SINAMICS G120
Standard inverters 0.37 kW to 250 kW (0.5 hp to 400 hp)
SINAMICS G120 standard inverters
4/10
Siemens D 11.1 · 2009
4
■
Technical specifications
Unless explicitly specified otherwise, the following technical
specifications are valid for all the following components of the
SINAMICS G120 standard inverters.
Mechanical specifications
Vibratory load
•Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2
- All units and components
except frame size FSGX
- Units with frame size FSGX
Class 2M3
Class 2M2
• Operation
Test values acc. to EN 60068-2-6 Test Fc:
10 … 58 Hz: Constant deflection
0.075 mm
58 … 150 Hz: Constant accelera-
tion = 9.81 m/s
2
(1 × g)
Shock load
•Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2
- All units and components
except frame size FSGX
- Units with frame size FSGX
Class 2M3
Class 2M2
• Operation
Test values acc. to
EN 60068-2-27
- Frame sizes FSA to FSC
- Frame sizes FSD to FSF
- Frame size FSGX
Test Ea:
147 m/s
2
(15 × g)/11 ms
49 m/s
2
(5 × g)/30 ms
98 m/s
2
(10 × g)/20 ms
Ambient conditions
Protection class
acc. to EN 61800-5-1
Class I (with protective conductor
system) and Class III (PELV)
Touch protection
acc. to EN 61800-5-1
For the intended purpose
Permissible ambient and coolant
temperature (air) during opera-
tion for line-side power compo-
nents and Power Modules
• High overload
(HO)
0…50°C (32…122°F) without
derating
(for PM240, frame size FSGX:
0 … 40 °C),
> 50 … 60 °C see derating
characteristics
• Light overload
(LO)
0…40°C (32…104°F) without
derating
(for PM240, frame size FSGX:
0 … 40 °C),
> 40 … 60 °C see derating
characteristics
Permissible ambient and coolant
temperature (air) during opera-
tion for Control Units, additional
system components and DC-link
components
–10…+50°C (14…122°F)
with CU240S DP-F: 0 … 45 °C
with CU240S PN-F: 0 … 40 °C
with IOP: 0 … 50 °C
up to 2000 m above sea level
Climatic ambient conditions
•Storage
1)
acc. to EN 60721-3-1 Class 1K3
temperature –25 … +55 °C
•Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2 Class 2K4
temperature –40 … +70 °C
max. humidity 95 % at 40 °C
• Operation acc. to EN 60721-3-3 Class 3K5
4)
Condensation, splashwater and
ice formation not permitted
(EN 60204, Part 1)
Ambient conditions (continued)
Environmental class/harmful
chemical substances
•Storage
1)
acc. to EN 60721-3-1 Class 1C2
•Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2 Class 2C2
• Operation acc. to EN 60721-3-3 Class 3C2
Organic/biological influences
•Storage
1)
acc. to EN 60721-3-1 Class 1B1
•Transport
1)
acc. to EN 60721-3-2 Class 2B1
• Operation acc. to EN 60721-3-3 Class 3B1
Degree of pollution
acc. to EN 61800-5-1
2
Certification for fail-safe versions
Applies to CU240 DP-F and
CU240 PN-F Control Units.
The values include Control Unit,
Power Module and Safe Brake
Relay.
• Category acc. to EN 954-1 3
• SIL Cl acc. to IEC 61508 2
• PL acc. to ISO 13849 Available soon
•PFH
D
5 × 10
–8
•T1 10 Years
Standards
Standards conformance UL, cUL, CE, c-tick
CE mark According to Low-Voltage Direc-
tive 73/23/EEC and Machinery
Directive 98/37/EC
EMC Directive acc. to EN 61800-3
• Frame sizes FSA to FSGX without
integrated line filter class A
Category C3
2)
• Frame sizes FSB to FSF with
integrated line filter class A
Category C2
3)
(corresponds to class A acc. to
EN 55011 for conducted interfer-
ence emission)
• Frame size FSA without integra-
ted line filter and with additional
line filter class A
Category C2
3)
(corresponds to class A acc. to
EN 55011 for conducted interfer-
ence emission)
• Frame size FSA with additional
line filter class A and with addi-
tional line filter class B
Category C2
3)
(corresponds to class B acc. to
EN 55011 for conducted interfer-
ence emission)
• Frame sizes FSB and FSC with
additional line filter class A and
with additional line filter class B
Category C2
3)
(corresponds to class B acc. to
EN 55011 for conducted interfer-
ence emission)
Note: The EMC product standard EN 61800-3 does not apply directly
to a frequency inverter but to a PDS (Power Drive System), which com-
prises the complete circuitry, motor and cables in addition to the fre-
quency inverters. The frequency inverters on their own do not generally
require identification according to the EMC Directive.
1)
In transport packaging.
2)
Unfiltered inverters can be used in industrial environments as long as they
are part of a system that contains line filters on the higher-level infeed side.
As a consequence, a PDS (Power Drive System) can be installed accor-
ding to C3.
3)
With shielded motor cable up to 25 m.
4)
For Intelligent Operator Panel IOP, class 3K3.