Sharp SJ-EX820FSL - Page 94

94
7UDQVSRUW
Ŷ 3RGF]DVPRQWDĪXOXESU]HQRV]HQLDORGyZNLQDOHĪ\
XĪ\ZDüWZDUGHMSRGNáDGNLDE\]DSRELHF]QLV]F]HQLX
SRGáRĪD
Ŷ 3U]HQRĞORGyZNĊWU]\PDMąFMą]DXFKZ\W\]W\áXLQD
VSRG]LH
1LHSUDZLGáRZHSRGQLHVLHQLHORGyZNLPRĪHVSRZRGRZDü
REUDĪHQLDFLDáD
&]\V]F]HQLHORGyZNL
Ŷ $E\XQLNQąüSRUDĪHQLDSUąGHPHOHNWU\F]Q\PQDMSLHUZ
RGáąF]ORGyZNĊRGJQLD]GNDHOHNWU\F]QHJRZĞFLDQLH
Ŷ 8QLNDMSU\VNDQLDZRGąEH]SRĞUHGQLRQDREXGRZĊ
OXEGRĞURGNDORGyZNL0RĪHWRGRSURZDG]LüGR
]DUG]HZLHQLDF]ĊĞFLRUD]GRXV]NRG]HQLDL]RODFML
SU]HZRGyZHOHNWU\F]Q\FK
3UREOHP
Ŷ -HĞOLF]Xü]DSDFKVSDOHQL]Q\QDOHĪ\QDW\FKPLDVW
Z\FLąJQąüZW\F]NĊ]JQLD]GD1DVWĊSQLHQDOHĪ\
SRSURVLüRSRPRFSXQNWVHUZLVRZ\DXWRU\]RZDQ\SU]H]
¿UPĊ6+$53
Ŷ :SU]\SDGNXSU]HFLHNXJD]XQDOHĪ\RWZRU]\üRNQR
LSU]HZLHWU]\üSRPLHV]F]HQLH1LHQDOHĪ\GRW\NDü
ORGyZNLOXEJQLD]GD
8W\OL]DFMD
Ŷ 'RSLOQXME\ORGyZNDQLHVWDQRZLáD]DJURĪHQLDGOD
G]LHFLSRGF]DVSU]HFKRZ\ZDQLDGRXW\OL]DFMLQS
XVXĔPDJQHW\F]QHXV]F]HONLGU]ZLĪHE\]DSRELHF
HZHQWXDOQHPX]DWU]DĞQLĊFLXG]LHFND
Ŷ 1LQLHMV]DORGyZNDSRZLQQDE\üRGSRZLHGQLR
XW\OL]RZDQD1DOHĪ\RGGDüMąGRSURIHVMRQDOQHJR
]DNáDGXUHF\NOLQJXSU]H]QDF]RQHJRGRUHF\NOLQJX
áDWZRSDOQHJRF]\QQLNDFKáRG]ąFHJR]JD]DPL
L]RODF\MQ\PL
ģURGNLRVWURİQRĤFL
8Ī\WNRZDQLH
Ŷ 1LHGRW\NDM]HVSRáXVSUĊĪDUNLDQLF]ĊĞFL]HZQĊWU]Q\FK
SRQLHZDĪQDJU]HZDMąVLĊRQHSRGF]DVSUDF\ORGyZNLD
PHWDORZHEU]HJLPRJąVSRZRGRZDüXV]NRG]HQLHFLDáD
Ŷ 1LHQDOHĪ\GRW\NDüĪ\ZQRĞFLDQLPHWDORZ\FK
SRMHPQLNyZZNRPRU]H]DPUDĪDUNLZLOJRWQ\PLUĊNDPL
0RĪHWRVSRZRGRZDüRGPURĪHQLH
Ŷ 1LHQDOHĪ\XPLHV]F]DüQDSRMyZZEXWHONDFKLSXV]NDFK
Z]DPUDĪDUFH
:\VRNLHU\]\NRZ\EXFKXV]NODQHMEXWHONLLVWQLHMH
