2 3
Functions/Operation 5
Use with lubricant 5
Cleaning 6
Storage 7
Materials 7
Charging 7
Troubleshooting 8
Information on device disposal and WEEE 8
Disposal of your device 9
Safety Information 10
Disclaimer of liability 11
Funções /operação 37
Limpeza 38
Armazenamento 39
Material 39
Carregar 39
Resolução de problemas 40
Instruções para a eliminação e REEE de aparelhos 40
Indicações de advertência 41
Isenção de responsabilidade 43
Funktionen/Bedienung 12
Verwendung mit Gleitmittel 12
Reinigung 13
Lagerung 14
Material 14
Laden 14
Problembehebung 15
Hinweise zum deutschen Elektrogesetz und WEEE 15
Hinweise zur Geräteentsorgung und WEEE in Europa 16
Hinweise zur Geräteentsorgung außerhalb Europas 17
Warnhinweise 18
Haftungsausschluss 20
Fonctions/maniement 21
Nettoyage 22
Entreposage 23
Matériau 23
Caractéristiques 23
Chargement 23
Dépannage 24
Remarques sur l‘élimination des appareils et DEEE 24
Remarques sur l‘élimination des appareils 25
Consignes de sécurité 26
Exclusion de responsabilité 28
Funciones/manejo 29
Uso con lubricante 29
Limpieza 30
Almacenamiento 31
Material 31
Carga de la batería 31
Solución de problemas 32
Indicaciones relativas a la eliminación de los equipos y RAEE
32
Indicaciones relativas a la eliminación de los equipos 33
Advertencias 34
Exención de responsabilidad 36
Funzioni/Funzionamento 44
Pulizia 45
Conservazione 46
Materiale 46
Carica 46
Risoluzione dei problemi 47
Indicazioni per lo smaltimento dell’apparecchio e WEE 47
Avvertenze 48
Esclusione della responsabilità 50
User Manual Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Istruzioni per l‘usoManual de instruções
Руководство по использованию
Manual de uso
Інструкція з икористання
To Next Page
Loading...