PL
opis tej operacji będzie dołączony do oprogramowania  rmware. 
Skontaktuj się z linią pomocy lub zapoznaj się ze stroną ‘www.sharp.eu/av’.
Aktualizacja oprogramowania (NET) - pozwala na aktualizację 
oprogramowania telewizora przez Internet. Ta funkcja będzie wyszukiwać 
nowe oprogramowanie i aktualizować je, gdy zajdzie potrzeba.
UWAGA: Po każdym włączeniu telewizor będzie automatycznie szukał 
nowych wersji oprogramowania. Gdy znajdzie aktualizację, zapyta 
Cię, czy chciałbyś ją pobrać i zainstalować. Jeśli wybierzesz "Tak", 
telewizor zaktualizuje oprogramowanie do najnowszej wersji.
OSTRZEŻENIE: Nie wyłączaj telewizora przed zakończeniem aktualizacji!
Ustawienia fabryczne - Resetowanie menu do wartości fabrycznych.
HDMI CEC* - Pozwala sterować urządzeniami podłączonymi 
przez HDMI używając pilota od telewizora.
  Lista urządzeń* - Pozwala uzyskać dostęp do menu urządzeń 
i obsługiwać menu przy pomocy pilota od telewizora.
  HDMI CEC - włączenie/wyłączenie funkcji HDMI CEC.
  Automatyczny tryb czuwania* - Automatycznie włącza/
wyłącza podłączone urządzenia poprzez HDMI CEC.
  HDMI ARC* - Wysyła sygnał dźwiękowy z telewizji 
naziemnej/satelitarnej poprzez HDMI z telewizora do 
odbiornika AV bez użycia dodatkowych kabli audio. Te 
funkcje są dostępne tylko dla wyjścia HDMI 2.
* - HDMI CEC musi być obsługiwany przez podłączone urządzenie.
HDMI EDID - przesyła możliwości telewizora (rozdzielczość, 
obsługa audio itp.) bezpośrednio do urządzeń podłączonych 
poprzez interfejs HDMI. Ten element umożliwia przełączanie trybu 
wejściowego wybranego wejścia HDMI między HDMI i HDMI2.0.
  Standardowe - ustawienie zalecane w przypadku 
podłączenia telewizora do urządzenia wyposażonego w 
wyjście HDMI 1.4 (lub niższa wersja), np. odtwarzacza Blu-
Ray Full HD, odtwarzacza DVD lub konsoli do gier.
  Rozszerzenie - ustawienie zalecane w przypadku podłączenia 
telewizora do urządzenia wyposażonego w wyjście HDMI 2.0, 
np. odtwarzacza Blu-ray 4K lub nowoczesnego komputera.
Bluetooth - umożliwia sparowanie telewizora z urządzeniami audio 
Bluetooth (np. słuchawkami, systemami głośników soundbar itp.)
  Bluetooth - umożliwia włączenie/wyłączenie funkcji Bluetooth.
  Szukaj urządzeń - włącza wyszukiwanie urządzeń 
Bluetooth w dostępnym w zasięgu.
Status LED - Pozwala użytkownikowi włączyć lub wyłączyć 
wskaźnik diodowy zasilania, gdy telewizor pracuje. (Gdy ta 
opcja jest wyłączona, wskaźnik zasilania będzie pulsował, 
gdy używany jest pilot zdalnego sterowania).
HbbTV - umożliwia użytkownikowi wł./wył. serwisu HbbTV. 
Żeby korzystać z serwisu HbbTV, należy podłączyć telewizor do 
internetu. Oglądane kanały muszą obsługiwać serwis HbbTV.
Wersja oprogramowania - Pokazuje wersję oprogramowania telewizora.
AQUOS NET+ 
Portal AQUOS NET+ umożliwia korzystanie z licznych aplikacji lub 
przeglądanie stron WWW na ekranie telewizora LCD AQUOS. Aby otworzyć 
portal AQUOS NET+ naciśnij przycisk NET+ na pilocie lub wybierz Więcej 
aplikacji menu.
UWAGA: Poczekaj, aż telewizor połączy się z siecią Wi-Fi. 
Może to potrwać kilka minut od włączenia telewizora. 
Poruszaj się po menu, używając strzałek ▲/▼/◄/►. By wybrać plik, 
który chcesz odtworzyć/wyświetlić, wciśnij przycisk [OK]. By cofnąć "do 
poprzedniego", naciśnij przycisk [Menu], a żeby otworzyć dodatkowe 
funkcje, użyj przycisków kolorowych. By wyjść z AQUOS NET+, naciśnij 
przycisk [EXIT].
