EasyManuals Logo

Scheppach MWB600 Translation Of Original Operating Manual

Scheppach MWB600
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #24 background imageLoading...
Page #24 background image
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
24
|
PL
2. Użycie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenia używać tylko zgodnie z jego przezna-
czeniem. Każde użycie, odbiegające od opisanego w
niniejszej instrukcji jest niezgodne z przeznaczeniem
urdzenia. Za powstałe w wyniku niewłciwego
ytkowania szkody lub zranienia odpowiedzialność
ponosi użytkownik/ właściciel, a nie producent.
Oprócz tego należy przestrzegać wszystkich obowią-
zujących przepisów bezpieczeństwa pracy.
Dodatkowo naly stosować s do zasad bezpie-
czeństwa i higieny pracy oraz wymogów medycyny
pracy.
Wszelkie modykacje urządzenia powodują wyklu-
czenie odpowiedzialności producenta za powstałe w
ich następstwie szkody.
Prosimy pamięt o tym, że nasze urządzenia nie
przeznaczone do zastosowania profesjonalnego,
rzemilniczego lub przemysłowego. Nie przejmuje-
my odpowiedzialności w razie stosowania urządze-
nia w zakładach rzemieślniczych, przemysłowych lub
do podobnych dzialności.
3. Ważne wskazówki
Przed każdym zastosowaniem sprawdzić kozła do
piłowania pod kątem uszkodzeń.
Podczas ustawiania zwrac zawsze uwa na
stabilną pozycję kozła do piłowania.
Podczas pracy zwracać zawsze uwagę na natural-
ną i stabilną pozycję.
Nie przecżkozła do piłowania! Używać kozła
do piłowania wyłącznie do celów, do których zost
on zaprojektowany.
Przeróbki, samowolne modykacje kozła do piło-
wania oraz zastosowanie niedozwolonych części
są zabronione.
Wszystkie części kozła do powania, w szczegól-
ności urządzenia bezpieczeństwa, muszą być pra-
widłowo zamontowane, aby zapewnić bezawaryjną
pracą.
Dzieci należy trzymać z dala od kozła do piłowania.
Przechowywać kozła do piłowania w sposób do-
brze zabezpieczony przed niepowołanymi osobami
i dziećmi.
1 Podczas podnoszenia kozła do piłowania nale-
ży stosować odpowiednie techniki podnoszenia,
aby uniknąć obrażeń.
2 Upewnić się, że obszar pracy jest dobrze oświe-
tlony podczas pracy.
3 Upewnić się, że kozioł do piłowania jest umiesz-
czony na płaskiej powierzchni, kra jest czysta,
sucha i wolna od zanieczyszczeń.
1. Wprowadzenie
Producent:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Szanowny kliencie,
Życzymy wiele radości i sukcesów w trakcie pracy z
nowo nabytym urządzeniem.
Wskazówka:
W świetle obowiązującego prawa dotyczącego odpo-
wiedzialności za produkt producent tego urdzenia
nie odpowiada za szkody, które powstały w tym urzą-
dzeniu lub poprzez jego dzianie, podczas:
nieprawidłowej obsługi,
nieprzestrzegania instrukcji obsługi,
napraw przeprowadzanych przez osoby trzecie,
nieautoryzowanych fachowców,
montu i wymiany na nieoryginalne cści,
ytkowania niezgodnego z przeznaczeniem.
Rekomendujemy Państwu:
Przed montażem oraz przed rozpoczęciem użytkowa-
nia urządzenia należy przeczytać dokładnie cały tekst
instrukcji obsługi.
Instrukcja obsługi ma na celu ułatwić Państwu zapo-
znanie się z nową maszyną oraz umożliwić jak naj-
lepsze wykorzystanie maszyny zgodnie z przezna-
czeniem.
Instrukcja obsługi zawiera ważne wskazówki dotyczą-
ce bezpiecznej, profesjonalnej i ekonomicznej pra-
cy z maszyną, a także tego, jak uniknąć niebezpie-
czeństw, obniżyć koszty napraw, unikać przestojów w
pracy oraz jak zwiększyć niezawodność i żywotność
urządzenia.
Oprócz przepisów bezpieczeństwa zawartych w ni-
niejszej instrukcji należy bezwzględnie przestrzegać
lokalnych przepisów krajowych dotyczących eksplo-
atacji maszyny.
Niniejszą instrukcję obsługi należy przechowywać
przy maszynie w plastikowej torebce, chroniąc
przed brudem i wilgocią. Każdy operator urządzenia
przed rozpoczęciem z nim pracy powinien przeczytać
instrukcję obsługi i dokładnie jej przestrzegać.
Do pracy z urządzeniem mogą być dopuszczone wy-
łącznie osoby, które zostały przeszkolone w zakresie
korzystania z urządzenia i zostały poinformowane o
niebezpieczeństwach z tym związanych. Należy prze-
strzegać wymaganej dolnej granicy wieku.
Poza informacjami o bezpieczeństwie zawartymi w
niniejszej instrukcji obsługi oraz szczegółowych prze-
pisów krajowych należy przestrzegać ogólnych zasad
technicznych.
Nie ponosimy odpowiedzialności za wypadki lub
szkody powstałe wskutek nieprzestrzegania niniejszej
instrukcji oraz wskazówek bezpieczeństwa.

Other manuals for Scheppach MWB600

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach MWB600 and is the answer not in the manual?

Scheppach MWB600 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelMWB600
CategoryTools
LanguageEnglish