DEUTSCH
FÜR FRAGEN ZUR KORREKTEN PASSFORM UND DEN
GEBRAUCH DER SKISCHUHE, WENDEN SIE SICH BITTE AN
IHREN SCOTT VERTRAGSHÄNDLER.
EIN-/AUSSTIEG FÜR TELEMARKSCHUHE
Je nach Fußform, kann eine von zwei Arten für den Ein-/Ausstieg
der Schuhe bevorzugt werden :
› BEIM EIN-/AUSSTIEG MIT INNENSCHUH IN DER SCHALE, Schaft
auf Position ‘Walk‘ önen, indem der rückwärtige Hebel angeho-
ben wird. Schnürung so weit als möglich lockern (besonders im
unteren Teil) und mit dem Fuß in den Schuh bzw. aus dem Schuh
steigen.
› EINSTIEG BEI ANGELEGTEM INNENSCHUH, Innenschuh anlegen
und Schnürbänder nicht zu fest schließen. Schaft auf Position ‘Ski’
schließen, indem der rückwärtige Hebel nach unten gedreht wird.
Mit den Zehen voraus in den Schuh steigen. Die Lasche am Heck
der Schale muss beim Einstieg in den Schuh nach oben zeigen;
Ferse entlang der Linie der Lasche im Schuh nach unten drücken.
VERSTELLUNG DER SCHNALLEN
All SCOTT SCHNALLEN sind mit Mikroverstellung über Gewinde
und Makroverstellung über Zahnschienen ausgestattet.
› VERSTELLUNG DER SCHNALLEN IN DER POSITION ‘SKI’ : FUS-
SEINSTELLUNG : Der Fuß muss im Schuh ganz nach hinten ge-
rutscht sein, mit der Ferse sicher in ihrem Sitz. Untere Schnallen
der Schale schließen. Die Schnalle in einer Position einhängen, in
der sich der Schuh bequem um den Fuß schließt. Das rechtecki-
ge Metallelement der Schnalle nach rechts (fester einstellen) oder
links (lockern) drehen, bis die richtige Einstellung gefunden ist.
› SCHAFTEINSTELLUNG : Die Schnalle in einer Position einhängen,
in der sich der Schaft eng aber bequem um das Bein schließt;
Schaftschnalle(n) schließen. Das rechteckige Metallelement der
Schnalle nach rechts (fester einstellen) oder links (lockern) dre-
hen, bis die richtige Einstellung gefunden ist. Dann das Klettband
Power Strap festziehen. Das Bein einige Male nach vor und nach
hinten beugen, um zu kontrollieren, ob eine weitere Verstellung
von Schnallen oder Power Strap notwendig ist.
› VERSTELLUNG DER SCHNALLEN IN DER POSITION ‘WALK’ :
Schnalle bzw. Schnallen am Schaft lockern und am teleskopisch
ausziehbaren TOURING CLIP einhängen. Velcro® lockern und falls
gewünscht, die unteren Schnallen der Schale um eine Position lo-
ckern, aber eingehängt lassen, um einen zu großen Bewegungs-
spielraum zu vermeiden. Den am Heck befindlichen Schließhebel für
den Schaft anheben (siehe MODUS WALK/SKI im weiteren Text).
MANUAL_TELEMARKT.indd 17 4/8/13 2:17 PM