๏บ www.scheppach.com
๎ฆ๎ฝ๎
|
71
Vypnutรญ motoru::
โข ๎ณ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎พ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎พ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎ค๎ฅ๎
โข ๎น๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎พ-
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎ ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎
๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ด๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎
๎
๎๎๎๎๎ ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎ฉ๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎ธ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ค๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ด๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
Pลed seฤenรญm
Dลฏleลพitรฉ pokyny:
โข ๎ฒ๎
๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ช๎๎๎ค๎ฅ๎ ๎ฑ๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎
๎๎๎ฅ๎๎๎
โข ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
๎ณ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎-
๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ณ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ค๎๎ ๎๎ ๎๎๎ด๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎ธ๎๎๎ฅ๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎น๎ช๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ฐ๎ ๎ถ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
โข ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
โข ๎ณ๎๎ด๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ด๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎
โข ๎ถ๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ฐ๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎
๎ฉ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎
๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎
โข ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎ด๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
Pokyny ke sprรกvnรฉmu seฤenรญ
m Pozor! Nikdy neotvรญrejte vรญko odpadu, jestliลพe
se vyprazdลuje zรกchytnรฉ zaลรญzenรญ a motor jeลกtฤ
bฤลพรญ. Rotujรญcรญ nลฏลพ mลฏลพe zpลฏsobit รบraz.
๎น๎ฅ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎น๎ฅ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎
๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฉ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ช๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Pamatujte: ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎๎๎ฅ๎ ๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎ ๎พ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ ๎พ๎๎๎๎ฐ๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎ฅ๎ฉ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ Po-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฉ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ฐ๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
m VAROVรNร
๎ณ๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ด๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Spuลกtฤnรญ motoru (obr. 14a)
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎-
๎๎ด๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ-
๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ด๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ง๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ธ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ ๎๎-
๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ด๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ ๎ฎ๎๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎ฐ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎-
๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎ฐ๎ ๎๎๎
๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎๎ด๎ณ๎
โข ๎ง๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ฐ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎
Spuลกtฤnรญ motoru (obr. 14)
โข ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎พ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎
โข ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฉ๎พ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎
โข ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎พ๎พ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ข๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ด๎๎ด๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎
โข ๎ฎ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎
๎๎๎๎ฅ๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ด๎
๎๎๎๎๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎๎๎๎
โข๎
m Pozor!
โข ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
โข ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎ด๎๎๎ค๎ฅ๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