Sharp SJ-F77 - Page 18

٧
ﯽﺳﺭﺎﻓ
ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺩﻭﺭﻭ
ﺝﻭﺮﺧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻳﺎﻣﺮﺳ ﻞﻤﻋ
ﻦﺌﻤﻄﻣ ،ﯽﻧﺪﺷ ﺪﺳﺎﻓ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻥﺎﻣﺯ ﻥﺪﻧﺎﺳﺭ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻪﺑ یﺍﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺯﺎﺗ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺪﺣ ﺎﺗ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﻩﺩﺎﻣ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ
ﯽﻧﻻﻮﻃ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺎﻘﺗﺭﺍ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ یﺍﺮﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ،ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺮﺗ
ﺕﺎﺠﯾﺰﺒﺳ / ﻩﻮﯿﻣ
ﯽﺘﺴﻳﺎﺑ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻭ ﻩﻮﻴﻣ ،ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻑﻼﺗﺍ ﻥﺪﻧﺎﺳﺭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻪﺑ یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ ﻥﺁ یﺎﻫﺯﺭﺩ) ﻪﺴﻴﮐ ﺎﻳ ﻪﻓﺎﻔﻟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﮑﻴﺘﺳﻼﭘ ﻩﺩﺎﻣ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺩﺍﺯﺁ ﺕﺭﻮﺼﺑ
ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺎﻳ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺯﺎﺗ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ (ﺪﻳﺪﻨﺒﻧ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻮﻴﻣ
.ﺩﻮﺷ ﻞﻴﮑﺸﺗ ﻢﻨﺒﺷ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ یﺩﺎﻳﺯ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺮﮔﺍ
ﻪﭼﺭﺎﭘ ﮏﻳ ﺯﺍ .ﺩﺭﺍﺪﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻳﺁﺭﺎﮐ ﺎﻳ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﺮﺑ یﺮﻴﺛﺎﺗ ﭻﻴﻫ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﻨﺒﺷ ﻥﺩﻭﺩﺯ یﺍﺮﺑ ﮏﺸﺧ
ﯽﻨﺒﻟ یﺎﻫ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﻓ ﻭ ﻍﺮﻣ ﻢﺨﺗ
• ﯽﺟﺭﺎﺧ ﺶﺨﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻑﺮﺼﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ یﺍﺭﺍﺩ ﯽﻨﺒﻟ یﺎﻫ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﻓ ﺐﻠﻏﺍ
ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻩﺪﺷ ﻪﻴﺻﻮﺗ یﺎﻣﺩ ﻭ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻥﺎﻣﺯ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺩﻮﺧ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ
•.ﺪﻧﻮﺷ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻍﺮﻣ ﻢﺨﺗ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺭﺩ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫ ﻍﺮﻣ ﻢﺨﺗ
ﯽﻫﺎﻣ / ﻍﺮﻣ / ﺖﺷﻮﮔ
• یﺬﻏﺎﮐ ﻪﻓﺎﻔﻟ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ یﻭﺭ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺲﻳﺩ ﺎﻳ ﺏﺎﻘﺸﺑ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ
.ﺪﻴﻧﺎﺷﻮﭙﺑ ﯽﮑﻴﺘﺳﻼﭘ ﺎﻳ
• ﻪﺴﻔﻗ ﺐﻘﻋ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ،ﯽﻫﺎﻣ ﺎﻳ ﻍﺮﻣ ،ﺖﺷﻮﮔ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻫ
• ﻩﺪﺷ یﺪﻨﺑ ﻑﺎﻔﻟ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺨﭘ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ
.ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺍﻮﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﺫﻮﻔﻧ ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ ﻑﺮﻇ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺎﻳ
ﺮﮐﺬﺗ
• ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
ﻪﺴﻔﻗ یﻭﺭ ﺖﺧﺍﻮﻨﮑﻳ
ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻫ
یﺍﻮﻫ ﺮﺛﺆﻣ ﺵﺩﺮﮔ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﮏﻨﺧ
• ﺭﺩ ﻦﺘﻓﺮﮔﺭﺍﺮﻗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻳﺎﺑ ﻍﺍﺩ یﺎﻫﺍﺬﻏ
ﻍﺍﺩ یﺎﻫﺍﺬﻏ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ .ﺪﻧﻮﺷ ﮏﻨﺧ ،ﻝﺎﭽﺨﻳ
ﺮﻄﺧ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ یﺎﻣﺩ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ
• ﮏﻨﺧ یﺍﻮﻫ ﺵﺩﺮﮔ ﺭﺍﺪﻣ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﻭ یﺩﻭﺭﻭ
؛ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺩﻭﺪﺴﻣ ﻑﻭﺮﻇ ﺎﻳ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ
ﺖﺧﺍﻮﻨﮑﻳ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺎﻫﺍﺬﻏ ﺕﺭﻮﺼﻨﻳﺍﺮﻴﻏﺭﺩ
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺨﻧ ﮏﻨﺧ ﻝﺎﭽﺨﻳ ﻞﮐ ﺭﺩ
•.ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ
ً
ﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ ﻝﺎﭽﺨﻳ ﺏﺭﺩ
ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺮﺳ یﺍﻮﻫ ﯽﺟﻭﺮﺧ یﻮﻠﺟ
ً
ﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
.ﺩﻮﺷ ﺍﺬﻏ ﻥﺩﺯ ﺦﻳ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ .ﺪﻴﻫﺪﻧ
ﺩﺎﻤﳒﺍ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ یﺍﺮﺑ
•.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩﺯﺎﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
•.ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻤﺠﻨﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺪﻤﺠﻨﻣ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﯽﻤﮐ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺭﺎﺑﺮﻫ
• ﺎﻳ ﻩﺪﻳﺩﺮﮔ یﺪﻨﺑﺍﻮﻫ
ً
ﻼﻣﺎﮐ ،ﻩﺪﺷ یﺪﻨﺑﺯﺭﺩ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺪﻧﺎﺷﻮﭘ
•.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺰﻳﺮﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﺖﺧﺍﻮﻨﮑﻳ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
• ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺬﮔ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺍﺭ ﻑﻭﺮﻇ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﺴﻴﮐ
.ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﺪﻤﺠﻨﻣ
ﺎﻫ ﻩﻮﯿﻣ ﯽﻨﺒﻟ یﺎﻫ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﻓ
ﮏﭼﻮﮐ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ﻍﺮﻣ ﻢﺨﺗ
ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ﺎﻫ یﺮﻄﺑ
(گﺭﺰﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ)
ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ﯽﻫﺎﻣ ،ﻍﺮﻣ ،ﺖﺷﻮﮔ
ﺕﺎﺠﯾﺰﺒﺳ
ﮏﭼﻮﮐ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ﻩﻮﯿﲟﺁ
ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ﺎﻫ یﺮﻄﺑ
ﺪﻤﺠﻨﻣ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
(ﮏﭼﻮﮐ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ)
ﺪﻤﺠﻨﻣ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ
(گﺭﺰﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ)
ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ یﺍﺮﺑ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ .ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻤﺠﻨﻣ
SJ-F77_82-PE.indd 7SJ-F77_82-PE.indd 7 9/4/13 11:04 AM9/4/13 11:04 AM