10
UTILISATION
ξΉξ ξξξξξξξ»ξξξξξξξΌξ½ξξ
ξξξξΉξΏξ½ξ9
ξξ ξξ½ξξξξ½ξξξξξ»ξ½ξξξξ½ξξξ½ξξξξξΊξ½ξξξξξ½ξξξξξξξ½ξξΊξΉξ»ξξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξξξξ½ξξ
ξξΉξξξξξΏξξ΅ξ½ξξΌξ½ξξΏξξξΌξ½ξξξξξξξ½ξξξξ»ξξξξ½ξ»ξξ½ξ
ξ½ξξξξ
ξξξξ΅ξξξ½ξξ
ξξξ»ξ½ξξξξ½ξξξΉξξΊξξ½ξξ½ξξξ½ξξξξξξξξξ»ξξξξ½ξ»ξξ½ξ
ξ½ξξξξξ΅ξΏξξ΅ξ½ξξΉξξΉξξξ
ξΌξ½ξξΎξΉξξξ½ξξΎξξξ»ξξξξξξ½ξξξξ’ξξξξξ
!ξ serrezξfermementξtoutesξlesξvis,ξtousξlesξboulonsξ
etξtousξlesξΓ©crous
ξΉξ ξξξξξξξξξξΎξξΌξ’ξξ
ξ
ξξΊξξξξξΉξξξξξξΌξξξ»ξξξΌξξξξΌξ’ξΉξξξ
ξ½ξξξΉξξξξξ0
ξξ ξΉξ»ξ»ξξξ»ξξ½ξξξξΉξξΊξξξ»ξξ½ξξΌξΉξξξξξ½ξξΌξξξξξξξξξΎξξΌξ’ξξ
ξ
ξξΊξξξξξΉξξξξξ
ξΌξ½ξξξΉξξξΉξξξξξΏξ½ξξξξ»ξξ
ξ
ξ½ξξξξΌξξξξ΅
ξξ ξξξξ½ξξξΎξξξξξξξξξξΊξξ½ξξξξ½ξξξ½ξξξξΉξξξΉξξξξξΏξ½
ξΉξ ξξΉξξ»ξξ½ξ―ξΉξξξΆξξ!
ξξ ξ
ξ½ξξξ½ξξξ½ξξξ
ξΉξξ»ξξ½ξξξ’ξξξξξξξ½ξξξΉξξξξξΉξξξξξΉξξΏξξ»ξξ½ξξξ½ξξ
ξξ ξΉξξξΆξξ½ξξξξ’ξξξξξξξ½ξξξξ½ξξξ»ξξΉξξξξξΉξξΏξξ»ξξ½ξξξ½ξξ
!ξ avantξdeξmettreξlβoutilξenξmarche,ξveillezξΓ ξceξquβilξ
neξsoitξpasξenξcontactξavecξunξobjet
!ξ aprΓ¨sξavoirξcoupΓ©ξlβoutil,ξleξmoteurξcontinueξΓ ξ
fonctionnerξdurantξquelquesξsecondes
ξΉξ ξξξξ³ξΉξΏξ½ξ@
ξξ ξξ΅ξξ½ξ»ξξξξξξ½ξξξξ½ξξ
ξξΌξ½ξξΌξ½ξξξξξ³ξΉξΏξ½ξξΉξξ½ξ»ξξξ’ξξξξ½ξξξξξξ½ξξξ
ξξξ»ξξ
ξ
ξ½ξξξξΌξξξξ΅ξξΌuniquementξlorsqueξlβoutilξestξΓ ξ
lβarrΓͺt)
ξξ ξξΉξξ
ξξξ½ξξξ½ξξξξξξξξξξ½ξξ
ξ½ξξξΌξ½ξξξ΅ξΏξξ½ξξξξΉξξξξξ½ξξξ½ξξ
ξΉξξξ
ξξ
ξ
ξΌξ½ξξξ½ξξξ½ξξξξξΉξξξΌξ½ξξΌξ’Ύξξ£ξ½ξξΌ0795)
ξΉξ ξξξξξξΉξξξξξ―ξΊξξξξΉξΏξ½ξ#
ξξ ξξ½ξξξξ½ξξξξξ»ξ½ξξξξ½ξξξ½ξξΊξΉξ»ξξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξξξ2ξξξξξξξ²ξξ΅ξξξξξ₯Άξξξξξξ
ξΌξξξξξξξ½ξξ
ξξξξΉξΏξ½ξξξξξξξ2)
ξξ ξξ΅ξξ½ξ»ξξξξξξ½ξξξξ½ξξ
ξξΌξ½ξξΌξ’ξΉξξξξξΉξξξξξξΉξξ½ξ»ξξξ’ξξξξ½ξξξξξξ½ξξξξξ
ξ»ξξ
ξ
ξ½ξξξξΌξξξξ΅ξξΌuniquementξlorsqueξlβoutilξestξΓ ξ
lβarrΓͺt)
ξξ ξξΉξξ
ξξξ½ξξξ½ξξξξξξξξξξ½ξξ
ξ½ξξξΌξ½ξξξ΅ξΏξξ½ξξξξΉξξξξξ½ξξξ½ξξ
ξΉξξξ
ξξ
ξ
ξΌξ½ξξξ½ξξξ½ξξξξξΉξξξΌξ½ξξΌξ’Ύξξ£ξ½ξξΌ0795)
!
