EasyManua.ls Logo

Siemens EQ.7 Series - Page 23

Siemens EQ.7 Series
136 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
19
de
SIEMENS REINIGUNGSTABLETTE
EINWERFEN UND SCHUBLADE SCHLIESSEN
๎™…๎™ฉ๎™ฎ๎™ฅ๎˜ ๎™“๎™ฉ๎™ฅ๎™ญ๎™ฅ๎™ฎ๎™ณ๎˜ ๎™’๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฉ๎™ง๎™ต๎™ฎ๎™ง๎™ณ๎™ด๎™ก๎™ข๎™ฌ๎™ฅ๎™ด๎™ด๎™ฅ๎˜ ๎™ฉ๎™ฎ๎˜ ๎™ค๎™ฉ๎™ฅ๎˜ 
๎™“๎™ฃ๎™จ๎™ต๎™ข๎™ฌ๎™ก๎™ค๎™ฅ๎˜ ๎˜ฒ1๎˜ ๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ท๎™ฅ๎™ฒ๎™ฆ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ฌ๎™ฉ๎™ฅ๎›Ÿ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
Info: ๎˜ฌ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜บ๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™•๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ณ4๎˜ ๎™ก๎™ซ๎™ด๎™ฉ๎™ถ๎™ฉ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎˜ฌ๎˜ 
๎™ฅ๎™ฒ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ด๎˜ ๎™ค๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™ฅ๎™ฎ๎™ด๎™ณ๎™ฐ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฃ๎™จ๎™ฅ๎™ฎ๎™ค๎™ฅ๎˜ ๎™๎™ต๎™ฆ๎™ฆ๎™ฏ๎™ฒ๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ฌ๎˜ 
๎™ค๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™†๎™ฉ๎™ฌ๎™ด๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎˜ณ4๎˜ ๎™บ๎™ต๎˜ ๎™ฅ๎™ฎ๎™ด๎™ฆ๎™ฅ๎™ฒ๎™ฎ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ฅ๎™ฒ๎™ฎ๎™ฅ๎™ต๎™ด๎˜ ๎™ค๎™ฉ๎™ฅ๎˜ 
๎™”๎™ก๎™ณ๎™ด๎™ฅ๎˜ 8๎˜ 
start
๎˜ ๎™บ๎™ต๎˜ ๎™ค๎™ฒ๎›ผ๎™ฃ๎™ซ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
WASSERFILTER ENTFERNEN
๏ƒ’
START
0,5 L WASSER + ENTKALKER EINFรœLLEN
๏ƒ’
START
๎™Œ๎™ก๎™ต๎™ท๎™ก๎™ฒ๎™ญ๎™ฅ๎™ณ๎˜ ๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™ฉ๎™ฎ๎˜ ๎™ค๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ 
๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎™ก๎™ฎ๎™ซ๎˜ 11๎˜ ๎™ข๎™ฉ๎™ณ๎˜ ๎™บ๎™ต๎™ฒ๎˜ ๎™๎™ก๎™ฒ๎™ซ๎™ฉ๎™ฅ๎™ฒ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ ๎š„0,5l๎š“๎˜ 
๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฆ๎›ผ๎™ฌ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎˜ฒ๎˜ ๎™“๎™ฉ๎™ฅ๎™ญ๎™ฅ๎™ฎ๎™ณ๎˜ 
๎˜จ๎™‘๎™—๎™Ž๎™„๎™๎™Ž๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™—๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™—๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™•๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™˜๎›€๎™ผ๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎™”๎™ก๎™ณ๎™ด๎™ฅ๎˜ 8๎˜ 
start
๎˜ ๎™ค๎™ฒ๎›ผ๎™ฃ๎™ซ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฌ๎˜ ๎™ค๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™…๎™ฎ๎™ด๎™ซ๎™ก๎™ฌ๎™ซ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎™ณ๎˜ญ
๎™ฐ๎™ฒ๎™ฏ๎™ง๎™ฒ๎™ก๎™ญ๎™ญ๎˜ ๎™ฌ๎›ค๎™ต๎™ฆ๎™ด๎˜ ๎™ช๎™ฅ๎™ด๎™บ๎™ด๎˜ ๎™ฃ๎™ก๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜ ๎™๎™ฉ๎™ฎ๎™ต๎™ด๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
ENTKALKUNKSPROGRAMM Lร„UFT
ZU WENIG ENTKALKER
E
NTKALKER NACHFรœLLEN