]ZáDV]F]DJG\ZáąF]RQDMHVWIXQNFMDÄ6]\ENLH
FKáRG]HQLH´
Ŷ 'RURELHQLDNRVWHNORGXQLHQDOHĪ\XĪ\ZDüZRG\LQQHM
QLĪZRGDSLWQD
Ŷ 1LHQDOHĪ\RWZLHUDüOXE]DP\NDüGU]ZLJG\LQQDRVRED
PDUĊNĊZSREOLĪXGU]ZL,VWQLHMHU\]\NRSU]\WU]DĞQLĊFLD
SDOFyZLQQ\FKRVyE
Ŷ 1LHQDOHĪ\XPLHV]F]DüSU]HGPLRWyZR]E\WGXĪ\FK
UR]PLDUDFKQDSyáNLQDGU]ZLDFK-HĞOLSU]HGPLRW
Z\SDGQLH]SyáNLPRĪHVSRZRGRZDüREUDĪHQLDFLDáD
:VNDĮQLNWHPSHUDWXU\
/RGyZNDZ\SRVDĪRQDMHVWZHZVNDĨQLNWHPSHUDWXU\ZNRPRU]HORGyZNLĪHE\XPRĪOLZLü&LNRQWUROĊWHPSHUDWXU\
ZQDMFKáRGQLHMV]HMF]ĊĞFL
1DMFKáRGQLHMV]DF]ĊĞü
7HQV\PEROZVND]XMHQDMFKáRGQLHMV]ąF]ĊĞü
ZNRPRU]HORGyZNL3RMHPQLNZGU]ZLDFK
XPLHV]F]RQ\QDWHMVDPHMZ\VRNRĞFLQLHMHVW
QDMFKáRGQLHMV]ąF]ĊĞFLąNRPRU\ORGyZNL
6SUDZG]DQLHWHPSHUDWXU\ZQDMFKáRGQLHMV]HM
F]ĊĞFLXU]ąG]HQLD
$E\]DSHZQLüZáDĞFLZąWHPSHUDWXUĊZQDMFKáRGQLHMV]HM
F]ĊĞFLQDOHĪ\RNUHVRZRVSUDZG]DüWHPSHUDWXUĊLZUD]LH
SRWU]HE\GRNRQ\ZDüUHJXODFMLWHPSHUDWXU\FKáRG]HQLD
$E\XWU]\PDüZHZQąWU]XU]ąG]HQLDZáDĞFLZąWHPSHUDWXUĊ
QDOHĪ\VSUDZG]DüF]\ZVNDĨQLNWHPSHUDWXU\ĞZLHFLQD
1,(%,(6.2-HĪHOLZVNDĨQLNWHPSHUDWXU\ĞZLHFLQD
%,$à2WHPSHUDWXUDMHVW]E\WZ\VRND:WDNLPSU]\SDGNX
QDOHĪ\GRNRQDüUHJXODFMLWHPSHUDWXU\FKáRG]HQLD
LRGF]HNDüJRG]LQSU]HGSRQRZQ\PVSUDZG]HQLHP
ZVND]DQLDZVNDĨQLNDWHPSHUDWXU\
8ZDJD
7HPSHUDWXUDZHZQąWU]ORGyZNL]DOHĪ\RGUyĪQ\FK
F]\QQLNyZZW\PRGWHPSHUDWXU\RWRF]HQLDLORĞFL
SU]HFKRZ\ZDQHMĪ\ZQRĞFLąLF]ĊVWRĞFLRWZLHUDQLDGU]ZL
3RZáRĪHQLXĪ\ZQRĞFLGRORGyZNLOXEZSU]\SDGNX
RWZDUFLDGU]ZLQDGáXĪV]\F]DVZVNDĨQLNWHPSHUDWXU\
PRĪH]PLHQLüNRORUQD%,$à<-HVWWRQRUPDOQH
]MDZLVNR
NIEBIESKI
%,$à<
:áDĞFLZHXVWDZLHQLH 7HPSHUDWXUD]E\W
Z\VRNDGRNRQDMUHJXODFML
WHPSHUDWXU\FKáRG]HQLD
6\PERO
W\á
VSyG