133132
BG๎๎ ผ๎กซ๎กข๎กฑ๎กค๎กข๎๎กง๎ก๎กซ๎กฌ๎กช๎กจ๎กฃ๎กค๎กข๎๎กง๎ก๎๎กฉ๎กช๎กข๎ก๎กฆ๎กง๎กข๎กค๎ก๎๎กซ๎ก๎๎กข๎กก๎กฌ๎กช๎กข๎ก๎ก๎กฌ๎๎๎ก๎กช๎กข๎๎กข๎กก๎กฉ๎กจ๎กฅ๎กก๎ก๎ก๎กง๎กข๎กฌ๎ก๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎กข๎๎ก๎กซ๎กข๎กฑ๎กค๎กข๎๎ก๎ก๎กง๎กง๎กข๎๎กก๎ก๎๎กซ๎ก๎กด๎กช๎กก๎ก๎ก๎กง๎ก๎๎กค๎กด๎กฆ๎
๎กฉ๎กช๎กข๎ก๎กฆ๎กง๎กข๎กค๎ก๎๎ก๎๎กฆ๎ก๎กง๎กธ๎กฌ๎กจ๎๎กง๎ก๎๎กซ๎กด๎กจ๎กฌ๎ก๎ก๎กฌ๎กง๎กข๎กน๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎๎กฌ๎กช๎กน๎ก๎ก๎ก๎๎ก๎ก๎๎ก๎กด๎ก๎ก๎กฌ๎๎กข๎กก๎กฌ๎กช๎กข๎กฌ๎กข๎๎กข๎กก๎กค๎กฅ๎กธ๎กฑ๎ก๎กง๎กข๎๎๎ก๎กฅ๎ก๎ก๎ก๎ก๎กฃ๎กฌ๎ก๎๎กช๎กด๎กค๎กจ๎ก๎กจ๎ก๎กซ๎กฌ๎ก๎กจ๎กฌ๎กจ๎
๎กก๎ก๎๎กช๎ก๎ก๎กจ๎กฌ๎ก๎๎กง๎ก๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎๎ก๎กช๎กข๎กฅ๎กจ๎ก ๎ก๎กง๎กข๎ก๎กฌ๎กจ๎๎กฌ๎กช๎กน๎ก๎ก๎ก๎๎ก๎ก๎๎ก๎กด๎ก๎ก๎๎ก๎ก๎กข๎กง๎กซ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กข๎กช๎ก๎กง๎กจ๎๎กข๎๎กฉ๎กช๎ก๎กข๎กง๎กซ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กข๎กช๎ก๎กง๎กจ๎๎กซ๎๎กข๎กก๎กฌ๎ก๎ก๎กฅ๎กน๎กง๎ก๎๎๎กค๎ก๎กค๎กฌ๎กจ๎๎ก๎
๎กซ๎กฌ๎กด๎กฉ๎กค๎ก๎๎ง๎๎๎กซ๎กฌ๎กช๎ก๎กง๎กข๎กฐ๎ก๎๎๎๎๎๎
GR๎๎ต๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ๎ ๎๎ ก๎ ฃ๎ ๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎๎ฏ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ ก๎ ๎ณ๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ๎๎๎ ๎ฒ๎ฎ๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ช๎ ๎ฐ๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎ ก๎ ๎ข๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ฏ๎ ๎ฎ๎ ๎ ก๎ฎ๎ณ๎ ๎ ช๎ ๎๎ ฉ๎ ๎ฎ๎๎ฒ๎ฎ๎
๎ฏ๎ฐ๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฑ๎ ช๎ ๎ฏ๎ฐ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ฐ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฏ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ ๎ฐ๎ ๎ ๎ ช๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎๎ฐ๎ ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ฒ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฃ๎ ๎ฐ๎ ๎ฒ๎ฐ๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ ๎ฏ๎ ๎ ๎ ๎ฐ๎ ข๎๎ ค๎ ก๎ ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ ก๎ ๎ข๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎๎ฎ๎ข๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ฎ๎ ๎ฐ๎ ๎๎ ๎๎ฐ๎ณ๎ฎ๎ ก๎ ๎ ๎ ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ ๎๎ ๎ ๎ ๎ฎ๎๎ง๎๎๎ฑ๎ฐ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฎ๎๎ฐ๎ ๎ ๎ฎ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฒ๎ฎ๎ ๎ฐ๎ ๎๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎๎ ๎ฐ๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ ๎ ๎ ฅ๎ ๎
TR๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏๎๏๎๏๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏๎๎๏๎๏๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๏๎๏๎๎๎๎๏๎๎๎๎๏๎๎๎๎๏๎๏๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏๎๎๎๎๎๎๎๏๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๏๎
๏๎๎
๏๎๎๏๎๎๏๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
RU๎๎ ผ๎กซ๎ก๎๎กง๎ก๎กซ๎กฌ๎กช๎กจ๎กฃ๎กค๎กข๎๎กฉ๎กช๎กข๎ก๎กฆ๎กง๎กข๎กค๎ก๎๎กญ๎ก๎ก๎กฅ๎กน๎กธ๎กฌ๎กซ๎กน๎๎๎ก๎ก๎๎กข๎กซ๎กฉ๎กจ๎กฅ๎กถ๎กก๎กญ๎ก๎กฆ๎กต๎กฏ๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎กฏ๎๎ก๎๎กฆ๎ก๎กง๎กธ๎๎กง๎ก๎กจ๎ก๎กฏ๎กจ๎ก๎กข๎กฆ๎กจ๎๎กญ๎ก๎ก๎กฅ๎กข๎กฌ๎กถ๎๎ก๎กซ๎ก๎๎ก๎ก๎กง๎กง๎กต๎ก๎
๎กจ๎๎กฉ๎กจ๎ก๎กค๎กฅ๎กธ๎กฑ๎ก๎กง๎กข๎กข๎๎กค๎๎กฉ๎กช๎กข๎ก๎กฆ๎กง๎กข๎กค๎กญ๎๎๎๎กช๎ก๎กก๎กจ๎กช๎ก๎ก๎กฌ๎กถ๎๎กซ๎กจ๎ก๎ก๎กข๎กง๎ก๎กง๎กข๎ก๎๎๎ก๎กฅ๎ก๎ก๎กญ๎กฃ๎กฌ๎ก๎๎กข๎กง๎กซ๎กฌ๎กช๎กญ๎กค๎กฐ๎กข๎กข๎๎กฉ๎กจ๎๎กท๎กค๎กซ๎กฉ๎กฅ๎กญ๎ก๎กฌ๎ก๎กฐ๎กข๎กข๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎๎ก๎กช๎กข๎กฅ๎กจ-
๎ก ๎ก๎กง๎กข๎ก๎๎กง๎ก๎กจ๎ก๎กฏ๎กจ๎ก๎กข๎กฆ๎กจ๎๎ก๎ก๎กข๎กง๎กซ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กฅ๎กข๎กช๎กจ๎ก๎ก๎กฌ๎กถ๎๎กข๎๎กฉ๎กจ๎ก๎กฌ๎กจ๎กช๎กง๎กจ๎๎กญ๎กซ๎กฌ๎ก๎กง๎กจ๎ก๎กข๎กฌ๎กถ๎๎๎กค๎ก๎กค๎๎กจ๎กฉ๎กข๎กซ๎ก๎กง๎กจ๎๎ก๎๎กฒ๎ก๎ก๎ก๎๎ง๎๎๎กซ๎กฌ๎กช๎๎๎๎๎๎๎
UA๎๎ก๎กซ๎กฟ๎๎กง๎ก๎กฅ๎ก๎กฒ๎กฌ๎กญ๎ก๎ก๎กง๎กง๎กน๎๎กฉ๎กช๎กข๎กฃ๎กฆ๎ก๎กฑ๎ก๎๎ก๎กข๎ก๎ก๎กฅ๎กน๎กธ๎กฌ๎กถ๎กซ๎กน๎๎๎ก๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎๎กณ๎กจ๎๎ก๎กข๎กค๎กจ๎กช๎กข๎กซ๎กฌ๎กจ๎ก๎กญ๎กฝ๎กฌ๎กถ๎กซ๎กน๎๎๎ก๎กซ๎กฟ๎๎ก๎ก๎กง๎กฟ๎๎กก๎ถ๎กฝ๎ก๎กง๎ก๎กง๎กง๎กน๎๎กก๎๎กฉ๎กช๎กข๎กฃ๎กฆ๎ก-
