121
DE Entnehmen Sie den
genauen Anschlussplan der
jeweiligen Montageanleitung
des Antriebs� Anschluss an
Fremdprodukte klären Sie bitte
vor Installation mit unserem
Kunden-Service ab�
GB Refer to the detailed
terminal diagram of the relevant
opener installation instructions�
For connections to third-party
products, please check with
our customer service before
installation�
FR Pour connaître le plan de
raccordement exact, consultez
la notice de montage respective
de l’entraînement� Tirez au clair
avec notre service après-vente,
avant l’installation, comment
des produits tiers�
NL Voor het gedetailleerde
aansluitschema verwijzen wij
-
handleiding van de aandrijving�
Voor een aansluiting op vreem-
de producten dient u vóór de
installatie contact op te nemen
met onze klantenservice�
PL
produktów innych producentów
IT Consultare lo schema di
collegamento esatto sulle
istruzioni di montaggio dell’apri-
cancello� Il collegamento con
prodotti esterni deve essere
discusso con il nostro servizio
clienti prima dell’installazione�
ES Puede consultar el montaje
exacto del motor en el esquema
eléctrico� Si desea conectar
productos externos, consulte
con nuestro servicio de
atención al cliente antes de
proceder a la instalación�
PT Consultar o esquema de
ligações detalhado nas respe-
tivas instruções de montagem
do acionamento� A conexão a
produtos externos tem de ser
acordada com o nosso serviço
de apoio ao cliente antes da
instalação�
CZ
najdete v konkrétním návodu
servisem�
SK Presnú schému zapojenia
na cudzie produkty pred
HU A pontos csatlakoztatási
szerelési útmutatójában találja�
Amennyiben idegen termékhez
kívánja csatlakoztatni, kérjük,
beszélje meg ügyfélszol-
gálatunkkal�
HR
SI
glejte posamezna navodila za
se pred namestitvijo posvetujte
strankam�
RO
BG
To Next Page
Loading...
Need help?
General