nβaspirezξpasξdβobjetsξsolides,ξnotammentξdesξ
pierres,ξdesξdΓ©brisξdeξverre,ξdesξmorceauxξdeξmΓ©tal
ξξ ξξ’ξΉξξξξξ½ξξξξΉξξξΌξ½ξξξξξξξΌξ½ξ
ξξ ξξ’ξΉξξξξξ½ξξξξΉξξξΌξ½ξξΏξξξξξξξξξ
ξ½ξξξΌξ½ξξΎξ½ξξξξξ½ξξξ½ξξξξξ½ξξξ½ξξξ½ξ
ξΎξξξξξ½ξξξ΅ξξξξ½ξξξΉξξξξξξΌξ’ξξΊξξξξξ½ξξξξ’ξξξξ½ξξξξξ½ξξΌξ’ξΉξξξξξΉξξξξξξ½ξξ
de bloquer le rotor du broyeur
ξξ ξξ’ξξξξ½ξξξξξ΅ξξΌξξξΊξξξξΉξΏξ½ξξΌξ΅ξξ½ξξΌξξΌξ½ξξξΉξξξξΉξξξξξ΅ξξΌξ½ξξΎξ½ξξξξξ½ξξ
ξ½ξξξΌξ½ξξξ’ξξξ
ξξΌξξξ΅ξξξ΅ξξξΌξξ½ξξξ½
!ξ lorsqueξlβoutilξsβarrΓͺteξtoutξΓ ξcoup,ξΓ©teignez-leξ
immΓ©diatement,ξdΓ©branchezξlaξficheξdeξ
lβalimentationξetξenlevezξlesξmatiΓ¨resξcoincΓ©esξ
entreξleξrotorξduξbroyeurξetξleξbΓ’ti
ξξ ξξξΌξ½ξξξξ΅ξΏξξξξ΄ξξ½ξ
ξ½ξξξξξ½ξξΊξΉξ»ξξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξξξ2ξξΌξξΉξξ»ξΉξξΉξ»ξξξ΅ξ
ξΌξ₯ΆξΉξξξξξΉξξξξξξΌξξ
ξξξξ½ξξ»ξξξξξΌξ΅ξξΉξΊξξ½ξ
ξ½ξξξξξξξξξξ½ξξξ½ξξΊξΉξ»ξ
ξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξξ½ξξξξξξ½ξξξ½
ξΉξ ξξ½ξξξ½ξξ½ξξξΏξξξΌξΉξΏξ½ξξΌξ½ξξξ’ξξξξξξ$
!ξ lorsqueξvousξtravaillez,ξtenezξtoujoursξlβoutilξparξ
la(les)ξzone(s)ξdeξcouleurξgrise
ξξ ξξξξξξξ½ξξξξ½ξξξξξξ½ξξξΌξ’ξΉξξξξξξξξξξξξξΏξξξΌξ½ξξξΎξΉξ»ξξξ½ξ
ξ½ξξξξξ½ξ
tube le long du sol
ξξ ξξξξξξΌξ’ξ½ξξ»ξ½ξξξ½ξξξξξξ΅ξξξξξΉξξξξξξ½ξξ½ξξξξ’ξξξξξξξξξξξ½ξξΌξξξξΉξξ»ξ½ξ
de 5 - 10 cm du sol
