S&P EDM-100 User Manual

34
PROVOZ
DXWRPDWLFNê FKRG REU
DXWRPDWLFNê FKRG V PRåQRVWt 
]DSQXWt REU
EDMmodelyH,CHaVMH
0RGHO\ + &+ D 90+ MVRX Y\EDYHQ\
HOHNWULFNêPK\JURVWDWHPNWHUêO]HQDVWDYLWY
UR]VDKXDå5+UHODWLYQtYOKNRVWL
1DVWDYHQt VH SURYiGt NUXKRYêP YROLþHP
XPtVWČQêP QD SĜHGQt VWUDQČ YHQWLOiWRUX D
SĜtVWXSQêPEH]QXWQRVWLVQtPiQtRFKUDQQp
PĜtåN\7\WRYHQWLOiWRU\MVRXY\EDYHQ\WDNp
WDKRYêP Y\StQDþHP ,& NWHUê XPRåĖXMH
XYpVWVSRWĜHELþ
GRFKRGXYRNDPåLNXNG\MH
KODGLQDUHODWLYQtYOKNRVWLYPtVWQRVWLQLåãtQHå
QDVWDYHQiKRGQRWD
0RGHO\+&+D90+O]HXYpVWGRFKRGXL
VtĢRYêPY\StQDþHPRVYČWOHQtPtVWQRVWLYQtå
MVRX QDLQVWDORYiQ\ ]D SĜHGSRNODGX åH VL
QHSĜHMHWH SRXåtYDW WDKRYê VStQDþ MtPå MH
VSRWĜHELþY\EDYHQ
7DKRYê Y\StQDþ ,& MH Y\SQXW VYČWHOQi
NRQWUROND / MH ]KDVQXWD âĖĤUD MH XORåHQD
XYQLWĜ VSRWĜHELþH +\JURVWDW XYHGH
YHQWLOiWRU GR FKRGX Y RNDPåLNX NG\ KODGLQD
YOKNRVWL SĜHViKQH KRGQRWX QDVWDYHQRX
NUXKRYêP YROLþHP D Y\SQH MHM YH FKYtOL NG\
KODGLQD YOKNRVWL NOHVQH SRG QDVWDYHQRX
KRGQRWX
-HGQi VH R DXWRPDWLFNê FKRG MDNR Y SĜtSDGČ
 NWHUê MH GRSOQČQ R PRåQRVW XYpVW VSRWĜHELþ
GR FKRGX WDKRYêP VStQDþHP ,& YH FKYtOL
NG\ KODGLQD YOKNRVWL Y PtVWQRVWL NOHVQH SRG
KRGQRWX QDVWDYHQRX NUXKRYêP YROLþHP 9
WDNRYpP SĜtSDGČ VH SĜL ]DSQXWt YHQWLOiWRUX
UR]VYtWt VYČWHOQi NRQWUROND /
DXWRPDWLFNê FKRG V PRåQRVWt
]DSQRXW VSRWĜHELþ VtĢRYêP Y\StQDþHP
RVYČWOHQt PtVWQRVWL YH NWHUp MH YHQWLOiWRU
('0 QDLQVWDORYiQ REU -HGQi VH R FKRG
MDNR Y SĜtSDGČ  V WtP UR]GtOHP åH YHQWLOiWRU
MH ]DSQXW VtĢRYêP Y\StQDþHP ,/ 9 WRPWR
SĜtSDGČ MH YKRGQp XORåLW ãĖĤUX Y\SQXWpKR
WDKRYpKR Y\StQDþH GR VSRWĜHELþH DE\ N Qt
QHE\O XPRåQČQ SĜtVWXS .RQWUROND MH
]KDVQXWD
Případ 1:
POZOR: je-li ventilátor řízen automaticky
pomocí hygrostatu, červená kontrolka,
umístěná na mřížce, zůstane zhasnuta.
Případ 2:
Případ 3:
POZOR: Je-li hladina relativní vlhkosti v
místnosti vyšší než nastaven
á hodnota,
automatický chod má přednost před
ručně ovládaným chodem, tzn. že
spotřebič nelze vypnout tahovým
vypínačemanisíťovýmvypínačem.
EDMmodel\EC
8YHGHQê PRGHO Pi ]DEXGRYDQRX
IRWRHOHNWULFNRXEXĖNXNWHUiXYHGHVSRWĜHELþ
GR FKRGX YH FKYtOL NG\ LQWHQ]LWD RVYČWOHQt
SĜHViKQHKRGQRWXOX[Ĥ=WRKRWRGĤYRGX
O]H XYHGHQê PRGHO LQVWDORYDW MHQ Y
PtVWQRVWHFK V WOXPHQêP RVYČWOHQtP 3UR
EOLåãt LQIRUPDFL XYiGtPH åH SĜL LQWHQ]LWČ
RVYČWOHQt  OX[Ĥ QHQt RVRED VH ]GUDYêP
]UDNHPVFKRSQDþtVWREU
EDMmodelyM,VMaVMH
0RGHO\MVRXY\EDYHQ\WDKRYêPY\StQDþHP
('00D90REU
('090+YL]RGVWDYHFRPRGHOHFK+
&+D90+
EDMmodelyM,VMaVMH-instalace
REU
0RGHO\MVRXXUþHQ\SURLQVWDODFLQD
MHGQRGXFKpPGYRMLWpPVNOHQHERSĜtþFH
RFKUDQQpPĜtåN\
YVWXSNDEHOX
NU\W]DSRMHQt
XSHYĖRYDFtãURXE
SĜLSRMRYDFtNRQFRYND
RSČUND
JXPRYpWČVQtFtYORåN\
UR]SČUN\
NRWRXþVH]iYLWHP
3ĜL LQVWDODFL YHQWLOiWRUX VH QD VNOH QHER QD
SĜtþFH Y\WYRĜt RWYRU R SUĤPČUX  PP
8YROQtVHãURXE\XPtVWČQpQDSĜHGQtD]DGQt
PĜtåFH  D  2GãURXEXMH VH NRWRXþ VH
]iYLWHPDY\MPRXVHYãHFKQ\  UR]SČUN\

9HQWLOiWRU('0VHVPRQWXMHSRGOHSRWĜHE\D
XPtVWtQDVNOHQHERQDSĜtþFHPH]LGYČ
JXPRYpWČVQLFtYORåN\
2EUDYãHFKQ\UR]SČUN\YHYQČMãtþiVWL
2EUEYãHFKQ\UR]SČUN\YHYQLWĜQtþiVWL
2EUFUR]SČUN\UR]PtVWČQpPH]LYQLWĜQtD
YQČMãtþiVW

S&P EDM-100 Specifications

General

Brand	S&P
Model	EDM-100
Category	Fan
Language	English