Installation Guide
4
Install 120mm fan module.
Please pay attention to the direction of the fan cable, as it needs to be
routed through a cable clip for no obstruction of airflow.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɦɨɞɭɥɶɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɦɦ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɤɚɛɟɥɹɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɬɚɤɤɚɤɨɧ
ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɩɪɨɥɨɠɟɧɱɟɪɟɡɤɚɛɟɥɶɧɵɣɡɚɠɢɦɱɬɨɛɵɧɟ
ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɨɡɞɭɲɧɨɦɭɩɨɬɨɤɭ
120-mm-Lüftermodul installieren.
Bitte beachten Sie die Ausrichtung des Lüfterkabels, da es durch eine
Kabelklemme geführt werden muss, damit der Luftstrom nicht blockiert
wird.
⸘孬PP欷㓖㲰俓
㽷㎞欷㓖偩㧟䤓⸘孬㡈⚠᧨尐㔙偩㧟䴎拝偩擳
Instale el módulo para ventilador de 120mm.
Por favor, preste atención a la dirección del cable del ventilador, ya que
debe ser enrutado a través de un clip para cable para no obstruir el flujo
de aire.
PPኲቾዐንዂዙወቑኁዐኖእዙወᇭ
ኅቿኲዊዙትⰷስቍሧቫሩዙኳወኌአኴ抩ሼ㉔尐ሯሥቮቂቤᇬኲ
ቾዐዙኳወቑ㡈⚠㽷㎞ሺሲቃሸሧᇭ
Installez le module ventilateur de 120 mm.
Veuillez faire attention au sens du câble du ventilateur, car il doit passer à
travers un serre-câble pour ne pas obstruer le flux d'air.
⸘孔PP歝㓖㲰兓
㽷㎞歝㓖兎㧟䤓⸘孔㡈⚠᧨尐㔙兎㧟䴎扖兎朸
Installare il modulo ventola da 120 mm.
Prestare attenzione alla direzione del cavo della ventola, in quanto deve
essere disposto attraverso un fermacavo per non ostruire il flusso d'aria.
PP볡ꑝ鹽냹렍뼞鱽鲙
볡뢵넩Ꟊ넍ꗞ뽚꾅냕넍뼍겢겑꿙險韥섅ꌹ꾅ꗞ뼩閵鷍덵껿鵹ꈒ
뢵넩Ꟊ먩ꍲ꾅ꄱ끥벺鷍꽩꼱뼍韥鼁ꓭ넺鱽鲙
шѧчшѤҖкѱєчѬјёѤчјєєє
ѱюічѝѤкѯдшъѧћъѥкеѠкѝѥѕѯзѯэѧјёѤчјєѯьѪҕѠклѥдлѦѯюѶьшҖѠкіҖѠѕѝѥѕяҕѥьзјѧю
ѝѥѕѯзѯэѧјѯёѪҕѠѳєҕѲўҖдѨчењѥкдѥіѳўјеѠкѠѥдѥћ
ѳъѕ