes, cycles, timers, and other functions.

Factory Settings Menu - Navigation and Parameters

Factory Menu Navigation and Parameter Operations

Guides on accessing, navigating, modifying, and exiting the factory settings menu.

Parameter Categories Overview

Organizes parameters into categories for thermostat, probes, cycles, timers, and other functions.

Related product manuals