Siemens KA 60NA45 - Page 71

fa-12
fa
ﺦﻳ ﻭ ﺏ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺖﻤﺴﺀ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﺎﮑﻣﺍ -
ﻦﻴﻨﭼ ﺭﺩ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺰﻴﻧ ﺮﺘﻠﻴﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﻭﺪﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻧﺪﺷ ﻞﻔﺀ ﺵﻮﭘﺭﺩ ﻲﺘﻟﺎﺣ
.ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﺀ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻲﺟﻭﺮﺧ ﻭ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺕﺎﻋﻃﺍ ﮒﺮﺑ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺕﺎﻋﻃﺍ ﮒﺮﺑ
CS-451/CS-452 ﻱﺎﻬﻟﺪﻣ
ﻭ ﺖﺴﺗ ﺩﺭﻮﻣ
NSF/ANSI  ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻭ ﺮﻳﺯ ﻩﺪﺷ ﺖﺴﻴﻟ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻧﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﺀ ﺶﻳﺎﻣﺯ
ﺏ ﻩﺪﺷ ﺺﺨ۰ﻣ ﺖ۷ﻠﻏ ﺯﺎﺠﻣ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﺎﻳ ﻱﻭﺎﺴﻣ ﻥﺍﺰﻴﻤﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﺑ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﺏ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺺﺨ۰ﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﺖ۷ﻠﻏ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮ۷ﻧ ﺭﺩ ،ﻪﺘ۰ﮔ ﻒﻳﺮ۸ﺗ
NSF/ANSI  ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻪﮐ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﺟﻭﺮﺧ
ﻭ ﻮﺑ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺹﻮ۱ﺧ ﺭﺩ
NSF/ANSI  ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﻭ ﻑﺍ ﺱﺍ ﻥﺍ ﻲﻠﻠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺰﮐﺮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳﺍ
.ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﺀ ﻲﻫﺍﻮﮔ ﻭ ﺶﻳﺎﻣﺯ ﺩﺭﻮﻣ ﻦﻳﺮﻠﮐ ﻩﺰﻣ
.ﻞﺤﻣ ﺏ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺮﺘﻴﻟ  :ﺖﻴﻓﺮﻇ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻑﺍ ﺱﺍ ﻥﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ ﻩﺪﻨﻳﺁ ﺶﻫﺎﮐ
ﺎﻫ ﻩﺪﻨﻳﺁ ﺶﻫﺎﮐ ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﻥﻭﺭﺩ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ
ﺰﻳﺭ
ﻥﻭﺭﺩ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﺱﺍ ﻥﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺰﻳﺭ
ﺩﺭﻮﻣ ﺍﺭ ﺖﻈﻠﻏ ﻥﺍﺰﻴﻣ ،ﻑﺍ
ﺪﻫﺩ ﻲﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺽﺍﺮﺘﻋﺍ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺁ
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺪﺻﺭﺩ
ﺶﻫﺎﮐ
ﺯﺎﻴﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺕﺎﻣﺍﺰﻟﺍ
ﺭﺩ ﻑﺍ ﺱﺍ ﻥﺍ
ﺶﻫﺎﮐ ﺹﻮﺼﺧ
ﻥﺍ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ
ﻑﺍ ﺱﺍ
ﻦﻳﺮﻠﮐ ﻱﻮﺑ ﻭ ﻩﺰﻣ/٪ ± ﺮﺘﻴﻟ
ﺮﺑ ﻡﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ /٫
٪ ≤
503821-01
.ﺩﺮﺳ ﺏ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ
ﺏ ﻪﻳﺬ۹ﺗ ﻱﺎﻫ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ / ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺪﻧﻭﺭﻪﻘﻴﺀﺩ/ﺮﺘﻴﻟ /
ﺏ ﻪﻳﺬ۹ﺗﻲﺻﻮ۱ﺧ ﺎﻳ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺏ ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﺏ ﺭﺎ۰ﻓ
ﻱﺍ ﻲﭘ ﻡﺍ / - ٫
(ﺭﺎﺑ / – /)
ﺏ ﻱﺎﻣﺩﺩﺍﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ  ﺎﺗ 
ﺮ۷ﻧ ﺭﺩ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻲﻬﮔ ﻖﺑﺎ۳ﻣ ﻭ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﻮ۷ﻨﻤﺑ
ﺮﺘﻠﻴﻓ ﻊﺀﻮﻤﺑ
ﺾﻳﻮ۸ﺗ ﻭ ﻲﺗﺍﺮﻴﻤ۸ﺗ ،ﻱﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺕﺎﻣﺍﺰﻟﺍ ﻱﺍﺮﺟﺍ ﻭ ﻦﺘﻓﺮﮔ
ﺏ ﻥﺎﻳﺮﺟ .ﺪﻴﺋﺎﻤﻧ ﺾﻳﻮ۸ﺗ ﺍﺭ ﺎﻫ ﺞﻳﺮﺗﺭﺎﮐ ﻩﺎﻣ ﺶﺷ ﺮﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻱﺭﻭﺮﺿ
ﺯﺍ ﻲﻨﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺖﻬﺟ .ﺪﻳﺯﺎﺳ ﻱﺭﺎﺟ ﺪﻳﺪﺟ ﺞﻳﺮﺗﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﻪﻘﻴﺀﺩ  ﺕﺪﻤﺑ ﺍﺭ
.ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻓ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
CS-52 ﺎﻳ ﻭ CS-51 ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻱﺎﻫ ﺞﻳﺭﺎﮐ
ﻥ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻪﮐ ﻲﺑ ﺎﻳ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻦﺌﻤ۳ﻣﺎﻧ ﮏﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑﻭﺮﮑﻴﻣ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﻪﮐ ﻲﺑ ﺎﺑ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳﺍ ﺪ۸ﺑ ﺎﻳ ﻞﺒﺀ ﻝﺎﻤ۸ﺘﺳﺍ ﺯﺍ
.ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻔﺑ ﻱﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩﺮﮕﻧ ﻲﻧﻮﻔﻋ ﺪﺿ ﺯﻮﻨﻫ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺺﺨ۰ﻣﺎﻧ
ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻯﺎﻫ ﺵﻭﺭ ﻭ ﻞﻤ۸ﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺖﺴﻳﺎﺑ ﻲﻣ ﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﺐ۱ﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
.ﺩﺮﻳﺬﭘ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﺖﮐﺮﺷ ﻩﺪﺷ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪ۷ﺣﻣ ﺍﺭ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺕﺭﺎﮐ :ﺖﻧﺎﻤﺿ ﻂﻳﺍﺮﺷ
:ﺎﻳ ﻭ ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻔﺑ ﻞﺻﺎﺣ ﺱﺎﻤﺗ ﺖﮐﺮﺷ ﻲﻠﺤﻣ ﻲﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﻲﮐﺪﻳ ﺕﺎ۸۳ﺀ ﻭ ﺲﻳﻭﺮﺳ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺭﻮ۷ﻨﻤﺑ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻭ ﺪﻧﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺍﻮﺗﺍﺮﺑ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﺕﺎ۰ﻳﺎﻣﺯ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻲ۸ﺀﺍﻭ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
© 2003 CUNO Incorporated
INSTR4906 0203 [FA 2008]
CUNO Incorporated
400 Research Parkway
Meriden, CT 06450, USA
:ﻢﻟﺎ۸ﻟﺍ ﺎﺤﻧﺃ ﻊﻴﻤﺠﻟ
203-237-5541
203-238-8701
:ﺲﺁﺎﻓ
www.cuno.com