DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT Manuale d’uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
ART.-NR. FS 3600
Kabelloses Hand-Vakuumiergerät 4
Cordless hand-held vacuum sealer 10
Conditionneuse sous vide 15
Snoerloze draagbare vacuüm sealer 21
Sellador de bolsas de vacío 27
Sigilla-sacchetti palmare senza fili 33
Trådløs håndholdt vakuumpakker 39
Sladdlös påsförseglare, stav 44
Langaton käsikäyttöinen tyhjiöpakkauslaite 49
Próżniowa zgrzewarka do folii 54
Συσκευή σφράγισης για σακούλες 60
Вакуумный запайщик пакетов 66
104 x 142 mm