ξΉξ ξξξΌξ½ξξξξ½ξξΊξΉξ»ξξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξ%
!ξ arrΓͺtezξlβoutilξetξdΓ©branchezξlaξprise
ξξ ξΉξξξ½ξξΌξ½ξξξξξ½ξξξ½ξξξξξξξξξ’ξΉξξξΆξξ½ξξΉξξΉξξξξΌξ’ξ½ξξξ½ξξ½ξξξξ½ξξΊξΉξ»ξ
ξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξξΌξ½ξξξ’ξξξξξ
ξξ ξξξξξ½ξξξξΉξξξξξ½ξξξ½ξξΌξξξΊξΉξ»ξξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξξ½ξξξξξΌξ½ξξξξ½ξξ½ξξξξ΄ξξ½ξ
ξ½ξξ
ξξ ξξ½ξξ
ξΉξξ΅ξξξΉξξξξξξξξ»ξξ
ξξξξξξξ½ξξΎξΉξξξξξΉξξξξΉξξξξ½ξξΌξ½ξξ
ξξξΌξξξ½ξξξ
ξ΅ξξΉξΏξ΄ξξ½ξ
ENTRETIENξ/ξSERVICEξAPRES-VENTE
ξΉξ ξξ½ξξξξξξξξξξ’ξ½ξξξξξΉξξξ»ξξξ°ξξξξξξξξξξξξξΉξΏξ½ξξξξξΎξ½ξξξξξξξ½ξ
ξΉξ ξξΉξξΌξ½ξξξξξξξξξξξξξξξξ½ξξξξξξξξ½ξξξξ½ξξ»ξξΊξξ½ξξξξξξξ½ξξ
ξΌξξξ΅ξ»ξξΉξξ½ξ
ξ½ξξξξξ½ξξξΉξ΅ξξΉξξξξξξξξ2)
ξξ ξξ½ξξξξξ½ξξξξ’ξξξξξξaprΓ¨sξchaqueξutilisation avec une
ξΊξξξξξ½ξξΌξξξ»ξ½ξξξξξξξξ»ξξξ°ξξξξΌξξ’ξξξξξξξ½ξξξξΉξξξΌξ½ξξξξξΌξξξξ
de nettoyage ou de solvant)
ξξ ξ½ξξξ½ξξ½ξξξξ½ξξΊξΉξ»ξξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξaprΓ¨sξtouteξutilisationξξ
ξξ½ξξξξξξ½ξξξξ½ξξ½ξξξΊξξξξξ½ξξξξ½ξξξξξΏξξ½ξξξ½ξ
ξ½ξξ
ξξ ξΉξξξ΄ξξξΉξξξξξξ½ξξξ½ξξ΅ξξξ½ξξΊξΉξ»ξξξ΅ξ»ξξξξ½ξξξξξξ½ξξξξ½ξξξξξ½ξξξ½ξξ½ξξ
ξΌξ’ξ΅ξξ½ξξξξ½ξξξξξ΅ξξξΌξξξξΌξ½ξξξξξξξξ΄ξξ½ξξξΌξ½ξξξΉξξξξξ½ξξΌξ½ξξξξξξξ½ξ
ξΌξ’ξΉξξ
ξΉξ ξξΉξξΏξ½ξ
ξ½ξξξ^
ξξ ξ
ξξξξ½ξξξ»ξξξξ½ξξΉξΊξξ½ξ
ξ½ξξξξξ½ξξξΉξξξξΌξ½ξξξΉξξΏξ½ξ
ξ½ξξξξξξξξξξξ½ξ
