PRECAUZIONI
01
SICUREZZA
I
possibili effetti di un uso errata
so
no
contrassegnati da
uno
dei due simboli
-
"AVVERTENZA" e
"ATIENZIONE"- sulla
base
dell'imminenza del
pericolo e
della
gravita
del
danno.
AVVERTENZA: ignorare questi messaggi puo
comportare lesioni
personali gravi o
mortali in conseguenza di
un
funzionamento errata.
ATTENZIONE:
ignorare questi messaggi
puo
comportare lesioni personali di media
gravita o danni
materiali
in
conseguenza
di
un
funzionamento errata.
AWERTENZA
•
L'eventuale ingresso di acqua o altri carpi estranei
nel
dispositive
puo
dare luogo
allo
sviluppo di incendi o folgorazione.
•
Non tentate di modificare
il
prodotto.
Tale
operazione
puo
causare infortuni e/o
il
guasto
del
prodotto stesso.
ATTENZIONE
•
Non
smontate
ne
modificate
il
dispositive per evitare di provocare
possibili danni.
•
Non
applicate forza estrema
sui
cava e
non
tiratelo per evitare
di
provocare possibili danni.
•
Mantenete
il
microfono asciutto e
non
esponetelo a temperature estreme
ed
all'umidita.
MEDIDAS
DE
SEGURANCA
Os
possfveis resultados do uso incorreto
sao
marcados
porum
de dois
sfmbolos-
"ATEN<;AO"
e
"CUI
DADO"-
dependendo da iminencia
do
perigo e
da
severidade
do
dano.
ATENCAO: Nao
seguir esses avisos
de
atenc;ao
pode causar
lesao
grave
ou
morte
devido
a
opera~o
incorreta.
CUIDADO: Nao
seguir esses avisos
de
cuidado pode causar
lesao
moderada
ou
danos
a
propriedade
em
consequencia
da
operac;ao
incorreta.
ATENCAO
• lncendio
ou
choque
eletrico
pode ocorrer caso agua
au
objetos estranhos entrem
no
dispositivo.
• Nao
tente modificar este produto pois pode resultar
em
lesao
pessoal e/ou falha do
produto.
CUIDADO
• Nao
desmonte
ou
modifique o dispositivo uma vez que pode resultar
em
falhas.
• Nao
o submeta
a forya
demasiada e
nao
puxe o cabo pois pode resultar
em
falhas.
•
Mantenha o microfone seco e evite expor a temperaturas extremas e umidade.
YKA3AHHA
no
TEXHHKE
6E30nACHOCTH
B
3aBHCHMOCTH
or
creneHH
onacHOCTH
H
cepbe3HOCTI1
noepe>K.QeHI1H,
B03MO>KHble
pe3ynbTaTbl
HenpaBHIIbHOrO
HCnOIIb30BaHI1A
OTMe4eHbl
OAH11M
113
ABYX
CIIOB-C11rHanOB-
BH~MAH~E
111111
OCTOPO>KHO.
BH~MAH~E.
~rHopHpoaaHI1e
3T11X
npeAynpe>KAeH11H
MO>Y<eT
np11eecrH
K
cepbe3HOH
rpaBMe
HIIH
CMepTH
B
pe3yllbTaTe
HenpaBI111bHOH
3KCnnyaTaUHH.
OCTOPO>KHO.
~rHop11poaaH11e
3TI1x
npeAynpe>KAeHHH
MO>Ker
np11eecrH
K
He3Ha4HTellbHOH
TpaBMe
1111H
noepe>t<AeHHIO
11MyLUeCTBa
B
pe3yllbTaTe
HenpaBHIIbHOH
3KCnllyaTaUHH.
BHMMAHHE.
•
EcnH
B
ycrpOHCTBO
nonaAeT
BOAa
HIIH
KaKOH-nH60
nOCTOpOHHHH
npeAMeT,
3TO
MO>KeT
npHBeCTH
K
B03rOpaHHIO
HIIH
nopa>KeHHIO
311eKTpH4eCKHM
TOKOM.
•
He
nbiTaHTeCb
MOAHq>HUHpOBaTb
3TO
H3AenHe.
3TO
MO>KeT
npHBeCTH
K
IIH4HOH
rpaBMe
11
(HIIH)
nOIIOMK8
H3Ae11HR.
OCTOPO>KHO
•
HH
B
KOeM
cnyyae
He
pa36HpaHTe
11
He
MOAHq>Hl.IHpyHre
:no
ycrpoHCTBO,
nOCKOIIbKY
3TO
MO>KeT
npHBeCTH
K
nOIIOMKe.
•
He
OOABepraHTe
4pe3MepHb1M
Harpy3KaM
H
He
TRHHTe
3a
Ka6enb,
4T06bl
He
noapeAHTb
H3llei1He.
•
COAep>KHTe
MHKpOq>OH
cyXHM
H
He
nOABepraHTe
era
B03AeHCTBHIO
04eHb
BbiCOKHX
1111H
HH3KHX
TeMneparyp
14
Blla>KHOCTH.
