EasyManua.ls Logo

Sharp AY-XP12ZHU - Page 56

Sharp AY-XP12ZHU
80 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ES-2
GARANTรA LIMITADA DE CLIENTE (VรLIDA SOLO EN ESTADOS UNIDOS,
GUAM, PUERTO RICO Y CANADร)
SHARP garantiza que este producto (en lo sucesivo, el "Producto"), cuando se envรญe en su
๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜‡๎˜๎˜†๎˜Œ๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎™ป๎˜ซ๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜๎šด๎˜Š๎™ป๎˜†๎™ฝ๎˜๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎š€๎˜ƒ๎™ฝ๎˜๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎š€๎˜ƒ๎™ป๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎™œ๎˜Š๎˜ค๎˜†๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Š
๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜ซ๎˜Š ๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜ซ๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Š ๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎˜๎˜๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜๎šด๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Ž๎˜…๎˜†๎˜…๎˜„๎˜†๎˜๎šด๎˜Š ๎™ป๎˜ƒ๎˜Š ๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎˜Š ๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Š ๎˜๎™ป๎˜Š
๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎™ฟ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜…๎š›๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜†๎™พ๎˜„๎™ป๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜ˆ๎˜„๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ๎˜Š ๎˜ฃ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎šฏ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜‡๎™ป๎˜‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜๎˜Š ๎˜ƒ๎™พ๎™ป๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜๎šด๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎™‡๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Ž๎˜Š
adquiridos en distribuidores autorizados y no resultarรก vรกlida si se adquiere en un distribuidor o
establecimiento online no autorizado.
Esta garantรญa no se aplica a ningรบn elemento de apariencia del Producto ni a los elementos
๎˜๎š„๎˜“๎™ป๎˜„๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ƒ๎˜‘๎˜†๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜‘๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜ˆ๎˜„๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Ž๎šฏ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜ˆ๎˜Œ๎šต๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜„๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜๎˜Š๎˜๎š„๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜๎˜Š
๎˜‹๎˜ƒ๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜„๎™ป๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜‘๎˜ƒ๎šถ๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜Œ๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š ๎˜‹๎˜ƒ๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜๎˜…๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š ๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜‡๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜ฟ๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎™ป๎˜„๎˜†๎˜‘๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š
๎˜Ž๎˜‡๎™ฝ๎˜๎˜๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎™€๎˜ซ๎˜Š ๎˜„๎˜Ž๎˜‡๎˜Š ๎˜†๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎™ฝ๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜ซ๎˜Š ๎˜Ž๎˜๎˜๎™ฑ๎˜†๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜„๎˜Ž๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎˜…๎šฏ๎™พ๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜‹๎˜ƒ๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜Ž๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎™ป๎˜…๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜‡๎˜Š ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜†๎˜’๎˜“๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜๎˜ˆ๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Š
๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜๎šถ๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜„๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ
Para hacer valer los derechos previstos en la presente garantรญa limitada, el cliente debe seguir los
๎™พ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜‘๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜…๎˜†๎˜ˆ๎˜„๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎™พ๎˜‡๎˜๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜‡๎™ฝ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Ž๎šฏ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š
๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎™ฑ๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜๎™ฑ๎˜†๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎™œ
La garantรญa limitada que se describe en este documento complementa cualesquiera garantรญas
