Seca 477 - Safety Precautions; Warning: Risk of Injury or Malfunction; Caution: Incorrect Measurement; Scope of Delivery

2 •
17-10-05-390-100a_08-2020S
2. SAFETY PRECAUTIONS • CONSIGNES DE SÉCURITÉ • INDICACIONES DE SEGURIDAD
3. SCOPE OF DELIVERY • ÉLÉMENTS LIVRÉS • VOLUMEN DE SUMINISTRO
=>
Instructions
for use
seca 777
Instructions
for use
seca 787/797
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure/dysfonctionnement
► Serrez les vis avec le couple de rotation indiqué sur les
illustrations.
► Vérifier régulièrement les raccords vissés et les serrer si
nécessaire.
WARNING!
Risk of injury, malfunction
► Tighten the screws using the torque given in the figures.
► Check screwed connections regularly and tighten if
necessary.
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones / Mal funcionamiento
► Apriete los tornillos con el par de apriete indicado en las
figuras.
► Compruebe regularmente las uniones roscadas y apriételas
si es necesario.
=>
seca 477
Assembly
instructions
CAUTION!
Incorrect measurement as a result of force shunt
► Use the assembly aids provided to position the standing aid.
PRUDENCE !
Mesure erronée due à une dérivation de force
► Utilisez les auxiliaires de montage fournis pour positionner la
main courante.
¡PRECAUCIÓN!
Medición errónea por transmisión parcial de fuerza
► Utilice las ayudas para el montaje adjuntas para posicionar el
apoyo.
seca 477
Assembly
instructions
1x
1x 1x 2x
1x 1x12x 6x
70 mm M6x12
1x