Sharp SJ-420V

27
!"# $%&"'()*+,-$ .+/, .+% "0+'1)"*$ "%*2 *+ .'+324 *5# $*"('$6"# SHARP. 7'(4 &'5)(-+.+(8)$*$ *+ 9%0$6+ *5#
SHARP, ."'":"/; <("=1)*$ "%*2 *+ $0&$('6<(+ /$(*+%'06"# 0(" 4" )(0+%'$%*$6*$ 2*( ".+:*1*$ *+ ->0()*+ 2?$/+# ".2 *+
9%0$6+ )"#.
@%*2A*+A9%0$6+A.$'(>&$(A$,?/$:*+A9%:*(:2A%/(:2ABCDEEFGA !
()+=+%*14(+HA:"(A$,?/$:*"A">'("A-24I)5#AB:%:/+.$4*14(+HJA
K5'$6*$A*+%#A":2/+%L+%#A:"424$#A0("A4"A".+?,0$*$A
"41?/$M5A:"(A>:'5M5J
K+ ),)*5-" 9,M5# .+% ='6):$*"( )*+ .6)I ->'+# *+%AN
9%0$6+% :"( )*+ $)I*$'(:2 *+% .$'(>&$( 9%:*(:2 %/(:2.
O54 $.(*'>.$*$ *54 $."?8 "(&-5';4 "4*(:$(->4I4 -$ *+A
),)*5-"A9,M5#J
O54 &'5)(-+.+(8)*$ -5&"4(:1 8 1//" ->)" 0(" 4"AN
$.(*"&,4$*$ *54 "%*2-"*5 ".29%M5. B@%*2 *+ 9%0$6+A
<("L>*$(A),)*5-"A"%*2-"*5#A".29%M5#JH
O54A&'5)(-+.+($6*$A5/$:*'(:>#A)%):$%>#A$4*2#A*+%A9%0$6+%.N
P'5)(-+.+($6*$A-24+A*"A.'+<("0'"?2-$4"A"4*"//":*(:1A0("AN
*+A/"-.*8'"A*+%A&;'+%A*+%A9%0$6+%J
O54A?'1Q$*$A*"A"4+60-"*"A)*54A.$'(?>'$("A*+%A9%0$6+%JN
O5 &'5)(-+.+($6*$ $,?/$:*" ).'>(, 2.I# ).'>( ="?8#AN
:+4*1A)*+A9%0$6+JAR4<>&$*"(A4"A.'+:/5L$6A>:'5M5A8A?I*(1J
@4 *'%.8)$( *+ ),)*5-" 9,M5#S -54 "006Q$*$ *54 >M+<+AN
.'+# *+4 *+6&+ :"( -54 &'5)(-+.+($6*$ $/$,L$'$# ?/20$#.
@4+6M*$ *+ ."'1L%'+ 0(" 4" ?,0$( + ">'"# ".2 *+ <I-1*(+JA
!*5 )%4>&$("S $.(:+(4I48)*$ -$ >4"4 "4*(.'2)I.+ *+%A
)>'=(# $M+%)(+<+*5->4+ ".2 *5 SHARP 0(" *54 $.():$%8A
*+%A9%0$6+%J
T" .'>.$( 4" .'"0-"*+.+($6*"( 5 :"*1//5/5 ".2''(95AN
"%*+, *+% 9%0$6+%J O$*"?>'$*$ *+ 9%0$6+ )$ -(" -+41<"A
"4":,:/I)5# 0(" $,?/$:*" 9%:*(:1 %/(:1 :"( $,?/$:*"A
">'("A-24I)5#J
O54A".+L5:$,$*$A(<("(*>'I#A.*5*(:1A:"(A$,?/$:*"A%/(:1A !
2.I#A"(L>'"SA=$4Q645SA.'+.14(+SA)%):$%")6$#A"$'+Q2/SA
:+//;<$(#A+%)6$#A:"(A:"L"'8A"/:+2/5A:/.JA
@%*1A*"A%/(:1A$4<>&$*"(A4"A$:'"0+,4J
R4".+L>)$(#A):245#A)*54A-.'6Q"A*5#A)%):$%8#A-.+'$6A4"A !
.'+:"/>)+%4A.%':"0(1JA!:+%.6)*$A*5A):245A.'+)$:*(:1J
O54A".+)%4"'-+/+0$6*$A*+A9%0$6+JAUA".+)%4"'-+/205)5A !
:"( +(A$.():$%>#A.'>.$( 4" "4"/"-=14+4*"( -24+ ".2A$(<(:+,#A
*$&4(:+,#SA<("?+'$*(:1A%.1'&$(A:64<%4+#A5/$:*'+./5M6"#SA
?I*(1#A8A=/1=5#J
V$="(IL$6*$A2*(A*+A9%0$6+A<$4A".+*$/$6A:64<%4+A0("A*"A-(:'1A !
