Simeo FC810 - TIPS for Cleaning

29
EN
ϮZĞŵŽǀĞƚŚĞƉŽǁĞƌĐŽƌĚĨƌŽŵƚŚĞǁĂůůŽƵƚůĞƚďĞĨŽƌĞĐůĞĂŶŝŶŐŽŶƚŝŵŵĞƌƐĞƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞŝŶǁĂƚĞƌ
ŽƌŽƚŚĞƌŇƵŝĚƐǁŚĞŶĐůĞĂŶŝŶŐ
ϯ&ĂŝůƵƌĞƚŽŵĂŝŶƚĂŝŶƚŚĞŽǀĞŶŝŶĂĐůĞĂŶĐŽŶĚŝƟŽŶĐŽƵůĚůĞĂĚƚŽĚĞƚĞƌŝŽƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞƐƵƌĨĂĐĞƚŚĂƚ
ĐŽƵůĚĂĚǀĞƌƐĞůLJĂīĞĐƚƚŚĞůŝĨĞŽĨƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞĂŶĚƉŽƐƐŝďůLJƌĞƐƵůƚŝŶĂŚĂnjĂƌĚŽƵƐƐŝƚƵĂƟŽŶ
ϰdŚĞŽǀĞŶƐŚŽƵůĚďĞĐůĞĂŶĞĚƌĞŐƵůĂƌůLJĂŶĚĂŶLJĨŽŽĚĚĞƉŽƐŝƚƐƌĞŵŽǀĞĚ
ϱĞƚĂŝůƐĨŽƌĐůĞĂŶŝŶŐĚŽŽƌƐĞĂůƐĐĂǀŝƟĞƐĂŶĚĂĚũĂĐĞŶƚƉĂƌƚƐ
ϲEĞǀĞƌƵƐĞŚĂƌĚĚĞƚĞƌŐĞŶƚŐĂƐŽůŝŶĞĂďƌĂƐŝǀĞƉŽǁĚĞƌŽƌŵĞƚĂůďƌƵƐŚƚŽĐůĞĂŶĂŶLJƉĂƌƚŽĨƚŚĞ
ĂƉƉůŝĂŶĐĞ
ϳŽŶŽƚƌĞŵŽǀĞƚŚĞǁĂǀĞŐƵŝĚĞĐŽǀĞƌ
ϴtŚĞŶƚŚĞŵŝĐƌŽǁĂǀĞŽǀĞŶŚĂƐďĞĞŶƵƐĞĚĨŽƌĂůŽŶŐƟŵĞƚŚĞƌĞŵĂLJďĞƐŽŵĞƐƚƌĂŶŐĞŽĚŽƌƐĞdžŝƐƚŝŶ
ŽǀĞŶ&ŽůůŽǁŝŶŐϯŵĞƚŚŽĚƐĐĂŶŐĞƚƌŝĚŽĨƚŚĞŵ
ĂWůĂĐĞƐĞǀĞƌĂůůĞŵŽŶƐůŝĐĞƐŝŶĂĐƵƉƚŚĞŶŚĞĂƚǁŝƚŚŚŝŐŚƉŽǁĞƌĨŽƌϮͲϯŵŝŶ
ďWůĂĐĞĂĐƵƉŽĨƌĞĚƚĞĂŝŶŽǀĞŶƚŚĞŶŚĞĂƚǁŝƚŚŚŝŐŚƉŽǁĞƌ
ĐWƵƚƐŽŵĞŽƌĂŶŐĞƉĞĞůŝŶƚŽŽǀĞŶĂŶĚƚŚĞŶŚĞĂƚƚŚĞŵǁŝƚŚŚŝŐŚƉŽǁĞƌĨŽƌϭŵŝŶƵƚĞ
TIPS for cleaning
Exterior:
tŝƉĞƚŚĞĞŶĐůŽƐƵƌĞǁŝƚŚĂĚĂŵƉĞŶĞĚƐŽŌĐůŽƚŚ
Door:
hƐŝŶŐĂĚĂŵƉĞŶĞĚƐŽŌĐůŽƚŚǁŝƉĞĐůĞĂŶƚŚĞĚŽŽƌĂŶĚǁŝŶĚŽǁ
tŝƉĞƚŚĞĚŽŽƌƐĞĂůƐĂŶĚĂĚũĂĐĞŶƚƉĂƌƚƐƚŽƌĞŵŽǀĞĂŶLJƐƉŝůůŽƌƐƉĂƩĞƌ
tŝƉĞƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůǁŝƚŚĂƐůŝŐŚƚůLJĚĂŵƉĞŶĞĚƐŽŌĐůŽƚŚ
Interior walls:
tŝƉĞĐůĞĂŶƚŚĞŝŶƚĞƌŝŽƌƐƵƌĨĂĐĞƐǁŝƚŚĂĚĂŵƉĞŶĞĚƐŽŌĐůŽƚŚ
tŝƉĞĐůĞĂŶƚŚĞǁĂǀĞŐƵŝĚĞĐŽǀĞƌƚŽƌĞŵŽǀĞĂŶLJĨŽŽĚƐƉůĂƐŚĞĚ
dƵƌŶƚĂďůĞZŽƚĂƟŽŶƌŝŶŐZŽƚĂƟŽŶĂdžŝƐ
tĂƐŚǁŝƚŚŵŝůĚƐŽĂƉǁĂƚĞƌ
ZŝŶƐĞǁŝƚŚĐůĞĂŶǁĂƚĞƌĂŶĚĂůůŽǁĚƌLJŝŶŐƚŚŽƌŽƵŐŚůLJ
SERVICING
WůĞĂƐĞĐŚĞĐŬƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐďĞĨŽƌĞĐĂůůŝŶŐĨŽƌƐĞƌǀŝĐĞƐ
ĂWůĂĐĞŽŶĞĐƵƉŽĨǁĂƚĞƌ;ĂƉƉƌŽdžϭϱϬŵůͿŝŶĂŐůĂƐƐŵĞĂƐƵƌĞŝŶƚŚĞŽǀĞŶĂŶĚĐůŽƐĞƚŚĞĚŽŽƌƐĞĐƵƌĞůLJ
KǀĞŶůĂŵƉƐŚŽƵůĚŐŽŽīŝĨƚŚĞĚŽŽƌŝƐĐůŽƐĞĚƉƌŽƉĞƌůLJ>ĞƚƚŚĞŽǀĞŶǁŽƌŬĨŽƌϭŵŝŶ
ďŽĞƐƚŚĞŽǀĞŶůĂŵƉůŝŐŚƚ
ĐŽĞƐƚŚĞĐŽŽůŝŶŐĨĂŶǁŽƌŬ
;WƵƚLJŽƵƌŚĂŶĚŽǀĞƌƚŚĞƌĞĂƌǀĞŶƟůĂƟŽŶŽƉĞŶŝŶŐƐͿ
Rev-FC810_NOTICE_FR.indd 29 26/05/14 13:51
All manuals and user guides at all-guides.com