www.scheppach.com
PL
|
31
4. 1DSHáQLü]ELRUQLN8ZDJDU\]\NRUR]ODQLD1D-
W\FKPLDVW XVXQąü NDZDáNLHP PDWHULDáX SDOLZR
rozlane poza zbiornik.
5. 0RFQR]DNUĊFLüQDNUĊWNĊZOHZXSDOLZDZZ\QLNX
ZLEUDFMLPDV]\Q\QDNUĊWNDPRĪHVLĊSROX]RZDü
&]DVSUDF\
2EVáXJDSá\W\ZLEUDF\MQHMPRĪHVSRZRGRZDü]DNáy-
FHQLHNUąĪHQLDNUZL
• 1DOHĪ\ XĪ\ZDü VWRVRZQ\FK UĊNDZLF L VWRVRZDü
UHJXODUQHSU]HUZ\
6. 3R]RVWDáH]DJURĪHQLD
0DV]\QD]RVWDáD ]EXGRZDQDSU]\ XĪ\FLXQRZR
F]HQ\FKWHFKQRORJLLL]JRGQLH]RJyOQLHRERZLą
]XMąF\PL L X]QDZDQ\PL ]DVDGDPL EH]SLHF]HĔ
VWZD0RJąMHGQDNZ\VWąSLüSHZQH]DJURĪHQLD
1DZHW MHĞOL ]DVWRVRZDQR ZV]HONLH ĞURGNL EH]SLH-
F]HĔVWZD ZFLąĪ PRJą ]DLVWQLHü QLHSU]HZLG]LDQH
]DJURĪHQLD
• ,FK Z\VWąSLHQLH PRĪQD RJUDQLF]\ü GR PLQLPXP
SRSU]H]VWRVRZDQLHZVND]yZHNLLQVWUXNFMLRSLVD-
Q\FKZUR]G]LDOHÄ,QVWUXNFMDEH]SLHF]HĔVWZD´³'R-
SXV]F]DOQHXĪ\WNRZDQLH´RUD]ZV]\VWNLFKLQQ\FK
ZVND]yZHN]DZDUW\FKZFDáHMÄ,QVWUXNFMLREVáXJL³
=DJURĪHQLD,ĞURGNLEH]SLHF]ĔVWZD
ĝFLĞQLĊFLHSU]H]Sá\WĊ
ZLEUDF\MQą
Zabezpieczenie
ĝFLĞQLĊFLHVWyS
8Ī\ZDüREXZLH
ochronne
8SDGHN
=áDMDNRĞüSRGáRĪDPRĪH
E\üSU]\F]\QąNRQWX]ML
poprzez upadek
8Ī\ZDüZáDĞFLZH
obuwie ochronne
*D]\Z\GHFKRZH
:G\FKDQLHVSDOLQ
8Ī\ZDüPDV]\QĊ
W\ONRQDRWZDUW\P
powietrzu i regularnie
VWRVRZDüSU]HUZ\Z
SUDF\
3RUDĪHQLHSUąGHP
.RQWDNW]]DSáRQHP
1LHGRW\NDü]DSáRQX
SRGF]DVSUDF\VLOQLND
+DáDV
&]ĊVWDSUDFD]Sá\Wą
ZLEUDF\MQąEH]RFKURQ\
VáXFKX
1DOHĪ\XĪ\ZDF]
RFKUDQLDF]QHVáXFKX
Oparzenie:
.RQWDNW]UXUąZ\GHFKRZą
3RF]HNDüDĪPDV]\QD
RVW\JQLH
:\EXFKSRĪDUX
• 8Ī\ZDMPDV]\Q\ W\ONRZWHG\ JG\MHVWHĞWRWHJR
XSUDZQLRQ\
• 1LHZROQRXĪ\ZDüPDV]\Q\ZREOLF]XQLHELH]SLH-
F]HĔVWZDSRĪDUXOXEHNVSOR]ML
• 1DOHĪ\QRVLüZáDĞFLZHXEUDQLHNWyUHQLHEĊG]LH
SU]HV]NDG]DáRZSUDF\
• :F]DVLHSUDF\QRVLüRFKUDQLF]HVáXFKXLRNXODU\
ochronne.