."(<(1A2*"4A*+A".+L5:$,$*$A0("A".2''(95JAB.J&JA"?"('>)*$A
*+A-"045*(:2A:/$6)*'+A*5#A.2'*"#A0("A4"A-5A-.+'+,4A4"A
."0(<$%*+,4A."(<(1A)$A"%*2JHA
7WX!XPU
7WXYZ[@\K]\@AORKW@
O54A"006Q$*$A*5A-+41<"A)%-.($)*8A8A*"A".+-":'%)->4"A !
->'5A*+%SA<$<+->4+%A2*(A064+4*"(A$M"('$*(:1A:"%*1A:"*1A*5A
<(1':$("A*5#A/$(*+%'06"#A:"(A+(A1:'$#A*I4A-$*1//I4A-.+'+,4A
4"A.'+:"/>)+%4A*'"%-"*()-2J
^"A-54A"006Q$*$A*'2?(-"A8A-$*"//(:1A"$'+)*$08A<+&$6"A)*+A !
&;'+A*+%A:"*"9,:*5A-$A='$0->4"A&>'("JA@%*8A5A$4>'0$("A
-.+'$6A4"A.'+:"/>)$(A:'%+.105-"J
O5A&'5)(-+.+($6*$A:"/;<(+A.'+>:*")5#A8A.'+)"'-+0>"A !
'$%-"*+/8.*5J
O54A*+.+L$*$6*$A.+*1A)$A?(1/$#A:"(A)$A:+%*1:("A->)"A)*54A !
:"*19%M5SA:"L;#A-.+'$6A4"A).1)+%4A2*"4A."0;)+%4J
V$="(IL$6*$A2*(A*+A:"/;<(+A'$,-"*+#A<$4A>&$(A%.+)*$6A:1.+("A !
Q5-(1A:"*1A*54A$0:"*1)*")5A8A:"*1A*5A-$*"?+'1JA@4A*+A?(#A8A
*+A:"/;<(+A>&$(A&"/"';)$(SA-5A*+A=1Q$*$A)*54A.'6Q"JAZ.1'&$(A
:64<%4+#A5/$:*'+./5M6"#A8A.%':"0(1#J
_*"4A=01Q$*$A*+A?(#A".2A*54A-.'6Q"SA.(14$*$A*+A?(#A:"(A2&(A*+A !
:"/;<(+JAK+A*'1=50-"A*+%A:"/I<6+%A-.+'$6A4"A.'+:"/>)$(A
5/$:*'+./5M6"A8A"41?/$M5JA
@4A*+A$,:"-.*+A:"/;<(+A."'+&8#A'$,-"*+#A.1L$(AQ5-(1SA !
L"A.'>.$(A4"A"4*(:"*")*"L$6A".2A*+4A$M+%)(+<+*5->4+A
"4*(.'2)I.+A*+%A)>'=(#A*5#A`abCcA$.$(<8A"."(*$6*"(A$(<(:2A
:"/;<(+J
!*54A.$'6.*I)5A*5#A<("''+8#A"$'6+%SA"$'6)*$A*+A&;'+A !
"4+60+4*"#A>4"A."'1L%'+A:/.JAO54A"006M$*$A*+A9%0$6+A8A*54A
."'+&8A'$,-"*+#J
O54A*+.+L$*$6*$A"4*(:$6-$4"A.+%A.$'(>&+%4A%0'1A8A")*"L8A !
@%*8A5A)%):$%8A-.+'$6A4"A&'5)(-+.+(5L$6A".2A
."(<(1A5/(:6"#AdA$*;4A:"(A.14IA:"(A".2A1*+-"A
-$A-$(I->4$#A?%)(:>#SA"()L5*5'(":>#A8A.4$%-"*(:>#A
(:"42*5*$#A8A>//$(95A$-.$('6"#A:"(A04;)5#SA
$14A='6):+4*"(A%.2A$.6=/$95A8A*+%#A>&$(A<+L$6A
:"L+<805)5A)&$*(:1A-$A*54A&'8)5A*5#A)%):$%8#A
-$A")?"/8A*'2.+A:"(A:"*"4++,4A*+%#A)&$*(:+,#A
:(4<,4+%#JAK"A."(<(1AL"A.'>.$(A4"A-54A."6Q+%4A
-$A*5A)%):$%8JAXA:"L"'()-2#A:"(A5A)%4*8'5)5A
".2A*+4A&'8)*5A<$4A.'>.$(A4"A064+4*"(A".2A."(<(1A
&I'6#A$.(*8'5)5JAAAAAA
!
"4*(:$6-$4"A.14IA)*+A9%0$6+J
@4A*+A$,:"-.*+A:"/;<(+A."'+&8#A'$,-"*+#
.1L$(AQ5-(1SAL"A.'>.$(A4"A"4*(:"*")*"L$6A".2A
*+4A$M+%)(+<+*5->4+A"4*(.'2)I.+A*+%A)>'=(#A
*5#A`abCcA$.$(<8A"."(*$6*"(A$(<(:2A:"/;<(+JAAA
!
