EasyManua.ls Logo

Sharp AY-XP12ZHU - Page 56

Sharp AY-XP12ZHU
80 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ES-2
GARANTรA LIMITADA DE CLIENTE (VรLIDA SOLO EN ESTADOS UNIDOS,
GUAM, PUERTO RICO Y CANADร)
SHARP garantiza que este producto (en lo sucesivo, el "Producto"), cuando se envรญe en su
๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜‡๎˜๎˜†๎˜Œ๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎™ป๎˜ซ๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜๎šด๎˜Š๎™ป๎˜†๎™ฝ๎˜๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎š€๎˜ƒ๎™ฝ๎˜๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎š€๎˜ƒ๎™ป๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎™œ๎˜Š๎˜ค๎˜†๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Š
๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜ซ๎˜Š ๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜ซ๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Š ๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎˜๎˜๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜๎šด๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Ž๎˜…๎˜†๎˜…๎˜„๎˜†๎˜๎šด๎˜Š ๎™ป๎˜ƒ๎˜Š ๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎˜Š ๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Š ๎˜๎™ป๎˜Š
๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎™ฟ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜…๎š›๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜†๎™พ๎˜„๎™ป๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜ˆ๎˜„๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ๎˜Š ๎˜ฃ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎šฏ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜‡๎™ป๎˜‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜๎˜Š ๎˜ƒ๎™พ๎™ป๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜๎šด๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎™‡๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Ž๎˜Š
adquiridos en distribuidores autorizados y no resultarรก vรกlida si se adquiere en un distribuidor o
establecimiento online no autorizado.
Esta garantรญa no se aplica a ningรบn elemento de apariencia del Producto ni a los elementos
๎˜๎š„๎˜“๎™ป๎˜„๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ƒ๎˜‘๎˜†๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜‘๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜ˆ๎˜„๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Ž๎šฏ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜ˆ๎˜Œ๎šต๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜„๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜๎˜Š๎˜๎š„๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜๎˜Š
๎˜‹๎˜ƒ๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜„๎™ป๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜‘๎˜ƒ๎šถ๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜Œ๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š ๎˜‹๎˜ƒ๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š ๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜‡๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜ฟ๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎™ป๎˜„๎˜†๎˜‘๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š
๎˜Ž๎˜‡๎™ฝ๎˜๎˜๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎™€๎˜ซ๎˜Š ๎˜„๎˜Ž๎˜‡๎˜Š ๎˜†๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎™ฝ๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜ซ๎˜Š ๎˜Ž๎˜๎˜๎™ฑ๎˜†๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜„๎˜Ž๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎˜…๎šฏ๎™พ๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜‹๎˜ƒ๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎™ป๎˜…๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜†๎˜’๎˜“๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜๎˜ˆ๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Š
๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜๎šถ๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜„๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ
Para hacer valer los derechos previstos en la presente garantรญa limitada, el cliente debe seguir los
๎™พ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜‘๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜ˆ๎˜„๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎™พ๎˜‡๎˜๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜‡๎™ฝ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Ž๎šฏ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š
๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎™ฑ๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜๎™ฑ๎˜†๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎™œ
La garantรญa limitada que se describe en este documento complementa cualesquiera garantรญas
๎˜†๎˜๎™พ๎™ป๎šฏ๎˜“๎˜†๎˜…๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š ๎™ป๎˜ƒ๎˜Š ๎™ป๎˜๎™ฟ๎˜Š ๎˜‡๎˜…๎˜‡๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜๎˜Ž๎™œ๎˜Š ๎˜ผ๎˜ฏ๎˜—๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š ๎˜ป๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š ๎™–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ก๎˜ผ๎šฑ๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š ๎˜–๎˜ฆ๎™‡๎˜ป๎šฑ๎˜‚๎˜–๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ค๎˜ซ๎˜Š
๎˜–๎˜ก๎˜‚๎˜ป๎˜ณ๎˜–๎˜—๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š๎˜ป๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š๎™–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ก๎˜ผ๎šฑ๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š๎˜—๎˜ฃ๎˜Š๎˜‚๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜˜๎˜‚๎˜–๎˜Ÿ๎˜ป๎˜–๎™ ๎˜Ÿ๎˜‚๎˜–๎šฒ๎˜ก๎˜Š๎˜พ๎˜Š๎˜Ÿ๎˜—๎˜ฃ๎˜‚๎˜ณ๎˜Ÿ๎˜‚๎˜–๎šฒ๎˜ก๎˜Š๎™‡๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜Š๎˜ฃ๎˜ป๎˜Š๎˜ณ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ซ๎˜Š๎˜ฃ๎˜ค๎˜ผ๎šณ๎˜ก๎˜Š
LIMITADAS AL PERIODO O PERIODOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA INDICADAS A
๎˜‚๎˜ฏ๎˜ก๎˜ผ๎˜–๎˜ก๎˜ณ๎˜Ÿ๎˜‚๎˜–๎šฒ๎˜ก๎™œ๎˜Š๎˜Ÿ๎™ป๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎™ป๎˜†๎˜๎˜†๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎šฏ๎˜ƒ๎˜Š๎™ป๎˜†๎˜๎˜†๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Š
๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜†๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜๎˜Š๎™พ๎˜„๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎˜Ž๎˜„๎™ป๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎™พ๎™ป๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ๎˜Š๎˜ก๎˜†๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎˜‘๎˜๎™ป๎˜Š๎™ฑ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜Š
ninguna otra persona estรก autorizada a ofrecer garantรญas distintas a las que se describen en este
๎˜‘๎˜‡๎˜“๎˜„๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜ƒ๎˜๎™พ๎™ป๎˜†๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜ˆ๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎šฏ๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎šด๎˜Ž๎˜Š๎˜ƒ๎™ป๎™ป๎šด๎˜Š๎˜‘๎˜๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜†๎™ฝ๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎š‚๎˜„๎šฏ๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š
nombre de SHARP. Las garantรญas que se describen en este documento serรกn las รบnicas otorgadas
๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎šต๎˜ˆ๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎˜“๎˜„๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎™พ๎˜‡๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎™ป๎˜Š๎˜“๎™ป๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎™œ๎˜Š๎˜ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š
durante el periodo descrito aquรญ, completarรก todas las responsabilidades de SHARP con respecto al
๎˜“๎™ป๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎˜๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎™‡๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎™พ๎˜‡๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎šด๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜Ž๎˜ƒ๎˜…๎˜†๎˜Ž๎š€๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎™ป๎˜๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜…๎˜‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜๎˜“๎™ป๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š
se basen en contrato, negligencias, responsabilidad limitada o de cualquier otro tipo. En ningรบn caso
๎™ฟ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜ˆ๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜‡๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜๎šด๎˜Š๎˜๎˜๎˜Ž๎™พ๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜ƒ๎™ฝ๎™ป๎˜๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎šฎ๎˜๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜†๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜“๎˜„๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜Š
๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎™พ๎˜†๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‘๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎™พ๎˜„๎˜‘๎˜†๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜๎™œ๎˜Š๎˜Ÿ๎™ป๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎š„๎˜“๎™ป๎˜„๎˜Ž๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š
๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜†๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜“๎˜„๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎š„๎˜“๎™ป๎˜„๎˜Ž๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜„๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜๎™ป๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎™พ๎™ป๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ
๎˜ฃ๎˜ค๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜Š ๎™–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ก๎˜ผ๎šฑ๎˜Ÿ๎˜Š ๎˜ป๎˜ฃ๎˜Š ๎˜‚๎˜ฏ๎˜ก๎˜‚๎˜ฃ๎˜—๎˜ฃ๎˜Š ๎˜—๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฃ๎˜‚๎™™๎˜ฏ๎˜ค๎˜Š ๎˜ป๎˜ฃ๎™–๎˜Ÿ๎˜ป๎˜ฃ๎˜ค๎˜Š ๎˜ฃ๎˜ค๎™‡๎˜ฃ๎˜‚๎šฑ๎˜•๎˜–๎˜‚๎˜ฏ๎˜ค๎™œ๎˜Š ๎˜ฃ๎˜ค๎˜Š ๎™‡๎˜ฏ๎˜ค๎˜–๎˜œ๎˜ป๎˜ฃ๎˜Š ๎š™๎˜ณ๎˜ฃ๎˜Š
๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ฆ๎˜œ๎˜–๎š๎˜ก๎˜Š๎˜ป๎˜ฃ๎˜Š๎˜Ÿ๎˜ฆ๎™‡๎˜Ÿ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ก๎˜Š๎˜ฏ๎˜ผ๎˜˜๎˜ฏ๎˜ค๎˜Š๎˜—๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฃ๎˜‚๎™–๎˜–๎˜ค๎˜Š๎š™๎˜ณ๎˜ฃ๎˜Š๎™‡๎˜ณ๎˜ฃ๎˜—๎˜ฃ๎˜ก๎˜Š๎™‘๎˜Ÿ๎˜˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Š๎˜—๎˜ฃ๎˜Š๎˜ณ๎˜ก๎˜Š๎˜ฃ๎˜ค๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜—๎˜ฏ๎˜Š๎˜Ÿ๎˜Š๎˜ฏ๎˜ผ๎˜˜๎˜ฏ๎™œ
PERIODO DE GARANTรA PARA ESTE PRODUCTO:Y PERIOD FOR THIS PRODUCT:
En el territorio continental de Estados Unidos y Canadรก: durante un periodo de siete (7) aรฑos, a
๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎˜Ž๎˜…๎˜†๎˜…๎˜„๎˜†๎˜๎šด๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜‡๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜ˆ๎˜„๎˜๎™ฑ๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎˜Š
๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎˜๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜๎™ฝ๎˜†๎˜‡๎˜Š ๎˜๎˜๎š€๎˜ƒ๎™ฝ๎˜๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎™œ๎˜Š ๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Š ๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š ๎˜๎˜๎˜Ž๎™พ๎˜๎˜“๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‡๎˜…๎˜๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š ๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š
funcionen correctamente, SHARP proporcionarรก recambios durante un periodo de seis (6) aรฑos a
๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ
๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜Š๎™‡๎˜„๎˜๎˜๎˜…๎˜‡๎˜Š๎˜˜๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎™™๎˜ƒ๎™ผ๎šด๎˜†๎˜‰๎˜Š๎˜—๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜“๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜‡๎˜Š๎˜ฟ๎˜ช๎™€๎˜Š๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š
SHARP sustituirรก las piezas defectuosas, incluido el compresor, por una pieza nueva o, a su
๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜๎™ฝ๎˜†๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎š€๎˜ƒ๎™ฝ๎˜๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜Ž๎™œ
๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜Š ๎™–๎˜„๎˜ƒ๎˜๎˜‰๎˜Š ๎˜—๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎˜ฟ๎˜ž๎™€๎˜Š ๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎™ป๎˜ƒ๎˜Š ๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Ž๎˜…๎˜†๎˜…๎˜„๎˜†๎˜๎šด๎˜Š
๎™ป๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎™ป๎˜„๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜„๎˜๎™ฑ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‡๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎˜Š๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š ๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š
recambio refabricadas.
ELEMENTOS ADICIONALES EXCLUIDOS DE ESTA GARANTรA:
๎˜”๎˜Š๎˜ผ๎˜‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜‡๎™ฝ๎˜๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜๎˜“๎˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎™œ
๎˜”๎˜Š๎˜•๎˜†๎™ป๎˜…๎˜๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜†๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜„๎˜ƒ๎™ป๎š‚๎˜„๎˜†๎˜๎˜๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎˜†๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎™œ
GARANTรA LIMITADA DE CLIENTE
OM-B142 ZU A5 EN.indd 2 2022/7/22 10:59:50

Table of Contents

Related product manuals