Sharp AY-XP07ER User Manual

ENGLISH
AY-XP07ER
AY-XP09ER
AY-XP12ER
AY-XP07ER
AY-XP09ER
AY-XP12ER
AE-X07ER
AE-X09ER
AE-X12ER
INDOOR UNIT
UNITE INTERIEURE
UNIDAD INTERIOR
UNITA' INTERNA
UNIDADE INTERIOR
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
DZENHTZZBQ ;KJR
SPLIT TYPE
ROOM AIR CONDITIONER
OPERATION MANUAL
ACONDICIONADOR DE AIRE
DE DOBLE SERVICIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OUTDOOR UNIT
UNITE EXTERIEURE
UNIDAD EXTERIOR
UNITA' ESTERNA
UNIDADE EXTERIOR
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
ZFHEÖZBQ ;KJR
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
• Uses ozone layer friendly refrigerant R410A.
• Utilise un réfrigérant qui n’attaque pas la couche
d’ozone, le R410A.
• Utiliza refrigerante R410A que no daña la capa de
ozono.
• Utilizza il refrigerante R 410A che non danneggia il
buco nell’ozono.
• Usa refrigerante R410A amigo da camada de ozono.
• Χρησιµοποιεί ψυκτικ R410A αβλαβές για το
στρώµα του ζοντος.
•
Использует охладитель R-410A безвредный
для озонового слоя.
R
Air Conditioner
HECCRBQ
CLIMATISEUR INDIVIDUEL
EN DEUX PARTIES
NOTICE D'UTILISATION
CONDIZIONATORE D'ARIA
DA CAMERA TIPO SPLIT
MANUALE DI ISTRUZIONE
AR CONDICIONADO
DE DUAS UNIDADES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ΑΙΡΚΟΝΤΙΣΙΟΝ ∆ΩΜΑΤΙΟΥ
ΤΥΠΟΥ SPLIT
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
КОМНАТНЫЙ КОНДИЦИОНЕР
ДВУБЛОЧНОГО ТИПА
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
AY-XP07ER_Eng P6.5 03.12.11, 8:50 AM1

Sharp AY-XP07ER Specifications

General

Type	Split System
Cooling Capacity	2.0 kW
Energy Efficiency Ratio (EER)	3.21
Refrigerant	R410A
Weight (Indoor Unit)	8 kg
Power Supply	220-240V, 50Hz
Air Flow (Indoor Unit)	10.5 m³/min
Heating Capacity	2.7 kW
Outdoor Unit Dimensions (WxHxD)	780 x 540 mm

Summary

PRECAUTIONS AND SAFETY GUIDELINES

CAUTIONS FOR USE

Important safety warnings and precautions to follow during the operation of the air conditioner.

CAUTIONS FOR LOCATION AND INSTALLATION

Guidelines for selecting a safe and appropriate location for unit installation to prevent hazards.

DEODORANT DUST COLLECTION FILTER INSTALLATION

REMOTE CONTROL OPERATION

LOADING BATTERIES

Instructions on how to insert batteries into the remote control correctly.

USING THE REMOTE CONTROL

Guidance on how to point and operate the remote control to send signals to the unit.

SETTING THE CURRENT CLOCK TIME

BASIC OPERATION GUIDE

AUTO MODE FUNCTIONALITY

AIR FLOW DIRECTION ADJUSTMENT

SPECIAL OPERATION MODES

TIMER SETTINGS AND OPERATION

ONE-HOUR OFF TIMER

SELF CLEAN OPERATION

PLASMACLUSTER TECHNOLOGY

TIMER OFF FUNCTIONALITY

TIMER ON FUNCTIONALITY

UNIT MAINTENANCE

FILTER CLEANING AND REPLACEMENT

Procedure for cleaning air filters and replacing deodorant dust collection filters.

SERVICE TROUBLESHOOTING

COMMON OPERATING CONDITIONS

FAULT DIAGNOSIS AND RESOLUTION

Steps to take when the unit fails to operate or cool/heat effectively.