Info: ๎™‰๎™ณ๎™ด๎˜ ๎™บ๎™ต๎˜ ๎™ท๎™ฅ๎™ฎ๎™ฉ๎™ง๎˜ ๎™…๎™ฎ๎™ด๎™ซ๎™ก๎™ฌ๎™ซ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎™ณ๎™ฌ๎›ถ๎™ณ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ ๎™ฉ๎™ญ๎˜ 
๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎™ก๎™ฎ๎™ซ๎˜ 11๎˜ฌ๎˜ ๎™ฅ๎™ฒ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ด๎˜ ๎™ค๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™ฅ๎™ฎ๎™ด๎™ณ๎™ฐ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฃ๎™จ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ญ
๎™ค๎™ฅ๎˜ ๎™๎™ต๎™ฆ๎™ฆ๎™ฏ๎™ฒ๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ฎ๎˜ ๎™…๎™ฎ๎™ด๎™ซ๎™ก๎™ฌ๎™ซ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎™ณ๎™ฌ๎›ถ๎™ณ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ ๎™ฎ๎™ก๎™ฃ๎™จ๎˜ญ
๎™ฆ๎›ผ๎™ฌ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ฅ๎™ฒ๎™ฎ๎™ฅ๎™ต๎™ด๎˜ ๎™”๎™ก๎™ณ๎™ด๎™ฅ๎˜ 8๎˜ 
start
๎˜ ๎™ค๎™ฒ๎›ผ๎™ฃ๎™ซ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
WASSERTANK SPรœLEN UND FรœLLEN
๏ƒ’
START
๎™„๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎™ก๎™ฎ๎™ซ๎˜ 11๎˜ ๎™ณ๎™ฐ๎›ผ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ฆ๎™ฒ๎™ฉ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ฅ๎™ณ๎˜ 
๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™ข๎™ฉ๎™ณ๎˜ ๎™บ๎™ต๎™ฒ๎˜ ๎™๎™ก๎™ฒ๎™ซ๎™ฉ๎™ฅ๎™ฒ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ ๎š„max๎š“๎˜ 
๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฆ๎›ผ๎™ฌ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
๎™„๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™”๎™ก๎™ณ๎™ด๎™ฅ๎˜ 8๎˜ 
start
๎˜ ๎™ค๎™ฒ๎›ผ๎™ฃ๎™ซ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฌ๎˜ ๎™ค๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™…๎™ฎ๎™ด๎™ซ๎™ก๎™ฌ๎˜ญ
๎™ซ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎™ณ๎™ฐ๎™ฒ๎™ฏ๎™ง๎™ฒ๎™ก๎™ญ๎™ญ๎˜ ๎™ฌ๎›ค๎™ต๎™ฆ๎™ด๎˜ ๎™ช๎™ฅ๎™ด๎™บ๎™ด๎˜ ๎™ฎ๎™ฏ๎™ฃ๎™จ๎˜ ๎™ฃ๎™ก๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ 
๎™๎™ฉ๎™ฎ๎™ต๎™ด๎™ฅ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ก๎™ฎ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ฌ๎™ฉ๎™ฅ๎›Ÿ๎™ฅ๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ค๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™’๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฉ๎™ง๎™ต๎™ฎ๎™ง๎™ณ๎˜ญ
๎™ฐ๎™ฒ๎™ฏ๎™ง๎™ฒ๎™ก๎™ญ๎™ญ๎˜ ๎™ฃ๎™ก๎˜ฎ๎˜ ๎˜ท๎˜ ๎™๎™ฉ๎™ฎ๎™ต๎™ด๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ณ๎™ฐ๎›ผ๎™ฌ๎™ด๎˜ ๎™ค๎™ก๎™ณ๎˜ 
๎™‡๎™ฅ๎™ฒ๎›ค๎™ด๎˜ฎ
ENTKALKUNKSPROGRAMM Lร„UFT
REINIGUNGSPROGRAMM Lร„UFT
TROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
๎™„๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™”๎™ฒ๎™ฏ๎™ฐ๎™ฆ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ก๎™ฌ๎™ฅ๎˜ ๎˜ฒ8 ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ท๎™ฉ๎™ฅ๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎˜ 
๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ณ๎™ฅ๎™ด๎™บ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
