78 DE/AT/CH
Abketteln und Probenähen ...................................................................................................................................................................................Seite 90
Fadenspannung einstellen
2-Faden-Overlocknaht ..............................................................................................................................................................................................................Seite 90
Korrekte Spannungseinstellung ............................................................................................................................................................................................Seite 90
Spannungseinstellung anpassen ...........................................................................................................................................................................................Seite 91
2-Faden-Rollsaum, Standard ....................................................................................................................................................................................................Seite 91
Korrekte Spannungseinstellung ............................................................................................................................................................................................Seite 91
Spannungseinstellung anpassen ...........................................................................................................................................................................................Seite 91
3-Faden-Overlocknaht ..............................................................................................................................................................................................................Seite 91
Korrekte Abstimmung ............................................................................................................................................................................................................Seite 92
Fadenspannung abstimmen .................................................................................................................................................................................................. Seite 92
3-Faden-Flatlocknaht ................................................................................................................................................................................................................. Seite 92
Korrekte Abstimmung ............................................................................................................................................................................................................Seite 92
Fadenspannung abstimmen .................................................................................................................................................................................................. Seite 92
3-Faden-Überwendlichnaht ......................................................................................................................................................................................................Seite 93
Korrekte Abstimmung ............................................................................................................................................................................................................Seite 93
Fadenspannung abstimmen .................................................................................................................................................................................................. Seite 93
4-Faden-Stretch-Sicherheitsnaht ................................................................................................................................................................................................Seite 93
Korrekte Abstimmung ............................................................................................................................................................................................................Seite 94
Fadenspannung abstimmen .................................................................................................................................................................................................. Seite 94
Rollsäume nähen
Maschine vorbereiten ............................................................................................................................................................................................................... Seite 94
2-Faden-Overlocknaht ..............................................................................................................................................................................................................Seite 94
Korrekte Spannungseinstellung ............................................................................................................................................................................................Seite 95
2-Faden-Rollsaum, Standard ....................................................................................................................................................................................................Seite 95
Korrekte Spannungseinstellung ............................................................................................................................................................................................Seite 95
3-Faden-Rollsaum, Standard ....................................................................................................................................................................................................Seite 95
Korrekte Abstimmung ............................................................................................................................................................................................................Seite 95
3-Faden-Obergreifer-Überwendlichrollsaum ........................................................................................................................................................................... Seite 95
Korrekte Abstimmung ............................................................................................................................................................................................................Seite 95
Weitere Hinweise zu Rollsäumen ............................................................................................................................................................................................Seite 95
Rollsaum-Fadenkette sichern .....................................................................................................................................................................................................Seite 96
Nahtvariationen und Nähtechniken
Flatlock-Ziernähte ...................................................................................................................................................................................................................... Seite 96
Maschine vorbereiten ............................................................................................................................................................................................................... Seite 96
Flatlocknaht als Überdeckstich nähen .....................................................................................................................................................................................Seite 96
Flatlocknaht als Ziernaht nähen ...............................................................................................................................................................................................Seite 96
Zusätzliche Hinweise zu Flatlocknähten .................................................................................................................................................................................. Seite 96
Overlock-Blindsäume ................................................................................................................................................................................................................Seite 97
Biesen-Fältchen .......................................................................................................................................................................................................................... Seite 97
Ecken nähen
Außenecken ..............................................................................................................................................................................................................................Seite 97
Innenecken ................................................................................................................................................................................................................................Seite 97
Stecknadeln einstecken.............................................................................................................................................................................................................Seite 97
Fadenkette sichern ....................................................................................................................................................................................................................Seite 97
Nahtverstärkung ........................................................................................................................................................................................................................Seite 98
Borten nähen .............................................................................................................................................................................................................................Seite 98
Maschine warten
Maschine reinigen ....................................................................................................................................................................................................................Seite 98
Maschine ölen ...........................................................................................................................................................................................................................Seite 98
Untermesser auswechseln.........................................................................................................................................................................................................Seite 98
Nähstörungen und ihre Behebungen............................................................................................................................................................Seite 98
Material-, Faden- und Nadeltabelle ...............................................................................................................................................................Seite 99
Garantie und Service
Garantie ....................................................................................................................................................................................................................................Seite 99
Service .......................................................................................................................................................................................................................................Seite 99
Konformitätserklärung .............................................................................................................................................................................................Seite 99
347907_BE 78 24-Apr-2020