• 1DOHĪ\QRVLüREXZLHRFKURQQH]HVWDORZ\PLRNX-
FLDPLLVWDORZ\PLSRGHV]ZDPL]DQW\SRĞOL]JRZ\P
SUR¿OHP
• .RQLHF]QH MHVW XĪ\ZDQLH VROLGQ\FK UĊNDZLF
RFKURQQ\FK
• 1LH ZROQR GHPRQWRZDüOXEXQLHUXFKDPLDüXU]ą-
G]HĔ]DEH]SLHF]DMąF\FKPDV]\Q\3U]HVWDZLDQLH
UHJXODFMDSRPLDU\OXEF]\V]F]HQLHPRĪHE\üZ\-
NRQDQHZ\áąF]QLHSRXQLHUXFKRPLHQLXVLOQLND
• 3UDFH LQVWDODF\MQH QDSUDZF]H L NRQVHUZDFM\MQH
PRJąE\üZ\NRQ\ZDQHZ\áąF]QLHSU]H]VSHFMDOL-
VWyZ:V]\VWNLHXU]ąG]HQLD]DEH]SLHF]DMąFHQD-
OHĪ\SU]\ZUyFLüQDPLHMVFHSR]DNRĔF]HQLXSUDF
UHPRQWRZ\FK OXE NRQVHUZDF\MQ\FK 3U]HG XVX-
QLĊFLHPMDNLHMNROZLHNXVWHUNLWU]HEDEH]Z]JOĊGQLH
QDMSLHUZ Z\áąF]\ü VLOQLN 6SUDZG]Dü ZV]\VWNLH
NRPSRQHQW\ L RVáRQ\ QD RNROLF]QRĞü XV]NRG]H-
QLD8V]NRG]RQHF]ĊĞFLZLQQ\E\üQDSUDZLRQHOXE
Z\PLHQLRQHSU]H]VSHFMDOLVWĊ8Ī\ZDüQDOHĪ\Z\-
áąF]QLHRU\JLQDOQ\FKF]ĊĞFL]DPLHQQ\FK8Ī\ZDQLH
F]ĊĞFLLQQ\FKDQLĪHOLRU\JLQDOQPRĪHVSRGRZRZDü
QLHEH]SLHF]HĔVWZRREUDĪHQLDFLDáDOXELQQHV]NR-
G\
• 0DV]\QDPRĪHE\üXĪ\WNRZDQDZ\áąF]QLHGRFHOX
GODNWyUHJR]RVWDáD]DSURMHNWRZDQD=DXĪ\ZDQLH
PDV]\Q\GRFHOyZQLH]JRGQ\FK]MHMSU]H]QDF]H-
QLHPRGSRZLDGDRSHUDWRU:WDNLPZ\SDGNXSUR-
GXFHQWQLHSRQRVLĪDGQHMRGSRZLHG]LDOQRĞFL
'RGDWNRZD LQVWUXNFMD EH]SLHF]HĔVWZD GOD PD
V]\QQDSĊG]DQ\FKVLOQLNLHPVSDOLQRZ\P
• 1LHZROQRSUDFRZDüZSRPLHV]F]HQLDFK]DPNQLĊ-
W\FKOXEQLHZ\VWDUF]DMąFRZHQW\ORZDQ\FK
• %ąGĨRVWURĪQ\±SUDFXMąF\VLOQLNHPLWXMHJD]\NWy-
UHPRJąE\üQLHZLGRF]QHLEH]]DSDFKRZH
• 1LHZROQRGRW\NDüUXU\Z\GHFKRZHMSRGF]DVSUDF\
VLOQLNDU\]\NRRSDU]HQLD
• 1LH ZROQR GRW\NDü ĞZLHF ]DSáRQRZ\FK SRGF]DV
SUDF\VLOQLNDU\]\NRSRUDĪHQLDSUąGHP
• 0DV]\QD ZLQQD RVW\JQąü SU]HG SU]\VWąSLHQLHP
GRXVWDZLDQLDOXEMDNLFKNROZLHNSUDFQDSUDZF]\FK
8]XSHáQLDQLHSDOLZD
8ZDJD5\]\NRHNVSOR]ML3DOHQLH]DEURQLRQH
1. :\áąF]\üVLOQLN
2. 3RF]HNDüDĪVLOQLNRVW\JQLH
3. 2VWURĪQLHRWZRU]\üNODSNĊZOHZXSDOLZD8ZD-
ĪDüE\]SRZRGXQDGFLĞQLHQLDZ]ELRUQLNXSD-
OLZRQLHZ\WU\VQĊáR]EDNX