~~r:l3i!~
\~
\ftfe.
<
ttaor:
fBM'\btlWC1.>*~~ctJ.JiflC1.>ftJ.ft-t-~ff-TQt.:8;1::,
tl?t.:IH'-t-TQc~t;Q;:t:tlf!el£~.ftQ~3-t
i~C1.>lE.C1.>J:?I::
r•~J
r)taJ
C1.>=-:Jt::I&~L/C~'*T·
)ta:
;:CT):aff-~3-t-.tlVCtl?~~'Jii~'-t-T.Qc,
iiW-t-A?iiJfttt"£~1;t~t!<.J
tlWtlf~~T.QiiJfttttlfml£~.ftQ~3~T.
•tr
•
*'\bJI#Jtlf-TI~-1'
A.r/qi::.AQC!k~'\b~·CT)~~cfJ:'J
*1".
•
*•~C1.>~i!t;tt;t;;.tJ:~
'~<
t::~
~
'·
~i&
~J~t.t~t::t;ttlft'\biUl!atllt<T.>~~
ctJ:
'J
*1"·
ita
•
~•
•
~iat;tat•C1.>li~
ctJ:
'J
"£TC1.>""t'~t-tt::s'\b8;
<
tt~
~
'·
•
MJitJ:1J-t-~~~'J,
7-:1Jv-t-~I?~?~'J
~JfJ:~'~<t:!.~~'.
at•C1.>/i~ctJ:'J"£
T.
•
~-1'?
C*/l;t)l€>~fJ:~\J:?
1::
VC<
t:!.~
~'.
8J.ftC1.>il5a
·
il£jj.'\b~~~::~
€>~fJ:~\
""t'<tt~~\.
~
~g)Af-~
~~€1
A~~££~~~*
~-E
~.i!{f:-
"?4.::il"q
"
~~I"
~7~XI
71£.£ JIAioH1£Dt
:1
7i~§
.!fl~~l
~~:it~
~.£q
liloH~I
~l.t~Oll
rr~~LICL
?4.:il:
Ol
?S.::il-1!
.!?AI-&H.1
~t:I~~XI
~~~~~~~:ilL£
{:Jl.J"E!
1¥-~0iq
A~~OI
~~~
*
~.g.LICL
~~1:
Ol
~~~~
.!?Aio~i21
~t:I~~XI
~~~~~~~.ilL~
7~t:l~ff
!f-~Ojq
J:H-8~~1
eoH7~
~~~
*~.g.Ljq.
~.Jl
•
~o1q
01~~01
7171
LH!f-Oll
~Oi7~121.
~~J:Hq
?!~~
~2.H"~
*
21'EfLiq.
•
o1
J:il~~
7H~o~2.~.::ilAI£o~xl
o~~-"1.2..
NWOI
c~x171q
J:ii~OI
.:il~~
~£~
*
~E:LIC~.
~.21
•
2~01
~Oii4
*
~£££,
7171~
~CII
~oHo~7-Jq
7H~otXI
o~~-"1.2.
.
•
.il~.S.:.~
ru~
~71q
11101~~
go~~PIXI
Dt~AI.2.
.
.:il-2}0!
~Ojtg
*
~'EfLiq.
•
0~013~
?.:!~~~Ell£
~Xio~.::il
~~£1
g.s.:.q
~.s.:.c~:
~~Ai71Xl
D~~.Ai.2.
.
Wtr
·~*•*~••#~mA~•~•
~~ewR~*~~~-~
•
=i'~~iit~~$F~.
iX~~eWft.A.~i~~fll/~F~"t&~l.
Jj\.C,'
·:::f'~fi*~~~*~*·
iX~RJ~ewRt&&
•
:::f'IUH1JM*.
:::f'JU.iLt.Jl:tJUl,
1§!l!IJetM~~~.
·U~-~~T~.
#~~aBE~-~a~~a~~~.
Jj\.C,'
·:::f'~fiR~~•*s•.
m•RI~*Wftat•.
•
:::f'~JH1Jilj*·
:::f'~!.!Lt.Jl:il..
1§ft1J.tlilil
••
··~-~~~~.
~~~aRE@·~~~~MS~~.
LEGENDARY
PERFORMANCE™
United
States, Canada,
Latin
America, Caribbean:
Shure Incorporated
5800
West Touhy Avenue
Niles,
IL
60714--4608
USA
Phone: 847-600-2000
Fax:
847-600-1212
{USA)
Fax:
847-600-6446
Email: info@shure.com
Europe,
Middle
East, Africa:
Shure Europe GmbH
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12,
75031
Eppingen, Germany
Phone: 49-7262-92490
Fax: 49-7262-9249114
Email: info@shure.de
Asia, Pacific:
Shure
Asia
Limited
22/F,
625
King's
Road
North Point,
Island
East
Hong Kong
Phone:
852-2893-4290
Fax:
852-2893-4055
Email: info@shure.com.hk
To Next Page
Loading...
Need help?
General
