SCHUBERTH SC10UA - Page 5

4
Tastenbedienung / Button Operation / Fonctionnement de la
touche / Bediening van de knoppen / Funcionamiento de los botones
Antippen / Tapping / Appuyer une fois / Kort indrukken /
Pulsación
Doppelt antippen / Double Tapping / Double
pression / D
ubbel indrukken / Doble pulsación
1sec Gedrückt halten / Press for 1sec / Appuyer pendant
1sec / 1 sec ingedrukt houden / Presionar durante 1seg
1sec
Grundfunktionen / Basic Function / Fonction de base / Basisfuncties
/
Función básica
Einschalten / Power On / Marche / Inschakelen / Encendido
Ausschalten / Power Off / Arrêt / Uitschakelen / Apagado
Lautstärkeanpassung / Volume Adjustment / Ajustement du
volume / Volume aanpassen / Ajuste de volumen
1sec
3sec
-
-
- +
+
+
&
&