Sellstrom DP4 - Page 11

Conseils d’utilisation
Merci d’avoir choisi ce protecteur oculaire de Sellstrom Manufacturing Co., Inc. Ce protecteur oculaire
est conforme à la directive européenne 89/686/EEC et à la norme technique harmonisée EN 166.
DISPOSITIF DE PROTECTION INDIVIDUELLE
Ce produit a été testé et certié conforme aux normes techniques suivantes: EN 166 et EN 170
Protecteurs oculaires
L’emploi du protecteur oculaire et les normes auxquelles il est conforme sont précisés dans le manuel
d’utilisation ci-joint – « marquage approprié des protecteurs en fonction de leur emploi » – suivant le
marquage d’agrément CE présent sur le ltre et sur le châssis. Rangement, nettoyage et entretien : conserver
les protecteurs à une température normale dans des endroits secs. Les ltres doivent être nettoyés périodique-
ment. Utiliser toujours de l’eau savonneuse chaude pour nettoyer les oculaires. Une fois lavé, le protecteur doit
être séché avec un chion doux. Vérier quotidiennement que le protecteur est en bon état. Les ltres éraés
doivent être remplacés. Si les ltres doivent être désinfectés, demander conseil à Sellstrom Manufacturing Co.,
Inc. Les utilisateurs dont la peau est très délicate risquent de développer des réactions allergiques s’ils viennent
au contact des matières de protecteurs (branches, plaquettes, etc.)
Classication
Écrans faciaux : le modèle MP 4 CV (visière-écran claire) assure une protection contre les chocs courants et les
corpuscules B-120 m/s), résiste aux dommages superciels causés par les particules nes et peut protéger du
rayonnement optique, des gouttelettes de liquides et des arcs électriques causés par des courts-circuits.
Accessoires : les oculaires de certains modèles sont interchangeables mais, pour maintenir la sécurité du
protecteur oculaire, il est essentiel que les nouveaux oculaires soient ceux qui sont les mieux adaptés.
Demander conseil à Sellstrom Manufacturing Co., Inc. quant à la disponibilité des pièces de rechange. S’il
s’avère nécessaire de remplacer l’une quelconque des pièces du protecteur oculaire, prière de consulter les
instructions fournies par Sellstrom Manufacturing Co., Inc.
Vie utile du produit : le vieillissement ne devrait pas causer de décience sur le protecteur oculaire s’il est
rangé dans des conditions parfaites de température ambiante (entre 5 et 30 °C). Si toutefois on note une
décience quelconque, le produit doit être remplacé. Le produit doit être remplacé au bout de trois ans d’usage
normal. Si le marquage comprend une lettre (F, B, A) suivie de la lettre T, l’écran facial protège l’utilisateur d’un
choc mécanique par des corpuscules aux températures extrêmes (entre -5 et +55 °C) ; si par conséquent, la
lettre T est absente, l’écran facial ne protège l’utilisateur d’un choc mécanique par des corpuscules qu’à la
température ambiante.
Emballage : toujours transporter le produit à l’intérieur d’une sacoche ou en le couvrant, jamais avec des outils
ou des objets métalliques.
Fabriqué par SELLSTROM MANUFACTURING, Co. Inc. Une SureWerx marque
Téléphone : 1 (847) 358-2000
Organisme de contrôle accrédité : Certottica S.c.a.r.l. (n° d’identication de l’organisme de contrôle : 0530),
Z.Ind. Villanova, 1 – Longarone (BL) – ITALIE
AVERTISSEMENT!
Les oculaires rayés ou endommagés doivent être remplacés immédiatement. Ne pas utiliser la visière-écran
avec des oculaires endommagés. Cela pourrait entraîner des blessures. La visière-écran protège des corpus-
cules ; toutefois, son port par-dessus des lunettes correctrices ordinaires risque de transmettre les chocs. Faire
attention lorsqu’on porte des lunettes correctrices et que la visière-écran est trop rapprochée du visage. Cela
peut être dangereux et causer des blessures.
Signication du MARQUAGE.
MARQUAGE DU PORTE-VISIÈRE Le porte-visière porte le code de marquage suivant :
Symbole de conformité aux normes européennes : CE
Identication du fabricant : SM
Domaines d’utilisation :
(le cas échéant - voir le tableau ci-dessous) ….
Symbole de résistance mécanique
(le cas échéant - voir le tableau ci-dessous) ….
LE FRANÇAIS
INST-DP4 rev. 7
Product that works.
Des produits qui marchent