30 FR/BE
Arrêter la couture et couture d‘échantillons d‘essai ........................................................................................................................ Page 42
Réglage de la tension du fil
Couture de surjet à 2 fils ..........................................................................................................................................................................................................Page 42
Réglage correct de la tension ............................................................................................................................................................................................... Page 42
Adapter le réglage de la tension .........................................................................................................................................................................................Page 43
Ourlet à 2 fils, standard ...........................................................................................................................................................................................................Page 43
Réglage correct de la tension ............................................................................................................................................................................................... Page 43
Adapter le réglage de la tension .........................................................................................................................................................................................Page 43
Couture surjet à 3 fils ................................................................................................................................................................................................................ Page 43
Réglage correct .....................................................................................................................................................................................................................Page 44
Réglage de la tension du fil ..................................................................................................................................................................................................Page 44
Point flatlock à 3 fils .................................................................................................................................................................................................................. Page 44
Réglage correct .....................................................................................................................................................................................................................Page 44
Réglage de la tension du fil ..................................................................................................................................................................................................Page 44
Couture surjet à 3 fils ................................................................................................................................................................................................................ Page 45
Réglage correct .....................................................................................................................................................................................................................Page 45
Réglage de la tension du fil ..................................................................................................................................................................................................Page 45
Point de sécurité extensible à 4 fils .......................................................................................................................................................................................... Page 45
Réglage correct .....................................................................................................................................................................................................................Page 46
Réglage de la tension du fil ..................................................................................................................................................................................................Page 46
Coudre des ourlets
Préparer la machine ..................................................................................................................................................................................................................Page 46
Couture de surjet à 2 fils ..........................................................................................................................................................................................................Page 46
Réglage correct de la tension ............................................................................................................................................................................................... Page 46
Ourlet à 2 fils, standard ...........................................................................................................................................................................................................Page 47
Réglage correct de la tension ............................................................................................................................................................................................... Page 47
Ourlet à 3 fils, standard ...........................................................................................................................................................................................................Page 47
Réglage correct .....................................................................................................................................................................................................................Page 47
Boucleur supérieur à 3 fils pour ourlet surjet roulotté .............................................................................................................................................................Page 47
Réglage correct .....................................................................................................................................................................................................................Page 47
Indications supplémentaires pour les ourlets ...........................................................................................................................................................................Page 47
Sécuriser la chaîne de fil de l‘ourlet ........................................................................................................................................................................................Page 47
Choix de coutures et techniques de couture
Points fantaisie Flatlock ............................................................................................................................................................................................................. Page 48
Préparer la machine ..................................................................................................................................................................................................................Page 48
Coudre une couture Flatlock en couture de recouvrement ....................................................................................................................................................Page 48
Coudre une couture Flatlock en couture de décoration ......................................................................................................................................................... Page 48
Indications supplémentaires concernant les coutures Flatlock ...............................................................................................................................................Page 48
Ourlet invisible surjet .................................................................................................................................................................................................................Page 48
Petit plis ...................................................................................................................................................................................................................................... Page 49
Coudre les angles
Côtés extérieurs .........................................................................................................................................................................................................................Page 49
Coins intérieurs .......................................................................................................................................................................................................................... Page 49
Piquez les épingles ....................................................................................................................................................................................................................Page 49
Sécuriser la chaîne de fil ..........................................................................................................................................................................................................Page 49
Renforcement de couture ..........................................................................................................................................................................................................Page 49
Couture de passementerie ........................................................................................................................................................................................................Page 50
Maintenance de la machine
Nettoyage de la machine ........................................................................................................................................................................................................Page 50
Lubrification de la machine ......................................................................................................................................................................................................Page 50
Remplacement du couteau inférieur ........................................................................................................................................................................................Page 50
Défauts de couture et leurs solutions ............................................................................................................................................................Page 50
Tableau pour le materiau, le fil et les aiguilles ..................................................................................................................................... Page 51
Garantie et service après-vente
Garantie ....................................................................................................................................................................................................................................Page 51
Service après-vente ...................................................................................................................................................................................................................Page 51
Déclaration de conformité ...................................................................................................................................................................................... Page 51
347907_BE 30 24-Apr-2020