ALIMENTATION ET PROTECTION
PROTECTION ELECTRIQUES
L’apparéil réçoit et transmet des impulsions en haute tension ou de tensions qui peuvent être
dangereuses. Ne pas effectuer des opérations sur les câbles de branchement quand l'apparéil est
en train d'effectuer n'importe quelle opération.
ATTENTION
L’Haute Tension peut causer le cumul d'électricité statique sur des surfaces isolées de terre.
Contrôler toujours la condition d'usure de tous les câbles qui ne doivent pas être coupés ou brûlés.
En cas contraire éteindre l'apparéil, détacher la fiche et rendre l'apparéil inutilisable en coupant le
câble d'alimentation. lnformer l'assistance pour le remplacement des pièces
FUSIBLE - DETACHER LA FICHE AVANT DE REMPLACER LE FUSIBLE
Le fusible est une protection; sa brûlure indique un mauvais fonctionnement de l'apparéil. Ne pas
remplacer le fusible avec un fusible ayant des caractéristiques différentes de celui original. Appeler
l'assistance pour un contrôle si le fusible brûle souvent.
CARACTERISTIQUES DU FUSIBLE L’installation électrique de l'apparéil est protegée par un seul
fusible. Instructions pour le remplacement: Détacher la fiche d'alimentation. Dévisser le capuchon
dans le sens contraire du celui des aiquilles d'une montre. Enlever le fusible et le remplacer avec un
T 500 mA 250 V 5x20 repondant à les règles IEC 127 III. Révisser le capuchon dans le sens des
aiguilles d'une montre. Réinsérer la fiche d'alimentation.
VERSORGUNG UND SCHUTZ DER ELEKTRIK
Die Vorrichtung erhält und übermittelt Hochspannungs-Impulse (H.T.) welche gefährlich sein können.
Nicht mit Übertragungskabel arbeiten, wenn die Vorrichtung im Betrieb ist.
WARNUNG: Die Hochspannung kann allgemein statische Elektrizität vom Grund auf isolierten
Oberflächen aufbauen. Überprüfen Sie alle Kabel immer auf defekte, gebrochene, verschnittene,
verbrannte Isolierungen. Bei vorgenannten Ereignissen das Gerät unverzüglich ausschalten und den
Anschlussstecker vom Stromnetz ausziehen. Lassen Sie das Gerät unverzüglich vom Importeur
überprüfen.
SICHERUNG: VOR DEM AUSWECHSELN ODER PRÜFEN DER SICHERUNG IMMER DEN
NETZSTECKER VORGÄNGIG AUSZEIHEN!
Die Sicherung vermeidet Kurzschlüsse und Brände und sichert die Vorrichtung.
MERKMALE DER SICHERUNG: Elektrogeräte und deren Vorrichtung sind nur mit einer Sicherung
abgesichert.
Austausch der Sicherung: Netzstecker ausziehen. Deckel im Gegenuhrzeiger-sinn ausschrauben,
defekte Sicherung herausnehmen, neue Sicherung T160 mA/250V/5x20 gem. Regel IEC 127 III
montieren. Schutzdeckel im Uhrzeigersinn aufschrauben und Netzstecker wieder einstecken.
- 5 -