mur avec 4 vis (nonξfourniesξ½ξξ½ξξξΊξξ½ξξξ
ξξξξξξξξξ½ξΉξ
ξξ ξξΉξξΏξ½ξξξξ’ξξξξξξΓ ξlβintΓ©rieur dans un endroit sec et
ξΎξ½ξξ
ξ½ξξξξξ»ξξ΅ξξξξξξξξΌξ½ξξξΉξξξξξξ΅ξ½ξξΌξ½ξξξ½ξξΎξΉξξξ
ξξ ξξ½ξξ»ξξξξξ½ξξξξΉξξξξ’ξξξξξξξΌξ½ξξξξΉξξξξξξ½ξξΌξξ½ξξξξΉξξξξξξ½ξξξ½ξξξ
ξξξξξξξξ½ξξξΌξ½ξξξ’ξξξ
ξξΌξξξ΅ξξ½ξξξ½ξξξξΉξξξ½ξξξΌξ½ξξξΉξξξξξξξξ½ξ―
corrosion)
ξΉξ ξξξξξ
ξΉξξΏξξ΅ξξξξξξξξ½ξξξξξξξξξΉξξξξξξ΅ξξξξξξΉξξΎξΉξΊξξξ»ξΉξξξξξξ½ξξξΉξξ
ξ»ξξξξξ§ξξ½ξξΌξ½ξξξ’ξξξξξξξξ»ξ½ξξξξξ»ξξξΌξ½ξξΉξξξξΉξξξξξξξξξΌξ΅ξΎξΉξξξξξξΉξ
ξξ΅ξξΉξξΉξξξξξξξ½ξξΌξξξξξΆξξξ½ξξ»ξξξ²ξ΅ξ½ξξξξ’ξξξξξ½ξξξξΉξξξξξξΌξ½ξξξ½ξξξξ»ξ½ξ
ξΉξξξ΄ξξξξ½ξξξ½ξξΉξΏξξ΅ξ΅ξ½ξξξξξξξξξξξξξΉξΏξ½ξξξξξ
ξξ ξξ½ξξξξξξ½ξξξξ’ξξξξξξnonξdΓ©montΓ© avec votre preuve
ξΌξ’ξΉξ»ξξΉξξξΉξξξξ½ξξ½ξξΌξ½ξξξξξξξΉξξξ»ξ½ξξξξ½ξξΌξ½ξξξ½ξξξξ»ξ½ξ
ξΉξξξ΄ξξξξ½ξξξ½ξξξξξξξξ½ξξξξξξξξξξ»ξξ½ξξΌξξ½ξξξΉξΌξξ½ξξξ½ξξξΉξξξξξ
ξξξ½ξξξΉξξξξ½ξξ΅ξ»ξξΉξξ΅ξ½ξξΌξ½ξξξ’ξξξξξξξ²ξΏξξξ½ξξξξξξξξξξξξξξξξξ»ξξ
ξ½
DΓPANNAGE
ξΉξ ξξ½ξξξξξξξξΏξξξξξξΉξξξξξξΌξξξξ½ξξξ½ξξξξξ
ξξξ§ξ
ξ½ξξξΌξ½ξξξξξΊξξ΄ξ
ξ½ξξξ
ξξ½ξξξ»ξΉξξξ½ξξξ΅ξξ½ξξξξ½ξξξ½ξξξ½ξξξξ½ξξξΉξ»ξξξξξξξ»ξξξξ½ξ»ξξξξ½ξξξΌξξξ
ξ»ξ½ξξξ½ξξξ»ξξξξ’ξξΌξ½ξξξξ²ξ½ξξξξξΉξξξ½ξξξξ½ξξ»ξξξξξΏξ½ξξξξξΉξξξξ½ξξξξξΊξξ΄ξ
ξ½ξξ
ξ»ξξξξΉξ»ξξ½ξξξξξξξ½ξξΎξξξξξξξξ½ξξξξξξξξΉξξξξΉξξξξξξξ½ξξξξ»ξ½ξ½
!ξ arrΓͺtezξlβoutilξetξdΓ©branchezξlaξficheξavantξ
dβexaminerξleξproblΓ¨me
