Scaime CPJ - Page 3

Page 3/8 NU-CPJ-FE-1205
Position des raccordements et organes de réglage – Wiring and setting devices positionning
Raccordements des capteurs – Sensors connection
Le CPJ peut conditionner jusqu’à 4 capteurs 350Ω
connectés en parallèle à l’aide d’un boîtier de
raccordement ALCJB.
The CPJ is able to manage up to 4 load cells (350Ω) connected
in parallel through an ALCJB junction box.
• Raccordement du capteur – Sensor connection
• Tension d’alimentation capteur – sensor supply voltage
P1
P2
P3
Réglage zéro
Zero adjustmen
t
Sensibilité capteu
r
Sensor sensitivit
y
Réglage gain
Span adjustmen
t
Sélection filtrage
Filtering selection
V
oyant d’alimentation
Power supply le
d
Bouton poussoir ‘Cal’
‘Cal’ push button
Sélection capteur 4 / 6 fils
4/6 wire sensor selection
Connexion capteu
r
Sensor connection
Sélection tension
d’alimentation capteur
Sensor supply voltage
selection
Connexion Alimentation
et signal de sortie
Power supply and output
signal connection
Positionner le cavalier à l’emplacement correspondant à la
tension choisie : 3VDC, 5VDC ou 10VDC
Set the jumper in position corresponding to the selecte
d
voltage : 3VDC, 5VDC or 10VD
C
3V
5V
10V
Gnd
Sens -
Sens +
Ex +
Sig -
Sig +
Ex -
Capteur 6 fils
6 wire sensor
R-/Ref-
R+/Ref+
A+/Ex+
M-/Sig-
M+/Sig+
A
-
/
Ex-
2 Cavaliers enlevés
2 jumpers remove
d
Gnd
Sens -
Sens +
Ex +
Sig -
Sig +
Ex -
Capteur 4 fils
4 wire sensor
A+/Ex+
M-/Sig-
M+/Sig+
A-/Ex-
2 Cavaliers en place
2 jumpers set in place