UNI
Slėgio įjungimo funkcija aktyvuojama ant PCB
valdymo plokštės, perjungus mikrojungiklius į
ON poziciją (mikrojungiklių nustatymo varian-
tai pateikiami agregato techniniame vadove).
Pagrindiniame meniu vietoj greičio nustatymo
atsiranda užrašas „Slėgis“, jis nustatomas
procentais nuo 20 iki 100%, 0 - išjungta. T.
y., jei slėgio keitiklio matavimo ribos nuo 0 iki
1000 Pa, tai 0% atitinka 0 Pa, o 100% - 1000
Pa.
Функция включения давления
активируется на плате управления PCB
путем переключения микровыключателей
в позицию ON (варианты установки
микровыключателей приведены в
техническом руководстве агрегата).
В основном меню вместо установки
скорости появляется надпись «Давление»,
оно устанавливается в процентах от 20
до 100 проц., 0 – выключено. Т. е., если
пределы измерения преобразователя
давления – от 0 до 1000 Па, то 0 проц.
соответствует 0 Па, а 100 проц. - 1000 Па
Кнопкой меню «Settings» «►» выберите
пункт «CO2 set», выбор подтвердите
кнопкой «SET». Кнопками «◄»
«►»выберите желаемый процентный
уровень CO2 или поддерживаемого
давления.
The pressure activation function is activated
on the PCB control board by turning the mi-
cro-switches! to! the! ON position (the micro-
switches!setting!options!are!presented!in!the!
Technical!Manual!for!the!unit).
! The! message! “Pressure”! appears! on! the!
main!menu!instead!of!the!speed!setting.!Zt!is!
set!in!terms!of!percentage!from!20&!to!100&,!
and!the!value!0 indicates the off position. I.e.
if the pressure exchanger measurement limits
are 0 to 1000 Pa, then 0% corresponds to 0
Pa, and 100 % corresponds to 1000 Pa.
With the button “►” in the “Settings” menu,
select the item “CO2 set” and confi rm your
selection with! the! “SET”! button.! ]sing! the!
buttons!“*”!and!“►”, select the desired CO2
level or percentage level of pressure to be
maintained.
Funktion der Druckeinschaltung wird!auf!dem!
PCB-Steuerpult aktiviert, wenn! die! Mikros-
chalter!auf!die!Position!ON eingeschaltet sind
(`arianten! der! Mikroschaltereinstellung! wer-
den!im!technischen!qandbuch!des!{ggregats!
angegeben).
Statt der Geschwindigkeitseinstellung ers-
cheint im Hauptmenü das Wort „Druck“, er
wird in Prozent von 20 bis 100 % eingestellt;
0: ausgeschaltet. D. h. wenn Messgrenzen
des Druckwandlers zwischen 0 und 1.000 Pa
sind, entspricht 0% 0 Pa und 100% entspricht
1.000 Pa.
Im Menü „Settings“ wählen Sie mit der Taste
„►“ den Punkt „CO2 set“, bestätigen Sie die
Auswahl mit der Taste „SET“. Mit den Tasten
„◄“ u. „►“ wählen Sie das gewünschte Pro-
zentniveau vom CO2 oder des Druckes, der
aufrechterhalten werden muss
To Next Page
Loading...