ξ¨ ξξ’ξξξξξξξξ½ξξΎξξξ»ξξξξξξ½ξξξΉξ
ξξ ξξΉξξξΌξ’ξΉξξξ
ξ½ξξξΉξξξξξξξ€ξξξ΅ξξξ²ξ½ξξξξ’ξΉξξξ
ξ½ξξξΉξξξξξξΌξ»ξξΊξξ½ξ
ξΌξ’ξΉξξξ
ξ½ξξξΉξξξξξξξΌξξξξξξ»ξξ½ξξξξξξΎξξξξΊξξ½ξξ½
ξξ ξ²ξ»ξξ½ξξξξξξΊξξΉξξ»ξξ΅ξ½ξξξ€ξξΊξξΉξξ»ξξ½ξξξξΉξξ²ξ»ξξ½
ξξ ξξΉξξξξξΏξ½ξξ½ξξΌξξ
ξ
ξΉξΏξ΅ξ½ξξξ€ξξξ½ξ
ξξξΉξ»ξ½ξξξξΉξξξΉξξξξξΏξ½
ξξ ξ»ξξΊξξ½ξξ
ξΉξξ»ξξ½ξ―ξΉξξξΆξξξΌξ΅ξΎξ½ξ»ξξξ½ξξξξξ€ξξ»ξξξξΉξ»ξξ½ξξξξ½ξ
ξΎξξξξξξξξ½ξξξ―ξξΉξξξξΉξξξξξξξ½ξξξξ»ξ½
ξξ ξΊξΉξξΉξξξξΌξ½ξξ»ξΉξξΊξξξ½ξξξξ΅ξξξξ€ξξ»ξξξξΉξ»ξξ½ξξξξ½ξξΎξξξξξξξξ½ξξξ―ξξΉξ
station-service
ξξ ξ
ξξξ½ξξξξΌξ΅ξΎξ½ξ»ξξξ½ξξξξξ€ξξ»ξξξξΉξ»ξξ½ξξξξ½ξξΎξξξξξξξξ½ξξξ―ξξΉξ
station-service
ξξ ξξξΊξ½ξξΌξ½ξξξξξ³ξΉξΏξ½ξ―ξΌξ’ξΉξξξξξΉξξξξξξξΉξξξ½ξξξξ΄ξξ½ξ
ξ½ξξξξ
ξξξξ΅ξ
ξξ€ξξ
ξξξξ½ξξξξ½ξξξξΊξ½ξξΌξ½ξξξξξ³ξΉξΏξ½ξ―ξΌξ’ξΉξξξξξΉξξξξξξ½ξξξΌξ½ξξξ
ξξξ΄ξ»ξ½ξ
ξ¨ ξξ’ξξξξξξξΎξξξ»ξξξξξξ½ξξξΉξξξξξξ½ξξ
ξξξξ½ξξ»ξ½
ξξ ξ»ξξΊξξ½ξξ
ξΉξξ»ξξ½ξ―ξΉξξξΆξξξΌξ΅ξΎξ½ξ»ξξξ½ξξξξξ€ξξ»ξξξξΉξ»ξξ½ξξξξ½ξ
ξΎξξξξξξξξ½ξξξ―ξξΉξξξξΉξξξξξξξ½ξξξξ»ξ½
ξξ ξ»ξξΊξξ½ξξξξξ½ξξξ½ξξΌξ΅ξΎξ½ξ»ξξξ½ξξξξξ€ξξ»ξξξξΉξ»ξξ½ξξξξ½ξξΎξξξξξξξξ½ξξξ―ξξΉξ
station-service
ξξ ξξξξξξξΊξξξξξ΅ξξξΉξξξξξξξΊξξ½ξξξ΅ξξξΉξξΏξ½ξξξξ€ξξ½ξξξ½ξξ½ξξξξ½ξ
blocage
ξ¨ ξξξξξξΉξξ»ξ½ξξΌξ½ξξξξξ³ξΉξΏξ½ξξξξξξ½ξξξξξΎξΉξξΊξξ½
ξξ ξξξξ½ξξξξξξ½ξξξξξ΅ξξ½ξ»ξξ½ξξξξ½ξξξ
ξξΌξ½ξξΉξξξξξΉξξξξξξξ€ξξξ΅ξΏξξ½ξξ
ξξ’ξξξξ½ξξξξξξ½ξξξξξ΅ξξ½ξ»ξξ½ξξξξ½ξξξ
ξξΌξ½ξξξξξ³ξΉξΏξ½