LEGENDA
01. Cavo alimentazione 01. Feeling cable 01. Câble alimentation
02. Cavo ingresso A.T. 02. Input H.T. cable 02. Câble entrée H.T.
03. Cavo candela out A.T. 03. Output H.T. cable 03. Câble bougie sortie HT
04. Cavo rosso/nero per
prova bobina A.T.
04. Red/black cable for H.T.
coil test
04. Câble rouge/noir pour
essai bobine H.T.
05. Lampada stroboscopica
05. Stroboscopic lamp 05. Lampe stroboscopique
06. Tasto prova bobina AT 06. H.T. coil test button 06. Interrupteur pour l’essai
de la bobine H.T.
07. Tasto prova con
motore in moto
07. Engine running test button
07. Interrupteur pour l’essai
avec moteur en marche
08. Presa lampada
stroboscopica
08. Stroboscopic lamp plug 08. Prise pour lampe
stroboscopique
09. Tasto ON 09. ON button 09. Interrupteur ALLUME’
10. Tasto OFF 10. OFF button 10. Interrupteur ETEINT
11. Lampada accensione
buona
11. Good ignition system
warning light
11. Témoin lumineux
signalant allumage bon
12. Lampada OK 12. OK lamp 12. Tèmoin lumineux OK
13. Lampada accensione rotta
13. Faulty ignition system
warning light
13. Témoin lumineux
signalant allumage
mauvais
14. Lente spinterometro 14. Spark gap lens 14. Spinteromètre
15. Manopola regolazione
spinterometro
15. Spark gap adjustment
knob
15. Bouton regulation
du spinteromètre
To Next Page
Loading...