๎˜†๎˜๎™พ๎™ป๎šฏ๎˜“๎˜†๎˜…๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š ๎™ป๎˜ƒ๎˜Š ๎™ป๎˜๎™ฟ๎˜Š ๎˜‡๎˜…๎˜‡๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜๎˜Ž๎™œ๎˜Š ๎˜ผ๎˜ฏ๎˜—๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š ๎˜ป๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š ๎™–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ก๎˜ผ๎šฑ๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š ๎˜–๎˜ฆ๎™‡๎˜ป๎šฑ๎˜‚๎˜–๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ค๎˜ซ๎˜Š
๎˜–๎˜ก๎˜‚๎˜ป๎˜ณ๎˜–๎˜—๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š๎˜ป๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š๎™–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ก๎˜ผ๎šฑ๎˜Ÿ๎˜ค๎˜Š๎˜—๎˜ฃ๎˜Š๎˜‚๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜˜๎˜‚๎˜–๎˜Ÿ๎˜ป๎˜–๎™ ๎˜Ÿ๎˜‚๎˜–๎šฒ๎˜ก๎˜Š๎˜พ๎˜Š๎˜Ÿ๎˜—๎˜ฃ๎˜‚๎˜ณ๎˜Ÿ๎˜‚๎˜–๎šฒ๎˜ก๎˜Š๎™‡๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜Š๎˜ฃ๎˜ป๎˜Š๎˜ณ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ซ๎˜Š๎˜ฃ๎˜ค๎˜ผ๎šณ๎˜ก๎˜Š
LIMITADAS AL PERIODO O PERIODOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA INDICADAS A
๎˜‚๎˜ฏ๎˜ก๎˜ผ๎˜–๎˜ก๎˜ณ๎˜Ÿ๎˜‚๎˜–๎šฒ๎˜ก๎™œ๎˜Š๎˜Ÿ๎™ป๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎™ป๎˜†๎˜๎˜†๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎šฏ๎˜ƒ๎˜Š๎™ป๎˜†๎˜๎˜†๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Š
๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜†๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜๎˜Š๎™พ๎˜„๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎˜Ž๎˜„๎™ป๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎™พ๎™ป๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ๎˜Š๎˜ก๎˜†๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎˜‘๎˜๎™ป๎˜Š๎™ฑ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜Š
ninguna otra persona estรก autorizada a ofrecer garantรญas distintas a las que se describen en este
๎˜‘๎˜‡๎˜“๎˜„๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜ƒ๎˜๎™พ๎™ป๎˜†๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜ˆ๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎šฏ๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎šด๎˜Ž๎˜Š๎˜ƒ๎™ป๎™ป๎šด๎˜Š๎˜‘๎˜๎™ป๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜†๎™ฝ๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎š‚๎˜„๎šฏ๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š
nombre de SHARP. Las garantรญas que se describen en este documento serรกn las รบnicas otorgadas
๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎šต๎˜ˆ๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎˜“๎˜„๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎™พ๎˜‡๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎™ป๎˜Š๎˜“๎™ป๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎™œ๎˜Š๎˜ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š
durante el periodo descrito aquรญ, completarรก todas las responsabilidades de SHARP con respecto al
๎˜“๎™ป๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎˜๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š๎™‡๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜…๎˜‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎™พ๎˜‡๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎šด๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜Ž๎˜ƒ๎˜…๎˜†๎˜Ž๎š€๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎™ป๎˜๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜…๎˜‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜๎˜“๎™ป๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Š
se basen en contrato, negligencias, responsabilidad limitada o de cualquier otro tipo. En ningรบn caso
๎™ฟ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜ˆ๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜‡๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜ซ๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜๎šด๎˜Š๎˜๎˜๎˜Ž๎™พ๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜ƒ๎™ฝ๎™ป๎˜๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎šฎ๎˜๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜†๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜“๎˜„๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜Š
๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎™พ๎˜†๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‘๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎™พ๎˜„๎˜‘๎˜†๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜“๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜๎™œ๎˜Š๎˜Ÿ๎™ป๎˜Œ๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜…๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎š„๎˜“๎™ป๎˜„๎˜Ž๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š
๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜†๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜“๎˜„๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™ป๎˜‡๎˜Š๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎š„๎˜“๎™ป๎˜„๎˜Ž๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜„๎˜๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜Ž๎˜๎˜๎™ป๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎™พ๎™ป๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ
๎˜ฃ๎˜ค๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜Š ๎™–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ก๎˜ผ๎šฑ๎˜Ÿ๎˜Š ๎˜ป๎˜ฃ๎˜Š ๎˜‚๎˜ฏ๎˜ก๎˜‚๎˜ฃ๎˜—๎˜ฃ๎˜Š ๎˜—๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฃ๎˜‚๎™™๎˜ฏ๎˜ค๎˜Š ๎˜ป๎˜ฃ๎™–๎˜Ÿ๎˜ป๎˜ฃ๎˜ค๎˜Š ๎˜ฃ๎˜ค๎™‡๎˜ฃ๎˜‚๎šฑ๎˜•๎˜–๎˜‚๎˜ฏ๎˜ค๎™œ๎˜Š ๎˜ฃ๎˜ค๎˜Š ๎™‡๎˜ฏ๎˜ค๎˜–๎˜œ๎˜ป๎˜ฃ๎˜Š ๎š™๎˜ณ๎˜ฃ๎˜Š
๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ฆ๎˜œ๎˜–๎š๎˜ก๎˜Š๎˜ป๎˜ฃ๎˜Š๎˜Ÿ๎˜ฆ๎™‡๎˜Ÿ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ก๎˜Š๎˜ฏ๎˜ผ๎˜˜๎˜ฏ๎˜ค๎˜Š๎˜—๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฃ๎˜‚๎™–๎˜–๎˜ค๎˜Š๎š™๎˜ณ๎˜ฃ๎˜Š๎™‡๎˜ณ๎˜ฃ๎˜—๎˜ฃ๎˜ก๎˜Š๎™‘๎˜Ÿ๎˜˜๎˜–๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Š๎˜—๎˜ฃ๎˜Š๎˜ณ๎˜ก๎˜Š๎˜ฃ๎˜ค๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜—๎˜ฏ๎˜Š๎˜Ÿ๎˜Š๎˜ฏ๎˜ผ๎˜˜๎˜ฏ๎™œ
PERIODO DE GARANTรA PARA ESTE PRODUCTO:Y PERIOD FOR THIS PRODUCT:
En el territorio continental de Estados Unidos y Canadรก: durante un periodo de siete (7) aรฑos, a
๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎˜Ž๎˜…๎˜†๎˜…๎˜„๎˜†๎˜๎šด๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜‡๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜ˆ๎˜„๎˜๎™ฑ๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎˜Š
๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎˜๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜๎™ฝ๎˜†๎˜‡๎˜Š ๎˜๎˜๎š€๎˜ƒ๎™ฝ๎˜๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎™œ๎˜Š ๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜Š ๎™ป๎˜‡๎˜Š ๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š ๎˜๎˜๎˜Ž๎™พ๎˜๎˜“๎˜…๎˜ƒ๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‡๎˜…๎˜๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎š‚๎˜„๎˜๎˜Š ๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š
funcionen correctamente, SHARP proporcionarรก recambios durante un periodo de seis (6) aรฑos a
๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎™œ
๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜Š๎™‡๎˜„๎˜๎˜๎˜…๎˜‡๎˜Š๎˜˜๎˜†๎˜“๎˜‡๎˜Š๎™ฟ๎˜Š๎™™๎˜ƒ๎™ผ๎šด๎˜†๎˜‰๎˜Š๎˜—๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜“๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜‡๎˜Š๎˜ฟ๎˜ช๎™€๎˜Š๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Ž๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎™ป๎˜ƒ๎˜Š๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š
SHARP sustituirรก las piezas defectuosas, incluido el compresor, por una pieza nueva o, a su
๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜๎˜๎˜“๎˜ƒ๎˜๎™ฝ๎˜†๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎š€๎˜ƒ๎™ฝ๎˜๎˜†๎˜“๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ๎˜Ž๎™œ
๎˜ฃ๎˜ˆ๎˜Š ๎™–๎˜„๎˜ƒ๎˜๎˜‰๎˜Š ๎˜—๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎™พ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š ๎˜ฟ๎˜ž๎™€๎˜Š ๎˜ƒ๎šถ๎˜‡๎˜Š ๎˜ƒ๎˜Š ๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎™ป๎˜ƒ๎˜Š ๎š€๎˜๎˜“๎˜‹๎˜ƒ๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š ๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎˜ค๎™™๎˜Ÿ๎˜˜๎™‡๎˜Š ๎˜Ž๎˜„๎˜Ž๎˜…๎˜†๎˜…๎˜„๎˜†๎˜๎šด๎˜Š
๎™ป๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎™ป๎˜„๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜Š๎˜๎™ป๎˜Š ๎˜“๎˜‡๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜„๎˜๎™ฑ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‡๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎˜Š๎˜‘๎˜†๎˜Ž๎˜“๎˜๎˜๎˜“๎˜†๎šฎ๎˜ˆ๎˜ซ๎˜Š ๎™พ๎˜‡๎˜๎˜Š ๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š ๎˜‘๎˜๎˜Š
recambio refabricadas.
ELEMENTOS ADICIONALES EXCLUIDOS DE ESTA GARANTรA:
๎˜”๎˜Š๎˜ผ๎˜‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜‡๎™ฝ๎˜๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜๎˜“๎˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜๎˜…๎˜†๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜…๎˜ƒ๎™ป๎˜ƒ๎˜๎˜Š๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‘๎˜๎š€๎˜๎˜“๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎™œ
๎˜”๎˜Š๎˜•๎˜†๎™ป๎˜…๎˜๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎˜ƒ๎˜“๎˜“๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜†๎˜‡๎˜Ž๎˜ซ๎˜Š๎™พ๎˜†๎˜๎šˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜Š๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜ƒ๎˜‘๎˜‡๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜“๎˜„๎˜ƒ๎™ป๎š‚๎˜„๎˜†๎˜๎˜๎˜Š๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜๎˜†๎˜ƒ๎™ป๎˜Š๎˜†๎˜๎™พ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎™œ
GARANTรA LIMITADA DE CLIENTE
OM-B142 ZU A5 EN.indd 2 2022/7/22 10:59:50

Table of Contents

Related product manuals