243242
SK
-
Hvis rullesjalusien støter på en hin-
dring, kobles ROLLODRIVE ut� Kjør
rullesjalusien fri og fjern hindringen�
CZ
DK
Hvis rullejalousiet støder mod en for-
hindring under nedkørslen, slukker
ROLLODRIVE� Kør rullejalousiet op,
og fjern forhindringen�
HR
ROLLODRIVE� Pomaknite roletu da
se oslobodi i uklonite prepreku�
Nëse grila me mbledhje ndesh gjatë
ngritjes në një pengesë, ROLLODRI-
dhe hiqni pengesën�
HU
akadályba ütközik, a ROLLODRIVE
távolítsa el az akadályt��
FI
Jos rullakaihdin osuu laskun aikana
esteeseen, ROLLODRIVE kytkeytyy
pois päältä� Aja rullakaihdin vapaaksi
ja poista este�
NO
AL
RO
-
SI
oviro, se izklopi ROLLODRIVE� Osvo-
bodite roleto in odstranite oviro�
BA
na prepreku, ROLLODRIVE se
prepreku�
BG
IS
Ef gluggahlerinn rekst á hindrun á
-
XS
To Next Page
Loading...