Home
Silvercrest
Fan
SVU 3.7 A1
Silvercrest SVU 3.7 A1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
134 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
■
46
│
FR
│
BE
SVU 3.7 A1
Ser
vice après-vente
Service
France
T
el.: 0800 919270
E-Mail: kompernass@lidl.fr
Service
Belgique
T
el.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.be
IAN 360816_2007
Impor
tat
eur
V
euillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adr
esse de ser
vice
après-v
ente. Veuillez d’abor
d contacter le ser
vice mentionné.
K
OMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
ALLEMA
GNE
www
.kompernass.com
48
50
Table of Contents
English
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Introduction
5
Information about These Operating Instructions
5
Notes on Trademarks
5
Intended Use
5
Warning Notices
5
Safety
6
Description of Components
9
Before Use
9
Check Package Contents
9
Charging the Battery
10
Handling and Operation
10
Switching On/Off and Setting the Speed
10
Switching the LED Lights On/Off
11
Repositioning the Fan
11
Cleaning
12
Storage
12
Disposal
12
Disposal of the Appliance
12
Disposal of Packaging
13
Attachment
13
Notes on the EU Declaration of Conformity
13
Technical Data
14
Kompernass Handels Gmbh Warranty
15
Service
17
Importer
17
Deutsch
18
Einführung
19
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
19
Hinweise zu Warenzeichen
19
Bestimmungsgemäße Verwendung
19
Verwendete Warnhinweise
19
Sicherheit
20
Vor der Inbetriebnahme
23
Lieferumfang Prüfen
23
Akku Laden
24
Teilebeschreibung
23
Bedienung und Betrieb
24
Ein-/Ausschalten und Geschwindigkeit Einstellen
24
LED-Leuchten Ein-/Ausschalten
25
Ventilator Umhängen
25
Reinigung
26
Lagerung
26
Entsorgung
26
Gerät Entsorgen
26
Verpackung Entsorgen
27
Anhang
27
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
27
Technische Daten
28
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
29
Service
31
Importeur
31
Français
32
Introduction
33
Informations Relatives À Ce Mode D'emploi
33
Remarques Sur Les Marques
33
Usage Conforme
33
Avertissements Utilisés
33
Sécurité
34
Description des Pièces
37
Avant la Mise en Service
37
Vérification du Matériel Livré
37
Chargement de la Batterie
38
Utilisation Et Fonctionnement
38
Allumer/Éteindre Et Réglage de la Vitesse
38
Allumer/Éteindre Les LED
39
Mise en Place du Ventilateur
39
Nettoyage
40
Rangement
40
Mise Au Rebut
40
Mise Au Rebut de L'appareil
40
Mise Au Rebut de L'emballage
41
Annexe
41
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
41
Caractéristiques Techniques
42
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la Belgique
44
Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la France
46
Service Après-Vente
49
Importateur
49
Dutch
50
Inleiding
51
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
51
Informatie over Handelsmerken
51
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
51
Gebruikte Waarschuwingen
51
Veiligheid
52
Vóór de Ingebruikname
55
Inhoud Van Het Pakket Controleren
55
Accu Opladen
56
Beschrijving Van Onderdelen
55
Bediening en Gebruik
56
In-/Uitschakelen en Snelheid Instellen
56
LED-Lampjes In-/Uitschakelen
57
Ventilator Omhangen
57
Opbergen
58
Afvoeren
58
Product Afvoeren
58
Verpakking Afvoeren
59
Reinigen
58
Bijlage
59
Informatie over de EU-Conformiteitsverklaring
59
Technische Gegevens
60
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
61
Service
63
Importeur
63
Čeština
64
Úvod
65
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
65
Upozornění K OchrannýM ZnámkáM
65
Použití V Souladu S UrčeníM
65
Použitá Výstražná Upozornění
65
Bezpečnost
66
Před UvedeníM Do Provozu
69
Kontrola Rozsahu Dodávky
69
Nabíjení Akumulátoru
70
Popis Dílů
69
Obsluha a Provoz
70
Zapnutí/Vypnutí a Nastavení Otáček
70
Zapnutí/Vypnutí LED Světel
71
Zavěšení Ventilátoru