๎™„๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™‡๎™ฅ๎™ฒ๎›ค๎™ด๎˜ ๎™ฉ๎™ณ๎™ด๎˜ ๎™ฆ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎™ฉ๎™ง๎˜ ๎™ง๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฉ๎™ง๎™ด๎˜ ๎™ณ๎™ฏ๎™ท๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™ฅ๎™ฎ๎™ด๎™ซ๎™ก๎™ฌ๎™ซ๎™ด๎˜ 
๎™ท๎™ฉ๎™ฅ๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™ข๎™ฅ๎™ด๎™ฒ๎™ฉ๎™ฅ๎™ข๎™ณ๎™ข๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฉ๎™ด๎˜ฎ
๎ž”
๎ž”
๎ž”
๎ž”
๎ž”
๎ž”
Wichtig:๎˜ ๎™—๎™ต๎™ฒ๎™ค๎™ฅ๎˜ ๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฅ๎™ณ๎˜ ๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™“๎™ฅ๎™ฒ๎™ถ๎™ฉ๎™ฃ๎™ฅ๎˜ญ
๎™๎™ฒ๎™ฏ๎™ง๎™ฒ๎™ก๎™ญ๎™ญ๎™ฅ๎˜ ๎™บ๎˜ฎ๎™‚๎˜ฎ๎˜ ๎™ค๎™ต๎™ฒ๎™ฃ๎™จ๎˜ ๎™“๎™ด๎™ฒ๎™ฏ๎™ญ๎™ก๎™ต๎™ณ๎™ฆ๎™ก๎™ฌ๎™ฌ๎˜ 
๎™ต๎™ฎ๎™ด๎™ฅ๎™ฒ๎™ข๎™ฒ๎™ฏ๎™ฃ๎™จ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฌ๎˜ ๎™ท๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™ฆ๎™ฏ๎™ฌ๎™ง๎™ด๎˜ ๎™ถ๎™ฏ๎™ฒ๎™ง๎™ฅ๎™จ๎™ฅ๎™ฎ๎˜บ
๎™„๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎™ก๎™ฎ๎™ซ๎˜ 11๎˜ ๎™ณ๎™ฐ๎›ผ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ฆ๎™ฒ๎™ฉ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ฅ๎™ณ๎˜ 
๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™ข๎™ฉ๎™ณ๎˜ ๎™บ๎™ต๎™ฒ๎˜ ๎™๎™ก๎™ฒ๎™ซ๎™ฉ๎™ฅ๎™ฒ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ ๎š„max๎š“๎˜ 
๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฆ๎›ผ๎™ฌ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
๎™„๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™”๎™ก๎™ณ๎™ด๎™ฅ๎˜ 8๎˜ 
start
๎˜ ๎™ค๎™ฒ๎›ผ๎™ฃ๎™ซ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฌ๎˜ ๎™ค๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™’๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ฉ๎™ง๎™ต๎™ฎ๎™ง๎™ณ๎˜ญ
๎™ฐ๎™ฒ๎™ฏ๎™ง๎™ฒ๎™ก๎™ญ๎™ญ๎˜ ๎™ฌ๎›ค๎™ต๎™ฆ๎™ด๎˜ ๎™ช๎™ฅ๎™ด๎™บ๎™ด๎˜ ๎™ฃ๎™ก๎˜ฎ๎˜ ๎˜ณ๎˜ ๎™๎™ฉ๎™ฎ๎™ต๎™ด๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ 
๎™ณ๎™ฐ๎›ผ๎™ฌ๎™ด๎˜ ๎™ค๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™‡๎™ฅ๎™ฒ๎›ค๎™ด๎˜ฎ
REINIGUNGSPROGRAMM Lร„UFT
TROPFSCHALE LEEREN
T
ROPFSCHALE EINSETZEN
๎™„๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™”๎™ฒ๎™ฏ๎™ฐ๎™ฆ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ก๎™ฌ๎™ฅ๎˜ ๎˜ฒ8 ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ท๎™ฉ๎™ฅ๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎˜ 
๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎™ณ๎™ฅ๎™ด๎™บ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
๎™„๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™‡๎™ฅ๎™ฒ๎›ค๎™ด๎˜ ๎™ฉ๎™ณ๎™ด๎˜ ๎™ท๎™ฉ๎™ฅ๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™ข๎™ฅ๎™ด๎™ฒ๎™ฉ๎™ฅ๎™ข๎™ณ๎™ข๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฉ๎™ด๎˜ฎ
Frostschutz
๏ฒ
๎˜ก
๎˜  Um Schรคden durch Frosteinwirkung
bei Transport und Lagerung zu
vermeiden, muss das Gerรคt vorher
vollstรคndig entleert werden.
