19
ᳫ㑅
⩇垛
䍏䪲❲
1
↗䮘䙫⛴ㆰ䢡ῄ嶚⤇䙫态梏䩡敺˛
㭋⛽桖䤡ṭ⭰壄↗䮘
㈧曧䙫㛧⯶䩡敺˛
✏⏳䙫䩡敺Ⱑ⯟
怙堳僤㹷㵯俾㸓憶㢄
ờ˛
↗䮘⛴䙫䩡敺嵱
⤎Ə ↗䮘怲堳㘩䙫
俾曢憶嵱⯶˛
⥩㞃✏⯶㖣⛽㈧⇾
䤡䙫䩡敺Ⱑ⯟Ḕὦ䔏
↗䮘Ə ⏖僤㛪⯵凛
壄何㺒⺍⌮檿˚ ♑
柚⤎⎱㔬暃˛
↗䮘⽳惏凮䈭檻Ḳ敺䙫䩡敺巄曉ㆰ䂡⤎㖣 㯒䱚
⯶㖣 㯒䱚˛ 勌㭋䩡敺⤎㖣 㯒䱚Ə ⇮⋦
姟㑟✏怲堳Ḕ怵䆘䙫⢺丕㩆Ọ⎱⣽⛴惏ờƏ Ọℴ
⎾˛
ὦ䔏㘩㈧曧两檻䩡敺
2
媲∐䔏∴杉䙫⅐ῲ媦㕛党Ə ⯮↗䮘䩐⦌✗⭰壄✏✗
㝦䙫㰛⹚ἴ何˛
4
忶怵㭊䢡⭰壄䙫㎹⺎怊㎌娔₀˛
妉㮦⿍
娔何↗䮘㘩奨ℬ⇭俪ㅕᾦ㖣㎹㊻㎹択˛
媲⋦⯮↗䮘㔥✏晤ℰ䛛⯫䙫✗㖠ㇽ䙣䆘㩆♏䙫㖨恱˛
媲⋦⯮↗䮘䛛㎌㔥✏✗杉˛ 媲✏↗䮘杉㹽₀恐䕝䙫
⏗⺎Ə ⥩㜏㝦˛
✏㈺敲↗䮘敧䙫䊧ㄲ㎹⅌曢㹷㎹択㘩Ə 㛪㛰↗䮘敧⠘
孍泛柦Ə Ἥ㘖怀ⱓ㖣䕗⸟˛ 旃↗䮘敧⽳⠘孍Ⱈ㛪
⁃㭉˛
倱巨ḋ㑺䩯ⵓ徦
䧢⊼庱弑ὦ↗䮘⏖Ọ∴⽳䧢⊼˛
SJ-F821VG
SJ-F921VG
SJ-F922VG
SJ-VX57PG
SJ-F821VM
SJ-F921VM
SJ-VX57ES
SJ-FTF525BVP
a
818mm 832mm
b
1012mm 1012mm
c
1188mm 1188mm
d
1409mm 1424mm
◦ḽ䏦䩯ℋ
䔏㺒㰛㵟㳈怵䙫廆ⷪ㷬㼻↗䮘ⅎ惏˛
⥩㞃ὦ䔏傌䙩㶙Ə 媲䔏㰛⾠㓍㍰㭿䕀傌䙩㶙˛
好㐲倱
䢹↓嶈巨
90
㯒
䱚
Ọ
60
㯒
䱚
Ọ
60
㯒
䱚
Ọ
b
d
a
c
3
䕝ⷍ⏚敧㜑㭊䢡⯴漱㘩Ə 媲ὦ䔏媦㕛党⊇Ọ媦㕛˛
䛛∗⏍恱媦㕛党䧴⾕曉✗˛
䕝ⷍ敧⌮嵞㘩˛
䕝⏚敧⌮嵞㘩˛
昴ἵ⏚恱䙫
媦㕛党˛
昴ἵⷍ恱䙫
媦㕛党˛
SJ-F821VM-SS_TINS-C103CBRZ.indb 19 2/6/2565 BE 17:08