ВАЖНО - Гидравлический Пресс – инструмент
для зуботехнической лаборатории.
ВАЖНО - никакое другое использование не
существует для этого инструмента вне сферы
стоматологии.
Инструмент должен использоваться
квалифицированным персоналом, кто знаком
с действиями, для которых инструмент
предназначен.
Пожалуйста, убедитесь, что Вы выполнили
следующие инструкции:
• установите инструмент на ровной и
устойчивой поверхности.
• не используйте механизм, как только
Вы обнаружили повреждение.
Этот инструмент создает максимальное усилие
15.000 кг., следовательно, работать с ним нужно
с высокой осторожностью, иначе это может быть
опасно для пользователя.
Никогда не пробуйте блокировать пресс
посторонними предметами или руками, это
было бы очень опасно, и есть также риск
повредить оборудование.
IMPORTANT -The Hydraulic Press is a dental
laboratory instrument.
IMPORTANT -No other possible uses exist for this
instrument outside the dental sphere.
The instrument must be used by qualified
personnel who are familiar with the uses for which
the instrument is intended.
Please make sure you followed the following
instructions :
•
Install the instrument on a plane and stable
surface.
•
Don’t use the machine as soon as you
realize a damage.
This instrument creates kg. 15.000 maximun
effort, as consequence it must be handled with high
care otherwise it would also be hazardous for the
user.
Don’t never try to block the press thrust with an
foreign body or with the hands, it would be very
dangerous and there is also the risk to damage the
equipment.
To Next Page
Loading...