Info:๎˜ ๎™„๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™‡๎™ฅ๎™ฒ๎›ค๎™ด๎˜ ๎™ญ๎™ต๎™ณ๎™ณ๎˜ ๎™ข๎™ฅ๎™ด๎™ฒ๎™ฉ๎™ฅ๎™ข๎™ณ๎™ข๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฉ๎™ด๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ 
๎™ค๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎™ก๎™ฎ๎™ซ๎˜ 11๎˜ ๎™ง๎™ฅ๎™ฆ๎›ผ๎™ฌ๎™ฌ๎™ด๎˜ ๎™ณ๎™ฅ๎™ฉ๎™ฎ๎˜ฎ
๎™…๎™ฉ๎™ฎ๎˜ ๎™ง๎™ฒ๎™ฏ๎›Ÿ๎™ฅ๎™ณ๎˜ฌ๎˜ ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ญ๎™ก๎™ฌ๎™ฅ๎™ณ๎˜ ๎™‡๎™ฅ๎™ฆ๎›ค๎›Ÿ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ด๎™ฅ๎™ฒ๎˜ ๎™ค๎™ฅ๎™ฎ๎˜ 
๎™๎™ฉ๎™ฌ๎™ฃ๎™จ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎›ค๎™ต๎™ญ๎™ฅ๎™ฒ๎˜ 10๎˜ ๎™ณ๎™ด๎™ฅ๎™ฌ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ๎˜ 
๎™„๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™…๎™ฉ๎™ฎ๎™ณ๎™ด๎™ฅ๎™ฌ๎™ฌ๎™ต๎™ฎ๎™ง๎˜ ๎š„๎™๎™ฉ๎™ฌ๎™ฃ๎™จ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ก๎™ต๎™ญ๎š“๎˜ 
รˆ
๎˜ 
๎™ก๎™ต๎™ณ๎™ท๎›ค๎™จ๎™ฌ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฌ๎˜ ๎™ณ๎™ด๎™ก๎™ฒ๎™ด๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ฃ๎™ก๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ต๎˜ ๎™“๎™ฅ๎™ซ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎™ฅ๎™ฎ๎˜ 
๎™ค๎™ก๎™ญ๎™ฐ๎™ฆ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™ฌ๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ๎˜ 
๎™๎™ฉ๎™ด๎˜ ๎™ค๎™ฅ๎™ญ๎˜ ๎™Ž๎™ฅ๎™ด๎™บ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ก๎™ฌ๎™ด๎™ฅ๎™ฒ๎˜ 1๎˜ O๎˜ ๎˜ฏ๎˜ I๎˜ ๎™ค๎™ก๎™ณ๎˜ ๎™‡๎™ฅ๎™ฒ๎›ค๎™ด๎˜ 
๎™ก๎™ต๎™ณ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ก๎™ฌ๎™ด๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ๎˜ 
๎™„๎™ฅ๎™ฎ๎˜ ๎™—๎™ก๎™ณ๎™ณ๎™ฅ๎™ฒ๎™ด๎™ก๎™ฎ๎™ซ๎˜ 11๎˜ ๎™ต๎™ฎ๎™ค๎˜ ๎™ค๎™ฉ๎™ฅ๎˜ ๎™”๎™ฒ๎™ฏ๎™ฐ๎™ฆ๎™ณ๎™ฃ๎™จ๎™ก๎™ฌ๎™ฅ๎˜ 
๎˜ฒ8๎˜ ๎™ฅ๎™ฎ๎™ด๎™ฌ๎™ฅ๎™ฅ๎™ฒ๎™ฅ๎™ฎ๎˜ฎ
๎ž”
๎ž”
๎ž”
๎ž”
๎ž”
๎ž”
๎ž”

Related product manuals