Simeo FC810 - Page 9

9
FR
ŶƵƟůŝƐĞnjƉůƵƐůĂƉƉĂƌĞŝůĞƚĨĂŝƚĞƐͲůĞƌĠƉĂƌĞƌƵŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůĚƵŶĐĞŶƚƌĞƐĞƌǀŝĐĞĂŐƌĠĠ
ͻ^ŝǀŽƵƐǀŽƵƐĞdžĞƌĐĞnjăƉƌŽŐƌĂŵŵĞƌůĂƉƉĂƌĞŝůƉůĂĐĞnjƵŶǀĞƌƌĞĚĞĂƵăůŝŶƚĠƌŝĞƵƌ
>ĞĂƵĂďƐŽƌďĞƌĂůĠŶĞƌŐŝĞĚĞƐŵŝĐƌŽͲŽŶĚĞƐĞƚůĞĨŽƵƌăŵŝĐƌŽͲŽŶĚĞƐŶĞƐĞƌĂƉĂƐĂďŠŵĠ
ͻEĞƉĂƐƵƟůŝƐĞƌůĂƉƉĂƌĞŝůăǀŝĚĞ
ͻEĞƉĂƐƵƟůŝƐĞƌůĂƉƉĂƌĞŝůƉƌğƐĚƵŶĠǀŝĞƌĚĂŶƐƵŶƐŽƵƐͲƐŽůŚƵŵŝĚĞƉƌğƐĚƵŶĞƉŝƐĐŝŶĞ
ŽƵĚĞƚŽƵƚĂƵƚƌĞĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚĚĞĐĞƚLJƉĞ
ͻEƵƟůŝƐĞnjƉĂƐůĞĨŽƵƌăŵŝĐƌŽͲŽŶĚĞƐƉŽƵƌĨĂŝƌĞĨƌŝƌĞĐĂƌŝůŶĞƉĞƌŵĞƚƉĂƐĚĞĐŽŶƚƌƀůĞƌ
ůĂƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞĚĞůŚƵŝůĞ
ͻĮŶĚĠǀŝƚĞƌĚĞǀŽƵƐďƌƸůĞƌƵƟůŝƐĞnjĚĞƐŐĂŶƚƐŝƐŽůĂŶƚƐŽƵĚĞƐŵĂŶŝƋƵĞƐƉŽƵƌƚŽƵĐŚĞƌ
ůĞƐƌĠĐŝƉŝĞŶƚƐĂƉƌğƐůĂĐƵŝƐƐŽŶ>ĞƐƉĂƌƟĞƐĂĐĐĞƐƐŝďůĞƐĚƵĨŽƵƌăŵŝĐƌŽͲŽŶĚĞƐƉĞƵǀĞŶƚĐŚĂƵīĞƌĞŶ
ĐŽƵƌƐĚƵƟůŝƐĂƟŽŶŶĞƉĂƐůĞƐƚŽƵĐŚĞƌĞƚŶĞƉĂƐůĂŝƐƐĞƌůĞƐĞŶĨĂŶƚƐƐĞŶĂƉƉƌŽĐŚĞƌ
ͻEĞƉĂƐƵƟůŝƐĞƌůĂƉƉĂƌĞŝůăƉƌŽdžŝŵŝƚĠĚƵŶƉŽŝŶƚĚĞĂƵ
ͻEĞƉĂƐĚĠƉůĂĐĞƌůĂƉƉĂƌĞŝůůŽƌƐƋƵŝůĨŽŶĐƟŽŶŶĞ
ͻĞƚĂƉƉĂƌĞŝůĞƐƚĐŽŶĕƵƉŽƵƌůĂĐƵŝƐƐŽŶĚĞƐĂůŝŵĞŶƚƐĞƚŶĞĚŽŝƚƉĂƐġƚƌĞƵƟůŝƐĠƉŽƵƌƵŶĞĂƵƚƌĞĨŽŶĐƟŽŶ
ͻsĞŝůůĞƌăŶĞƉĂƐŵĞƩƌĞůĂƉƉĂƌĞŝůĂƵďŽƌĚĚĞůĂƚĂďůĞŽƵĚƵƉůĂŶĚĞƚƌĂǀĂŝůƉŽƵƌĠǀŝƚĞƌƋƵŝůďĂƐĐƵůĞ
ͻ^ĂƐƐƵƌĞƌƋƵĞůĞĐŽƌĚŽŶĚĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĞƚƚŽƵƚĞĠǀĞŶƚƵĞůůĞƌĂůůŽŶŐĞĠůĞĐƚƌŝƋƵĞŶĞƐŽŝĞŶƚƉĂƐĚŝƐƉŽƐĠƐ
ĂƵdžĞŶĚƌŽŝƚƐĚĞƉĂƐƐĂŐĞƉŽƵƌĠǀŝƚĞƌƚŽƵƚďĂƐĐƵůĞŵĞŶƚ
ͻEĞũĂŵĂŝƐƵƟůŝƐĞƌůĂƉƉĂƌĞŝůăůĞdžƚĠƌŝĞƵƌ
ͻരയ
Il est recommandé d’examiner
ƌĠŐƵůŝğƌĞŵĞŶƚůĂƉƉĂƌĞŝůWŽƵƌ
ĠǀŝƚĞƌƚŽƵƚĚĂŶŐĞƌŶĞƉĂƐƵƟůŝƐĞƌ
ůĂƉƉĂƌĞŝůƐŝůĞĐŽƌĚŽŶĚĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶ
ůĂĮĐŚĞĠůĞĐƚƌŝƋƵĞŽƵůĂƉƉĂƌĞŝůĞƐƚ
ĞŶĚŽŵŵĂŐĠŵĂŝƐůĂƉƉŽƌƚĞƌăƵŶ
ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůĚƵŶĞŶƚƌĞ^ĞƌǀŝĐĞ
ŐƌĠĠ>dZKWDƉŽƵƌĐŽŶƚƌƀůĞĞƚ
ŽƵƌĠƉĂƌĂƟŽŶ
ŶĐĂƐĚĞƉĂŶŶĞŽƵĚĞŵĂƵǀĂŝƐĨŽŶĐƚŝŽŶŶĞŵĞŶƚůĂƉƉĂƌĞŝůĚŽŝƚġƚƌĞƌĠƉĂƌĠƉĂƌƵŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞů
ĚƵŶĞŶƚƌĞ^ĞƌǀŝĐĞŐƌĠĠ>dZKWDsŽƵƐƚƌŽƵǀĞƌĞnjůĞƐĐŽŽƌĚŽŶŶĠĞƐĚƵĞŶƚƌĞ^ĞƌǀŝĐĞŐƌĠĠ
>dZKWDůĞƉůƵƐƉƌŽĐŚĞĚĞĐŚĞnjǀŽƵƐƐƵƌǁǁǁƐŝŵĞŽƚŵĨƌ
Rev-FC810_NOTICE_FR.indd 9 26/05/14 13:51
All manuals and user guides at all-guides.com