Samsung AC012BXADCH - Page 4

4
Safety Information
English
Safety Information
Installing the unit
WARNING
IMPORTANT: When installing the unit, always remember to
connect first the refrigerant tubes, then the electrical lines.
࡙ Aͱʪʀϩ˝ͱʪʒͱͱθЇϩϩͱϩ˵ϑΧθͱʒЇʀϩϑΧθͱ˵ɵϩʪʒࢋ
࡙ ƸΧͱθʪʀʪΧϩࡡϑΧʪʀϩϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩϩͱЭʪθ˙цϩ˵ɇϩϩ˵ɇϑͱϩ
ɵʪʪʒɇɇ˝ʪʒʒЇθ˝ϩθɇϑΧͱθϩࢋÃ˙ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩɇΧΧʪɇθϑ
ʒɇɇ˝ʪʒࡡUĮĘĮƟÃĘƊƟøøϩɇʒʪʒɇϩʪцθʪΧͱθϩ
ϩ˵ʪʒɇɇ˝ʪϩͱϩ˵ʪʀɇθθʪθͱθθʪϩɇʪθ࣍˙ϩ˵ʪϑϩɇʪθͱθϩ˵ʪ
ɇЇϩ˵ͱθіʪʒϩʪʀ˵ʀɇ˵ɇϑʀͱʪʀϩʪʒϩ˵ʪɇϩʪθɇ˙θͱϩ˵ʪ
θʪϩɇʪθࢋ࣎
࡙ ˙ϩʪθʀͱΧʪϩ˝ϩ˵ʪϑϩɇɇϩͱࡡɇиɇцϑʀɇθθцͱЇϩɇ
˙ЇʀϩͱɇϩʪϑϩɇʒΧθͱЭʒʪϩ˵ʪϑϩθЇʀϩͱϑͱ˵ͱиϩͱ
ͱΧʪθɇϩʪϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθϩͱϩ˵ʪЇϑʪθࢋ
࡙ UͱͱϩЇϑʪϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθʪЭθͱʪϩϑиϩ˵
˵ɇіɇθʒͱЇϑϑЇɵϑϩɇʀʪϑͱθʀͱϑʪϩͱʪαЇΧʪϩϩ˵ɇϩθʪʪɇϑʪ
˙θʪʪ˙ɇʪϑϩͱɇЭͱʒϩ˵ʪͱʀʀЇθθʪʀʪͱ˙˙θʪϑࡡʪуΧͱϑͱϑͱθ
Їθʪϑࢋ
࡙ ĮЇθЇϩϑϑ˵ͱЇʒɵʪϑϩɇʪʒʀͱΧɇʀʪиϩ˵ϩ˵ʪϑΧɇʀʪϑ
ϑ˵ͱиϩ˵ʪϑϩɇɇϩͱɇЇɇࡡϩͱʪϑЇθʪɇʀʀʪϑϑɵϩц
˙θͱɵͱϩ˵ϑʒʪϑɇʒɇͱиθʪΧɇθϑͱθɇϩʪɇʀʪ
ͱΧʪθɇϩͱϑϩͱɵʪʀɇθθʪʒͱЇϩࢋƟ˵ʪЇϩ࣭ϑʀͱΧͱʪϩϑϑ˵ͱЇʒ
ɵʪɇʀʀʪϑϑɵʪɇʒʪɇϑцϩͱʒϑɇϑϑʪɵʪиϩ˵ͱЇϩʪʒɇ˝ʪθ˝
ΧʪͱΧʪɇʒͱɵʪʀϩϑࢋ
࡙ ͱθϩ˵ϑθʪɇϑͱࡡи˵ʪΧθͱЭϑͱϑͱ˙ϩ˵ʪϑϩɇɇϩͱɇЇɇ
ɇθʪͱϩʀͱΧʪʒиϩ˵ࡡϩ˵ʪʀͱϑϩθʪαЇθʪʒϩͱɇʀʀʪϑϑɇʒθʪΧɇθ
ϩ˵ʪЇϩϑ࣍ƊkƟǽAĮĘUÃƟÃĮĘƊࡡɇϑϑʪϩͱЇϩΧθʪЭɇ˝
θʪ˝Їɇϩͱϑ࣎иϩ˵˵ɇθʪϑϑʪϑࡡɇʒʒʪθϑࡡϑʀɇ˙˙ͱʒ˝ͱθɇц
ͱϩ˵ʪθʪʪЭɇϩͱϑцϑϩʪиĘĮƟɵʪʀͱϑʒʪθʪʒΧɇθϩͱ˙ϩ˵ʪ
иɇθθɇϩцɇʒиɵʪʀ˵ɇθ˝ʪʒϩͱϩ˵ʪʪʒʀЇϑϩͱʪθࢋ