7/5'+?+'6$#A)&$*(:1A-$A*54A".2''(95A$M+./()-+,AB+(:(":8A&'8)5H
"#$%&'($)*+,-./01$2(,3'
7'+)+&8GA@4A$.(L%-$6*$A4"A".+''69$*$A*+4A$M+./()-2A"%*2SA-54A&'5)(-+.+($6*$A*+4A)%45L()->4+A
:1<+A".+''(--1*I4e
UA$.$M$'0")6"A*+%A&'5)(-+.+(5->4+%A5/$:*'(:+,A:"(A5/$:*'+4(:+,A$M+./()-+,A.'>.$(A4"AA
064$*"(AM$&I'()*1A:"(A)$A)%-?I46"A-$A*5A4+-+L$)6"A.+%A"."(*$6A*54A:"*1//5/5A$.$M$'0")6"SA
".+:"*1)*")5A:"(A"4":,:/I)5A*+%A&'5)(-+.+(5->4+%A5/$:*'(:+,A:"(A5/$:*'+4(:+,A$M+./()-+,J
f.$(*"A".2A)&$*(:8A$?"'-+08A)$A&;'$#g->/5SA+A&'5)(-+.+(5->4+#A5/$:*'(:2#A:"(A
5/$:*'+4(:2#A$M+./()-2#A*+%A:1L$A).(*(+,A$4*2#A*5#ARRA-.+'$6A4"A$.()*'"?$6A&I'6#A&'>I)5hA
)$A.'+:"L+'()->4$#A$0:"*")*1)$(#A.$'()%//+08#JA!$A+'()->4$#A&;'$#hA$64"(A<%4"*24A4"A
$.()*'>?$*$A*+A."/(2A)"#A.'+324A)*+4A*+.(:2A)"#A.'+-5L$%*8A&I'6#A&'>I)5SA"4A"0+'1)$*$A>4"A
."'2-+(+A:"(4+,'0(+A.'+324J
hHAi("A.$'())2*$'$#A./5'+?+'6$#SA$.(:+(4I48)*$A-$A*+A?+'>"A*5#A.$'(+&8#A)"#JA
@4A+A&'5)(-+.+(5->4+#A5/$:*'(:2#A8A5/$:*'+4(:2#A)"#A$M+./()-2#A>&$(A-."*"'6$#A8AA
)%))I'$%*>#SA".+''69*$A"%*1A.';*"AM$&I'()*1SA),-?I4"A-$A*(#A*+.(:>#A"."(*8)$(#J
UA)I)*8A".2''(95A*+%A.'+324*+#A"%*+,AL"A)"#A=+5L8)$(A4"A=$="(IL$6*$A2*(A*"A".+''6--"*"A
%?6)*"4*"(A*54A"."'"6*5*5A$.$M$'0")6"SA".+:"*1)*")5A:"(A"4":,:/I)5SA".+*'>.+4*"#A>*)(A
.(L"4>#A"'45*(:>#A)%4>.$($#A0("A*+A.$'(=1//+4A:"(A*54A"4L';.(45A%0$6"SA+(A+.+6$#A<("?+'$*(:1AL"A
-.+'+,)"4A4"A.'+:,9+%4A/20IA*5#A":"*1//5/5#A$.$M$'0")6"#A".+''(--1*I4J
4#$%5$67758$9:+58$50&;8$&'8$))
@4A$.(L%-$6*$A4"A".+''69$*$A*+A)%0:$:'(->4+A.'+324SA$.(:+(4I48)*$A-$A*+%#A*+.(:+,#A)"#A?+'$6#A
:"(AQ5*8)*$A./5'+?+'6$#A0("A*5A)I)*8A->L+<+A".2''(95#J
i(" *54AR/=$*6"GAXA&'5)(-+.+(5->4+#A5/$:*'(:2#A8 5/$:*'+4(:2#A$M+./()-2#A-.+'$6 4"A$.()*'"?$6A
&I'6#A&'>I)5A)*+4A"4*(.'2)I.+SA":2-"A:"(A)$A.$'6.*I)5A.+%A<$4A"0+'1)$*$A>4"A4>+A.'+324JA
7$'())2*$'$#A<($%:+/,4)$(#A)&$*(:1A-$A*5A)%//+08A:"*"0'1?+4*"(A)*54A"'&(:8A)$/6<"A*5#AA
5/$:*'+4(:8#A<($,L%4)5#AjjjJkjlmnJmoA8AjjjJkpqkJmoJ
7'+)+&8GA
K+A.'+324A)"#A>&$(A
)8-"4)5A-$A"%*2A*+A
),-=+/+JA@%*2A)5-"64$(A
2*(A*"A&'5)(-+.+(5->4"A
5/$:*'(:1A:"(A5/$:*'+4(:1A
.'+324*"A<$4AL"A.'>.$(A
4" "4"-(04,+4*"( -$A0$4(:1A
+(:(":1A".+''6--"*"JA
Z.1'&$(AM$&I'()*2A
),)*5-"A.$'()%//+08#A
0("A*"A)%0:$:'(->4"A
.'+324*"J
GR