71
ČIštění
72
Skladování
72
Likvidace
72
Likvidace Přístroje
72
Likvidace Obalu
73
Příloha
73
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
73
Technické Údaje
74
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
75
Servis
77
Dovozce
77
Polski
78
Wstęp
79
Informacje O Instrukcji Obsługi
79
Uwagi Dotyczące Znaków Towarowych
79
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
79
Zastosowane Ostrzeżenia
79
Bezpieczeństwo
80
Przed Uruchomieniem
83
Sprawdzenie KompletnośCI Dostawy
83
Ładowanie Akumulatora
84
Opis CzęśCI
83
Obsługa I Eksploatacja
84
Włączanie/Wyłączanie I Ustawianie PrędkośCI
84
Włączanie/Wyłączanie Lampek LED
85
Zawieszanie Wentylatora
85
Utylizacja
86
Utylizacja Urządzenia
86
Utylizacja Opakowania
87
Czyszczenie
86
Przechowywanie
86
Załącznik
87
Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI UE
87
Dane Techniczne
88
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
89
Serwis
91
Importer
91
Slovenčina
92
Úvod
93
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
93
Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
93
Používanie V Súlade S Účelom
93
Použité Výstražné Upozornenia
93
Bezpečnosť
94
Pred UvedeníM Do Prevádzky
97
Kontrola Rozsahu Dodávky
97
Nabíjanie Akumulátora
98
Opis Dielov
97
Obsluha a Prevádzka
98
Zapnutie/Vypnutie a Nastavenie Rýchlosti
98
Zapnutie/Vypnutie LED Svetiel
99
Zavesenie Ventilátora
99
Likvidácia
100
Likvidácia Zariadenia
100
Likvidácia Obalu
101
Skladovanie
100
Čistenie
100
Príloha
101
Upozornenie K EÚ Vyhláseniu O Zhode
101
Technické Údaje
102
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
103
Servis
105
Dovozca
105
Español
106
Introducción
107
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
107
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
107
Uso Previsto
107
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
107
Seguridad
108
Antes de la Puesta en Funcionamiento
111
Comprobación del Volumen de Suministro
111
Carga de la Batería
112
Descripción de las Piezas
111
Manejo y Funcionamiento
112
Encendido/Apagado y Ajuste de la Velocidad
112
Encendido/Apagado de las Luces Led
113
Colocación del Ventilador
113
Limpieza
114
Desecho
114
Desecho del Aparato
114
Desecho del Embalaje
115
Almacenamiento
114
Anexo
115
Indicaciones sobre la Declaración de Conformidad CE
115
Características Técnicas
116
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
117
Asistencia Técnica
119
Importador
119
Dansk
120
Introduktion
121
Informationer Om Denne Betjeningsvejledning
121
Information Om Varemærker
121
Forskriftsmæssig Anvendelse
121
Anvendte Advarsler
121
Sikkerhed
122
Før Ibrugtagning
125
Kontrol Af de Leverede Dele
125
Opladning Af Batteriet
126
Beskrivelse Af Delene
125
Betjening Og Funktion
126
Tænd/Sluk Og Indstilling Af Hastighed
126
Tænd/Sluk for LED-Lys
127
Sådan Lægges Ventilatoren Om Halsen
127
Rengøring
128
Opbevaring
128
Bortskaffelse
128
Bortskaffelse Af Produktet
128
Bortskaffelse Af Emballage
129
Tillæg
129
Info Om EU-Overensstemmelseserklæringen
129
Tekniske Data
130
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
131
Service
133
Importør
133
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Silvercrest SVU 3.7 A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Silvercrest SVU 3.7 A1 Specifications
General
Brand
Silvercrest
Model
SVU 3.7 A1
Category
Fan
Language
English
Related product manuals
Silvercrest SVT 3.7 B2
134 pages
Silvercrest SV 60 A1
37 pages
Silvercrest SV 60 A2
43 pages
Silvercrest STV 45 A1
5 pages
Silvercrest STV 50 A1
57 pages
Silvercrest STV 45 B1
62 pages
Silvercrest STV 30 A1
39 pages
Silvercrest STV 45 D3
54 pages
Silvercrest SBV 50 C1
25 pages
Silvercrest STVM 30 B2
28 pages
Silvercrest SSVF 45 A1
83 pages
Silvercrest SSVM 40 B1
33 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
