13www.sam-dental.de
Verbindung mit dem Bissgabelträger NT
Connecting the transfer fork assembly NT
Sind die Klemmen des zwei-knebeligen Bissgabelträger NT
halb geöffnet, so gleiten sie leicht von oben nach unten und
in die richtige Höhe mit der Klemme zum Stiel der Bissgabel.
Open the two-toggle transfer fork assembly NT system
clamps 1/2 turn, the clamps slide easily from top to bottom
and at the correct height to handle the transfer fork.
Die Schraube an der Bissgabel muss fest angezogen sein.
The screw on the transfer fork has to be tighten.
Der Bissgabeladapter wird auf die Bissgabel AX geschoben.
The transfer fork adapter is pushed onto the transfer fork AX.
10 sec
Dauer / Duration