Siemens FDCL-221-M User Manual

A6V10224008_f_--_-- Building Technologies
2018-03-05 Control Products and Systems
FDCL221-M FDCH221
en Multi line separator module Housing
de Mehrfach-Linientrenner Gehäuse
fr Séparateur de ligne multiple Boîtier
es Aislador de línea múltiple Carcasa
it Separatore di linea multiplo Contenitore
en
Installation
de
Mo
ntage
fr
Montage
es
Montaje
it
Montaggio
Fig. 1
118 mm
Ø
max. 4.5 mm
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Ø
max. 4.8 mm
Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7
6 mm
10 mm
1
2
.
5
m
m
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
2
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
3
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
4
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
5
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
6
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
7
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
8
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
9
I
D
-
N
o
.
F
D
C
L
2
2
1
-
M
S
e
p
a
r
a
t
o
r
1
I
D
-
N
o
.
Fig. 8 Fig. 9

Siemens FDCL-221-M Specifications

General

Brand	Siemens
Model	FDCL-221-M
Category	Water Filtration Systems
Language	English

Summary

Installation Guide

Intended Use of Multi Line Separator Module

Explains the purpose and operation of the multi line separator module on FDnet/C-NET loops.

Preparation Steps for Installation

Outlines defining the place and type of installation before proceeding.

Mounting on a Plane Surface

Instructions for positioning and securing the module on a flat surface with screws.

Mounting on Top Hat Rail

Procedure for attaching the module to a top hat rail using integrated mounting feet.

Installation within Housing

Steps for fitting the module into a housing, including cable entry and securing.

Electrical Connection Procedures

Selecting Operating Mode and Connecting Cables

Details selecting 1-loop or 2-loop operation and connecting wires to terminals.

Handling Shielded Detector Lines

Guidance on connecting shielded cables and managing shielding to prevent interference.

Jumper Configuration and Labeling

Instructions for inserting jumpers and applying identification labels to documentation.

Product Details and Ordering Information

Product Identification and Part Numbers

Lists product names like FDCL221-M, FDCM291, FDCH221 with corresponding order numbers.

Mounting Foot and Rail Components

Details ordering information for mounting feet and U-rail/top hat rail components.

Cable Glands and Connection Terminals

Information on metal cable glands, counter nuts, and connection terminals for wiring.

Compliance and Contact Information

Lists compliance certifications (CE, EN standards) and Siemens contact details.