Scotsman AC 86 - Page 2

2
AC/EC Range
ITALIANO
Istruzioni Originali Leggere attentamente prima dell’uso
IT
БЪЛГАРСКИ
Оригинални инструкции Прочетете внимателно преди употреба
BG
ČESKY
Překlad originálního návodu Před použitím si pozorně přečtěte tento návod
CS
DANSK
Oversættelse af den originale brugsanvisning Læs omhyggeligt inden brug
DA
DEUTSCH
Übersetzung der originalanleitung Vor dem Gebrauch aufmerksam lesen
DE
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών Διαβάστε προσεκτικά πριν από χρήση
EL
ENGLISH
Translation of original instructions Read carefully before use
EN
GAEILGE
Aistriúchán ar na buntreoracha Léigh go cúramach roimh úsáid
IE
ESPAÑOL
Traducción de las instrucciones originales Leer atentamente antes de su uso
ES
EESTI
Originaaljuhendi tõlge Enne kasutamist lugege tähelepanelikult juhend läbi
ET
SUOMI
Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös Lue huolellisesti ennen käyttöä
FI
FRANÇAIS
Traduction des instructions originales Lire attentivement avant usage
FR
HRVATSKI
Prijevod originalnih uputa Pažljivo pročitati prije upotrebe
HR
MAGYAR
Eredeti utasítások fordítása Használat előtt gyelmesen olvassa el
HU
LIETUVIŠKAI
Originalių instrukcijų vertimas Prieš naudodami atidžiai perskaitykite
LT
LATVIEŠU
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas Pirms lietošanas uzmanīgi izlasiet
LV
MALTI
Traduzzoni tal-istruzzjonijiet oriġinali Aqra sew qabel l-użu
MT
NEDERLANDS
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Goed doorlezen voor gebruik
NL
POLSKI
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Przeczytać uważnie przed użyciem
PL
PORTUGUÊS
Tradução das instruções originais Leia atentamente antes do uso
PT
ROMÂN
Traducerea instrucțiunilor originale Citiți cu atenție înainte de utilizare
RO
РУССКИЙ
Перевод оригинальной инструкции Внимательно ознакомиться перед использованием
RU
SLOVENSKY
Preklad originálneho návodu Pred použitím si návod starostlivo preštudujte
SK
SLOVENŠČINA
Prevod originalnih navodil Pred uporabo pozorno preberite
SL
SVENSKA
Översättning av bruksanvisning i original Läs noggrant innan användning
SV
中文 原版介绍的翻译 使用前请仔细阅读
ZH
      
AR