Sigma APO - Page 9

CE
B*l!
CE
v-Qid:,
L.0)~551}
EC
j:I§~I::JIIS
u
"""C~
'-Q<-C
~m
u
"""C~
,~g-
o
ENGLISH
The
CE
Mark is a Directive conformity mark
of
the European Community (EC}.
DEUTSCH
Die CE-Kennzeichnung ist eine
Konformitatserklarung
des
Herstellers, die dokumentiert,
da~
das betreffende Produkt die Anforderungen von
EG-Richtlinien einhalt.
FRANCAIS
Le
label CE garantit
Ia
conformite aux normes
etablies par
Ia
Communaute Europeenne.
NEDERLANDS
Het CE teken is een aanduiding voor de Europese Gemeenschap (EC}.
ESPANOL
Ellogotipo CE es una directiva de conformidad con
Ia
Comunidad Europea (CE}.
ITALIANO
Questa
e
il
marchio di conformita
aile
direttive
della
comunita Europea (CE}.
SVENSKA
CE-market betyder att varan
blivit
godkand av EU:s gemensamma
kvalitetsnorm.
DANSK
CE-m<Erket
er
i
overensstemmelse med de
g<Eidende regler
i EU.
cp
3t
CE
~
~
~t
~
W\
tfr
l
~~
~
~
8"1
E;-
:f-lt
~~
~2
o
~~01
CE
0
~
3
~
0
I
X11
8 0
I
EC
J
12
OJI
~
g
gJ-
~
±f:
A
I
o~
~
0
~
3
gJ
L1
C~.
PORTUGUES
A marca
CE
garante a conformidade
com
as
normas
estabelecidas pela
Comunidade Europeia
SIGMA (Deutschland)
GmbH Cari-Zeiss-Str.
10/2,
D-63322 Rodermark,
FR.
GERMANY
Verkauf:
01805-90 90 85-0
Service:
01805-90 90
85-85 Fax: 01805-90 90
85-35