Schildmeyer Sailor SPS700

To Next Page

60,5

01/2019 01

Sehr geehrter Kunde,

die Montage muss exakt nach den Anweisungen des Herstellers erfolgen, anderenfalls

kann eine fehlerhae Montage zu einem Sicherheitsrisiko und dem Verlust der Garane führen. Zur Montage

bie eine weiche Unterlage benutzen (Decke) zum Schutz vor Kratzern.

Bewahren Sie die Auauanleitung auf und geben diese mit dem Arkel weiter. Diese Auauanleitung kann

auch als PDF-Datei von unserem Kundenservice angefordert werden.

Achtung! Kleinteile, Verpackungsbeutel und Folien



Verschlucken von Babys und Kleinkindern fernhalten!

Beachten Sie stets die Montageanleitung!!





























753365

IT ....................................... 04

FR ....................................... 05

EN ....................................... 06

NL ....................................... 07

HR ....................................... 08

SL ....................................... 09

HU ....................................... 10

CS ....................................... 11

SK ....................................... 12

RU ....................................... 13

PL ....................................... 14

TR ....................................... 15

RO ....................................... 16



Lieferumfang ..................................................... 02

Besmmungsgemäßer Gebrauch ..................... 03

Montagehinweise ............................................. 03

Hinweis LED Beleuchtung ................................. 03

Entsorgung ........................................................ 03

Wartung ............................................................ 03

Pegehinweise .................................................. 03

Zeichenerklärung .............................................. 03

Montage ........................................................... 17

Demontage Elektrokomponenten ..................... 28

Need help?

Do you have a question about the Schildmeyer Sailor SPS700 and is the answer not in the manual?

This document provides assembly instructions and usage guidelines for a wall-mounted mirror cabinet, model 753365.

Function Description:

The mirror cabinet is designed for storing textiles and everyday items in private households. It features multiple compartments behind mirrored doors, providing both storage and a reflective surface. The cabinet includes integrated LED lighting for illumination.

Important Technical Specifications:

Dimensions: The cabinet measures approximately 60.5 cm in height, 70 cm in width, and 16 cm in depth (based on the provided diagram).
LED Lighting: The integrated LED light sources have an extremely long lifespan of over 30,000 hours. Replacement of the light source is not intended. In case of a defect, the power supply or the lamp itself may need to be replaced. This lighting is not suitable for operation with a dimmer.
Electrical Connection: The electrical connection must be performed by a qualified electrician in compliance with national regulations (e.g., DIN-VDE 0100 Part 701, IEC 60364-7-701, or HD 60364-7-701). Installation in bathrooms is only permitted outside protection zones 0 to 2. In rooms with a bathtub or shower, the electrical circuit must be protected by a residual current device (RCD) with a rated differential current not exceeding 30 mA.
Protection Classes: The manual indicates symbols for Protection Class 1, Protection Class 2, and Protection Class 3, which should be observed on the type plates before connection/installation or switching on the furniture.

Usage Features:

Assembly: The cabinet requires assembly according to the manufacturer's instructions. A soft surface (e.g., a blanket) should be used during assembly to prevent scratches. Incorrect assembly can lead to safety risks and void the warranty.
Wall Mounting: When mounting the cabinet to a wall, ensure it is not installed on conductive surfaces and only on solid masonry. The provided mounting material is suitable for common, solid masonry. Users should verify the suitability of the mounting material for their specific wall type and replace it if necessary. Before drilling, it is crucial to check for the presence of electrical and water lines.
Safety Warnings: Small parts, packaging bags, and foils must be kept away from infants and small children due to the risk of choking and swallowing. Always follow the assembly instructions.
Disposal: The packaging consists of recyclable materials and should be disposed of in an environmentally friendly manner according to regional regulations. At the end of its lifespan, the product should not be disposed of with household waste. Electrical components must be separated from the furniture before disposal. Information on environmentally sound disposal options can be obtained from local authorities.

Maintenance Features:

Regular Checks: All screw connections should be checked and tightened at regular intervals. Loose screw connections can compromise safety.
Care Instructions: For cleaning the mirror cabinet and other bathroom furniture, use soft, slightly damp cloths or leather. After use or cleaning, all parts should be wiped dry. Avoid abrasive or solvent-containing additives and microfiber cloths. Be aware that some concentrated cosmetics can damage the material if not wiped off immediately. Promptly remove standing moisture and prevent condensation. Damages resulting from non-compliance with these instructions are not covered by the warranty. Detailed care instructions for individual materials can be found on the manufacturer's website: www.w-schildmeyer.de.
Demontage of Electrical Components: Specific instructions for disassembling electrical components are provided on page 28 of the manual, which should be followed before disposing of the furniture. This ensures proper separation of marked components from the furniture for environmentally sound disposal.