汉语
专用说明书
登山头盔
部件(图1)
A 外壳
B 尺码调节机构
C 下颚带
D 卡扣
E 头灯卡扣
F 内部衬垫
标识(图7)
1 制造商
2 认证标识
3 生产日期
4 头围尺寸
5 欧洲标准
6 数据矩阵: “0000” 唯一编号, “99999” 产品代码, “MMYY” 生产月份和年份
使用说明
此产品为第二类个人保护设备(PPE),用于头部保护。它能在撞击物体和被
坠物撞击时保护头部。设计专门用于攀岩,登山,飞拉达和类似的绳索活动。
不能将此产品用于其他目的,使用前阅读并理解此说明书。如果您在阅读此说
明时有任何疑问或理解困难,请联系SINGING ROCK。
每次使用前确定外壳(裂纹,形变等)、下颚带、卡扣和尺寸调节机构的状态
和功能性。任何头盔都不能保证在所有情况下能有效保护使用者。为了提供最
大的保护,必须与头部完美适配,所有的调节部件必须正确系紧(图2)。
1)打开头围系统的卡扣(图3);
2)戴上头盔,使用两个卡扣调节织带与头围适配(图3);
3)关闭下颚带卡扣,调节织带至合适(图4);
4)正确系紧头盔,头盔不会在头上活动。
头盔通过外壳形变来吸收冲击能量。一些形变是难以观察到的,所以我们建
议进行产品检查,如果有必要更换产品。头盔的安全使用温度范围为-20℃
至+30℃。
储存和运输
注意!常见化学品,如溶剂,涂料和胶水会严重损坏头盔。这些损伤难以观
察。不要使用任何贴纸,除了生产商推荐的。
不要将头盔置于高温下。不要将头盔放在太阳直晒的汽车里。
由于头盔的轻量化设计,不要在装包时施加压力。不要坐在头盔上,不要接
触尖锐的物品。
维护,清理和消毒(图6)
产品可以用家庭用水清洗。如果在清洗后依然脏污或你需要对其进行消毒,
你可以使用温水(最高30℃),如果有必要可以使用肥皂溶液(pH5.5-8.5)
。 之后,产品必须用清水清洗。 头盔内衬可以拆卸,并可用洗衣机按常规方
式清洗,最高温度不超过30°C。应在略微加热的黑暗且通风良好的房间内晾
干,远离热源和紫外线辐射源。
如果你遵守以上使用说明,你的头盔使用寿命可达到自生产日期起10年。但
是头盔可能会被提前损坏或遭受磨损,导致头盔不能继续使用。头盔不能在没
有生产商许可的情况下进行任何修理或更改。
SINGING ROCK质保
3年,针对材料和生产造成的任何缺陷。质保不包括因为日常磨损、疏忽、不
正确的操作和使用、禁止的修改和错误储存造成的损坏。