๎กฑ๎ก๎กฆ๎๎กซ๎กฅ๎กฟ๎ก๎๎ก๎กข๎ก๎ก๎กฅ๎กข๎กฌ๎กข๎๎กช๎กจ๎กก๎ถ๎กฝ๎ก๎กง๎ก๎กฌ๎กข๎๎ก๎๎กฆ๎ก๎กง๎กธ๎๎ก๎กฟ๎ก๎กฉ๎กจ๎ก๎กฟ๎ก๎กง๎กจ๎ก๎กจ๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎๎ พ๎กจ๎กฌ๎กช๎กข๎กฆ๎กญ๎กฃ๎กฌ๎ก๎กซ๎กน๎๎กฟ๎กง๎กซ๎กฌ๎กช๎กญ๎กค๎กฐ๎กฟ๎กฃ๎๎๎กง๎ก๎ก๎ก๎ก๎ก๎กง๎กข๎กฏ๎๎กญ๎๎กฉ๎กจ๎กซ๎กฟ๎ก๎กง๎กข๎กค๎กญ๎
๎กก๎๎ก๎กค๎กซ๎กฉ๎กฅ๎กญ๎ก๎กฌ๎ก๎กฐ๎กฟ๎ข๎๎กซ๎กฆ๎ก๎กช๎กฌ๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎๎ก๎กช๎กจ๎ก๎กช๎ก๎กฆ๎กญ๎๎กซ๎กฅ๎กฟ๎ก๎๎ก๎ก๎กฟ๎กง๎กซ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กธ๎ก๎ก๎กฌ๎กข๎๎กฟ๎๎กก๎ก๎กฟ๎ก๎กง๎กจ๎๎กก๎๎กค๎กช๎กจ๎กค๎กจ๎กฆ๎๎ง๎๎๎กซ๎กฌ๎กจ๎กช๎กฟ๎กง๎กค๎ก๎๎๎๎๎๎๎กก๎กง๎กจ๎ก๎กญ๎๎กฟ๎กง๎กซ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กธ๎ก๎ก๎กฌ๎กข๎๎
๎ก๎กข๎ก๎กช๎ก๎ก๎กฒ๎กข๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎
LT Visos imtuvo nuostatos buvo iลกtrintos๏ฟฝ Naudotame iลกmaniajame telefone privalu iลกtrinti / atsieti visus imtuvo ryลกio duo-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ง๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
LV๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
EE Kรตik vastuvรตtja seadistused kustutatakse๏ฟฝ Kasutatud nutitelefoni puhul tuleb kรตik vastuvรตtja รผhendusandmed vastava
nutitelefoni menรผรผs kustutada/sidestada๏ฟฝ Jรคrgige nutitelefoni kasutusjuhendit๏ฟฝ Rakendus tuleb eemaldada (deinstallida) ja
vastavalt etapile D (lk 130) alla laadida ning uuesti installeerida๏ฟฝ
SE Alla instรคllningar i mottagaren raderas๏ฟฝ Du mรฅste radera/koppla ned all uppkopplingsdata fรถr mottagaren pรฅ resp๏ฟฝ
meny pรฅ de smartphones som anvรคnds๏ฟฝ Fรถlj bruksanvisningen till smartphonen๏ฟฝ Du mรฅste avinstallera och installera om
appen genom att hรคmta den som moment D beskriver (sid๏ฟฝ 130)๏ฟฝ
DK Alle modtagerens indstillinger slettes๏ฟฝ Pรฅ de anvendte smartphones skal alle forbindelsesdata til modtageren slettes/
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
