DE Beutel-Bodenstaubsauger Gebrauchsanleitung............................ 3
GB bagged vacuum cleaner Instruction manual .............................. 12
FR Aspirateur avec sac Mode d'emploi ......................................... 21
NL Stofzuiger met zak Bedieningshandleiding................................ 30
ES Aspiradora con bolsa Manual de instrucciones.......................... 39
IT Aspirapolvere a sacchetto Istruzioni per l'uso ........................... 48
SE Golvdammsugare med dammpåse Bruksanvisning.................... 57
PL Odkurzacz podłogowy workowy Instrukcja obsługi ................... 66