BOILER COMPACT & COMPACT INOX
Marine water heaters / calorifiers
“COMPACT” e “COMPACT INOX” sono le due
nuove serie innovative di boiler Sigmar Marine in
acciaio Inox Aisi 316, con capacità da 20 a 80, rivestiti
in un robusto e compatto guscio in plastica antiurto,
con staffe integrate. I boiler sono stati progettati per
offrire un compatto, robusto ed elegante aspetto con le
migliori caratteristiche tecniche come l’isolamento
termico e la resistenza all’ambiente marino. Il
particolare disegno consente una installazione a bordo
più facile, sicura e veloce con il migliore rapporto
qualità / prezzo presenti sul mercato.
Sigmar Marine’s “COMPACT” and “COMPACT
INOX” are two new innovative series of water heaters
Inox 316, from 20 to 80 litres, cased in a new sturdy
compact plastic shell with integrated mounting brackets.
Water heaters have been designed not only to offer a
compact, robust and attractive looking product with
better technical characteristics such as thermal
insulation and resistance to marine environment, but
also to render their application on board safer, securer,
easier and quicker, and not least to have the best
cost/quality on the market.
SERIE COMPACT
Capacità
Volume
Dimensioni /Size
Resistenza
Heating Element
Peso
Weight
Codice
P/N
Larghezza / Width* Lunghezza / Length*
Altezza / Height * Lt. Gal.
mm inch mm inch mm inch
220 or 110 Volt
Watt
Kg Lb Gb.
20 5 1/3 366 14 1/3 430 17 358 14 1/8 800 7 14 B020UC316
22 6 287 11 1/3 558 22 297 11 2/3 800 8 16 B022UC316
30 8 366 14 1/3 540 21 1/3 358 14 1/8 800 9 18 B030UC316
40 10 ½ 366 14 1/3 660 26 358 14 1/8 800 11 22 B040UC316
SERIE COMPACT INOX
Capacità
Volume
Dimensioni /Size
Resistenza
Heating Element
Peso
Weight
Codice
P/N
Larghezza / Width * Lunghezza / Length*
Altezza / Height* Lt. Gal.
mm inch mm inch mm inch
220 or 110 Volt
Watt
Kg Lb Gb.
30 8 366 14 1/2 540 21 1/3 358 14 1/8 800 9,5 19 B030UI316
40 10 ½ 366 14 1/2 660 26 358 14 1/8 800
11,5
23 B040UI316
60 16 366 14 1/2 875 34 1/2 358 14 1/8 800 15 30 B060UI316
80 21 417 16 1/3 955 36 1/3 410 15 2/3 1200 22 44 B080UI316
* Tolleranze/Tolerance –3%+15%
MATERIALE : INOX AISI 316
MONTAGGIO : verticale / orizzontale a pavimento e a soffitto
(a parete con staffe Inox a fascia opzionali)
Orizzontale a Parete modello “HP” codici B020HPC316 /
B022HPC316 / B030HPC316 / B040HPC316 / B030HPI316 /
B040HPI316 / B060HPI316 / B080HPI316
ISOLAMENTO : Poliuretano espanso
RACCORDI MOTORE e ACQUA : ½ “ gas BSP UNI ISO 228
VALVOLA SICUREZZA E NON RITORNO : 5 BAR ± 1
RESISTENZA : Incoloy con tappo Inox AISI 316 1 ¼”
MATERIALS: INOX AISI 316
INSTALATION : horizontal deck (floor); deckhead
(ceiling); vertical bulkhead (wall): horizontal bulkhead (wall)
only with optional inox brackets)
Horizontal bulkhead (wall) “HP” models P/N B020HPC316 /
B022HPC316 / B030HPC316 / B040HPC316 / B030HPI316 /
B040HPI316 / B060HPI316 / B080HPI316
INSULATION : polyurethane foam
FITTINGS ENGINE and WATER : ½ “ gas BSP UNI ISO 228
SAFETY and NO RETURN VALVE : 5 BAR ± 1 (72 psi)
HEATING ELEMENT : Incoloy with AISI 316 1 ¼” fitting