og installeres igen som i trin D (side 130) med download๏ฟฝ
NO Alle innstillinger pรฅ mottakeren slettes๏ฟฝ Pรฅ mobilene som brukes, mรฅ alle forbindelsesdata til mottakeren slettes/
frakobles i menyen til mobilen det gjelder๏ฟฝ Se bruksanvisningen for mobilen๏ฟฝ Appen mรฅ avinstalleres, lastes ned og instal-
leres pรฅ nytt som i trinn D (side 130)๏ฟฝ
FI Kaikki vastaanottimen asetukset poistetaan๏ฟฝ Kรคytettรคvistรค รคlypuhelimista on poistettava / erotettava kaikki vastaan-
ottimeen menevรคt yhteystiedot kulloinkin kyseessรค olevan รคlypuhelimen valikosta๏ฟฝ Noudata รคlypuhelimen kรคyttรถohjetta๏ฟฝ
Sovellus on poistettava ja asennettava uudelleen lataamalla kuten vaiheessa D (sivu 130) on kuvattu๏ฟฝ
BA Sve postavke prijemnika se briลกu๏ฟฝ Za pametne telefone koji se koriste, svi podaci o povezivanju sa prijemnikom
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
telefona๏ฟฝ Aplikacija mora biti deinstalirana i ponovno instalirana uz preuzimanje kao u koraku D (stranica 130)๏ฟฝ
XS๎๎ก๎ก๎ก๎๎กฉ๎กจ๎ก๎ก๎กฒ๎ก๎ก๎ก๎ข๎ก๎๎กฉ๎กช๎กข๎กฆ๎ก๎กจ๎กฐ๎ก๎๎กซ๎ก๎๎ก๎กช๎กข๎กฒ๎กญ๎๎๎ก๎ก๎๎กค๎กจ๎กช๎กข๎กฒ๎ข๎ก๎กง๎ก๎๎กฉ๎ก๎กฆ๎ก๎กฌ๎กง๎ก๎๎กฌ๎ก๎กฅ๎ก๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎กซ๎ก๎กข๎๎กฉ๎กจ๎ก๎ก๎กฐ๎กข๎๎กจ๎๎กฉ๎กจ๎ก๎ก๎กก๎กข๎ก๎ก๎ข๎กญ๎๎กซ๎ก๎
๎กฉ๎กช๎กข๎ข๎ก๎กฆ๎กง๎กข๎กค๎กจ๎กฆ๎๎กซ๎ก๎๎กฆ๎กจ๎กช๎ก๎ข๎กญ๎๎กจ๎ก๎กช๎กข๎กซ๎ก๎กฌ๎กข๎๎กช๎ก๎กก๎ก๎ก๎กจ๎ข๎กข๎กฌ๎กข๎๎กญ๎๎กฆ๎ก๎กง๎กข๎ข๎กญ๎๎ก๎ก๎กฌ๎กจ๎ก๎๎กฉ๎ก๎กฆ๎ก๎กฌ๎กง๎กจ๎ก๎๎กฌ๎ก๎กฅ๎ก๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎๎ก๎กฅ๎ก๎ก๎กข๎กฌ๎ก๎๎กญ๎กฉ๎กญ๎กฌ๎กซ๎กฌ๎ก๎ก๎๎กก๎ก๎๎กญ๎กฉ๎กจ๎กฌ๎กช๎ก๎ก๎กญ๎
๎กฉ๎ก๎กฆ๎ก๎กฌ๎กง๎กจ๎ก๎๎กฌ๎ก๎กฅ๎ก๎กฎ๎กจ๎กง๎ก๎๎๎ บ๎กฉ๎กฅ๎กข๎กค๎ก๎กฐ๎กข๎ข๎ก๎๎กฆ๎กจ๎กช๎ก๎๎ก๎กข๎กฌ๎กข๎๎ก๎ก๎กข๎กง๎กซ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กข๎กช๎ก๎กง๎ก๎๎กข๎๎กฉ๎กจ๎กง๎กจ๎ก๎กจ๎๎กข๎กง๎กซ๎กฌ๎ก๎กฅ๎กข๎กช๎ก๎กง๎ก๎๎กฉ๎กจ๎กฆ๎กจ๎ข๎กญ๎๎กฉ๎กช๎ก๎กญ๎กก๎กข๎กฆ๎ก๎ข๎ก๎๎กค๎ก๎กจ๎๎กญ๎
๎กค๎กจ๎กช๎ก๎กค๎กญ๎๎ พ๎๎๎กซ๎กฌ๎กช๎ก๎กง๎ก๎๎๎๎๎๎
To Next Page
Loading...