࡙ đɇʪϑЇθʪϩ˵ɇϩϩ˵ʪʀͱʒʪϑʪʒиɇϩʪθθЇϑиʪͱЇϩͱ˙ϩ˵ʪ
ЇϩɇϩͱиɇɵʪϩϩʪΧʪθɇϩЇθʪࢋUθɇΧΧʪɇʒʀͱʒ
˵ʪɇϩʪθʀɇ˙θͱϑϩࢥʀʪʀɇͱϩ˝θͱиࢋÃ˙ʒθɇиͱθϑͱϩ
ʪ˙˙ʪʀϩЭʪ˙ͱθθʪʪɇϑ˝ʀͱʒʪϑʪʒиɇϩʪθࡡϩʀɇɇʪϩ˵ʪ
Їϩϑ˝ʪϩʒɇɇ˝ʪʒɵцɇϑϑЭʪʀʪɇʒϑцϑϩʪʀɇɵʪϑϩͱΧࡡ
ʀͱЭʪθʪʒɵцʀʪࢋ
࡙ Uͱͱϩʒϑɇϑϑʪɵʪɇʒɇϩʪθϩ˵ʪ˵ʪɇϩʪθɇϩцͱЇθͱи
ʒϑʀθʪϩͱࢋ
Power supply line, fuse or circuit breaker
WARNING
࡙ иɇцϑɇʪϑЇθʪϩ˵ɇϩϩ˵ʪΧͱиʪθϑЇΧΧцϑʀͱΧɇϩ
иϩ˵ʀЇθθʪϩϑɇ˙ʪϩцϑϩɇʒɇθʒϑࢋиɇцϑϑϩɇϩ˵ʪɇθ
ʀͱʒϩͱʪθʀͱΧɇʀʪиϩ˵ʀЇθθʪϩͱʀɇϑɇ˙ʪϩц
ϑϩɇʒɇθʒϑࢋ
࡙ иɇцϑЭʪθ˙цϩ˵ɇϩɇϑЇϩɇɵʪʪɇθϩ˵˝ʀͱʪʀϩͱϑ
ɇЭɇɇɵʪࢋ
࡙ Ǥʪθ˙цϩ˵ɇϩϩ˵ʪЭͱϩɇ˝ʪɇʒ˙θʪαЇʪʀцͱ˙ϩ˵ʪΧͱиʪθ
ϑЇΧΧцʀͱΧциϩ˵ϩ˵ʪϑΧʪʀ˙ʀɇϩͱϑɇʒϩ˵ɇϩϩ˵ʪ
ϑϩɇʪʒΧͱиʪθϑϑЇ˙˙ʀʪϩϩͱʪϑЇθʪϩ˵ʪͱΧʪθɇϩͱͱ˙
ɇцͱϩ˵ʪθʒͱʪϑϩʀɇΧΧɇʀʪʀͱʪʀϩʪʒϩͱϩ˵ʪϑɇʪ
ʪʪʀϩθʀʪϑࢋ
࡙ иɇцϑЭʪθ˙цϩ˵ɇϩϩ˵ʪʀЇϩࣗͱ˙˙ɇʒΧθͱϩʪʀϩͱϑиϩʀ˵ʪϑ
ɇθʪϑЇϩɇɵцʒʪϑͱʪʒࢋ
࡙ Ǥʪθ˙цϩ˵ɇϩϩ˵ʪɇθʀͱʒϩͱʪθϑʀͱʪʀϩʪʒϩͱϩ˵ʪ
ΧͱиʪθϑЇΧΧцɇʀʀͱθʒɇʀʪиϩ˵ϩ˵ʪϑϩθЇʀϩͱϑ
ΧθͱЭʒʪʒϩ˵ʪиθ˝ʒɇ˝θɇʀЇʒʪʒϩ˵ʪɇЇɇࢋ
࡙ иɇцϑЭʪθ˙цϩ˵ɇϩʪʪʀϩθʀʀͱʪʀϩͱϑ࣍ʀɇɵʪʪϩθцࡡ
ϑʪʀϩͱͱ˙ʪɇʒϑࡡΧθͱϩʪʀϩͱϑ࡬࣎ɇθʪʀͱΧɇϩиϩ˵
ϩ˵ʪʪʪʀϩθʀϑΧʪʀ˙ʀɇϩͱϑɇʒиϩ˵ϩ˵ʪϑϩθЇʀϩͱϑ
ΧθͱЭʒʪʒϩ˵ʪиθ˝ϑʀ˵ʪʪࢋиɇцϑЭʪθ˙цϩ˵ɇϩɇ
ʀͱʪʀϩͱϑʀͱΧциϩ˵ϩ˵ʪϑϩɇʒɇθʒϑɇΧΧʀɇɵʪϩͱ
ϩ˵ʪϑϩɇɇϩͱͱ˙ɇθʀͱʒϩͱʪθϑࢋ
࡙ UʪЭʀʪϑʒϑʀͱʪʀϩʪʒ˙θͱϩ˵ʪΧͱиʪθϑЇΧΧцϑ˵ͱЇʒ
ɵʪʀͱΧʪϩʪцʒϑʀͱʪʀϩʪʒϩ˵ʪʀͱʒϩͱͱ˙
ͱЭʪθЭͱϩɇ˝ʪʀɇϩʪ˝ͱθцࢋ
࡙ 9ʪϑЇθʪͱϩϩͱΧʪθ˙ͱθΧͱиʪθʀɇɵʪͱʒ˙ʀɇϩͱࡡ
ʪуϩʪϑͱиθ˝ࡡɇʒЇϩΧʪиθʪʀͱʪʀϩͱࢋ
ࣔ ÃϩɇцʀɇЇϑʪʪʪʀϩθʀϑ˵ͱʀͱθ˙θʪʒЇʪϩͱΧͱͱθ
ʀͱʪʀϩͱࡡΧͱͱθϑЇɇϩͱࡡͱθʀЇθθʪϩϩ
ͱЭʪθθʒʪࢋ
ࣔ Ǯ˵ʪʪуϩʪϑͱиθ˝ϑθʪαЇθʪʒʒЇʪϩͱΧͱиʪθ
ʪʒɇɇ˝ʪࡡθʪ˙ʪθϩͱࣨƊϩʪΧߦĮΧϩͱɇࡠkуϩʪʒ˝
ϩ˵ʪΧͱиʪθʀɇɵʪࣩϩ˵ʪϑϩɇɇϩͱɇЇɇࢋ