Start - ekran z polecanymi  lmami i ostatnio uruchamianymi aplikacjami
Aplikacje - otwiera listę dostępnych aplikacji.
Filmy - otwiera listę dostępnych  lmów.
Programy TV - otwiera listę dostępnych programów telewizyjnych. 
Muzyka - otwiera listę dostępnych serwisów muzycznych i teledysków.
Gry - lista gier i powiązanych aplikacji.
Sport - lista aplikacji powiązanych ze sportem.
Wiadomości - lista aplikacji powiązanych z serwisami informacyjnymi.
Wyszukaj - umożliwia wyszukiwanie aplikacji 
poprzez wprowadzenie nazwy lub jej części.
Ulubione - dodawanie aplikacji do listy „Ulubione” zapewnia szybki 
dostęp do ulubionych aplikacji. Żeby dodać aplikację do listy, 
należy po prostu zaznaczyć dowolną aplikację i nacisnąć zielony 
przycisk, co spowoduje wyświetlenie się wybranej aplikacji na 
liście „Ulubione”. Żeby usunąć zbędną aplikację z listy „Ulubione”, 
należy zaznaczyć żądaną aplikację i nacisnąć ZIELONY przycisk.
Ustawienia - w menu ustawień możesz zmienić język portalu 
Aquos NET+, ustawić  ltrowanie wyszukiwania aplikacji według 
wybranego języka oraz zresetować wszystkie ustawienia 
użytkownika przywracając ustawienia domyślne.
ZRESETOWANIE USTAWIEŃ UŻYTKOWNIKA: Jeśli chcesz całkowicie 
usunąć wszystkie ustawienia użytkownika w portalu AQUOS NET+, musisz 
najpierw wybrać menu ustawień portalu, a następnie wybrać opcję 
„Zresetuj swoje urządzenie”. Przy pomocy kursora wybierz TAK i naciśnij 
przycisk OK na pilocie, aby potwierdzić zresetowanie tych ustawień.
UWAGA: By spełniać oczekiwania klientów, ulepszamy nasze 
produkty. W wyniku naszych nieustających starań do AQUOS NET+ 
będą sukcesywnie dodawane nowe aplikacje. Aplikacje i zawartość 
AQUOS NET+ mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Niektóre 
funkcje i zawartość mogą być niedostępne w Twoim kraju.
7-dniowy program telewizyjny
Program telewizyjny jest dostępny w trybie cyfrowej telewizji. Dostarcza 
informacje o zbliżających się programach (gdy jest to obsługiwane 
przez kanał cyfrowy). Możesz zobaczyć czasy rozpoczęcia i zakończenia 
wszystkich programów oraz wszystkie kanały przez następne 7 dni, a także 
ustawić przypomnienia.
1.  Naciśnij przycisk [TV GUIDE]. Pojawi się program telewizyjny na 7 dni.
2.  Poruszaj się po menu przy pomocy przycisków ▲/▼/◄/►.
Możesz teraz:
Nagrać wybrany kanał telewizyjny i program naciskając przycisk 
CZERWONY.* 
Ustaw przypomnienie naciskając przycisk ZIELONY.
Wyświetl poprzedni dzień naciskając przycisk ŻÓŁTY.
Wyświetl następny dzień naciskając przycisk NIEBIESKI.
Przycisk [INFO] wyświetla szczegółowe informacje o wybranej pozycji
3.  Naciśnij [EXIT], żeby wyjść z programu telewizyjnego.
* - Tylko dla modeli z funkcją nagrywania.
Nagrywanie USB - tryb cyfrowy*
Telewizor posiada wbudowany moduł nagrywania USB. Funkcja 
jest dostępna w trybie cyfrowym, gdy używana jest w połączeniu z 
kompatybilną pamięcią USB lub twardym dyskiem USB. Zalety tego 
rozwiązania są następujące:
•  Możliwość zapauzowania nadawanego programu telewizyjnego, szybie 
przewijanie do przodu i do tyłu (do aktualnie nadawanego sygnału).
•  Nagrywanie jednym przyciskiem, jeśli postanowisz nagrać bieżący 
program.
•  Łatwe programowanie nagrywania przy pomocy 7-dniowego programu 
telewizyjnego.
Ze względu na charakter produktu konieczne jest użycie pamięci USB o 
dużej prędkości (ponieważ telewizor jednocześnie zapisuje i odczytuje 
dane, niektóre pamięci mogą być nieodpowiednie).
Minimalne wymagania - pamięć USB
  Prędkość odczytu - 20 Mb/s (megabajtów na sekundę)
  Prędkość zapisu - 6 Mb/s (megabajtów na sekundę)