37
S
36
Generelle sikkerhedsanvisninger
Tekniske manipulationer eller ændring af produktet er forbudt af sikkerhedsgrunde og medfører
endvidere, at godkendelsen ophæves.
Indstil apparatet korrekt - følg anvisningerne i betjeningsvejledningen. Børn må kun anvende
apparatet under opsyn af voksne.
Undgå følgende:
Voldsomt mekanisk slid, høje temperaturer, kraftige rystelser og høj
fugtighed.
Du bedes læse betjeningsvejledningen og sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt igennem, så du
kan starte fjernbetjeningen op uden problemer.
Anvisninger til batterierne
Fjernbetjeningerne må kun anvendes med to CR2032-batterier - prøv
aldrig af slutte apparatet
til andre strømkilder. Sørg for, at polerne vender rigtigt,
når batterierne sættes i. Batterierne må
ikke kortsluttes eller oplades, da der er fare for eks
plosioner. Smid ikke batteriet ind i ild. Hvis
fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid,
skal batterierne tages ud. Det forhindrer, at
batterierne eventuelt løber ud.
Hold batterierne uden for børns rækkevidde. Lad ikke batterierne ligge uden opsyn - børn eller
dyr kan sluge batterierne. Hvis det sker, skal du omgående søge læge.
Udløbende eller defekte batterier kan føre til forbrændinger eller ætsninger, hvis de kommer i
kontakt
med huden - brug handsker ved behov.
Bortskaf batterierne efter bestemmelserne i dit lands love.
Øvrige informationer
For at kunne bruge fjernbetjeningen skal du først vælge det apparat ud, der skal styres
(TV, Sat, etc.) ved at trykke på tasten på fjernbetjeningen. Herefter kan det valgte apparat
betjenes normalt.
Hvis du mener, at din fjernbetjening har en defekt eller ikke fungerer rigtigt, skal du tage
batterierne ud og trykke på de forskellige taster på fjernbetjeningen for at normalisere
fjernbetjeningens indlæringsenhed. Derefter skal du sætte batterierne ind igen. Nu skulle
fjernbetjeningen fungere normalt igen.
Bemærk, at nogle af tasterne på denne universalfjernbetjening kan have andre symboler, end du
er vant til fra din fjernbetjening.
Overensstemmelseserklæring
Ved behov kan overensstemmelseserklæringen for dette produkt indlæses på følgende
email-adresse: info@sm-electronic.de
Garanti
Skymaster og dennes leverandører giver ingen garanti for datatab, som opstår ved drift af
apparatet, eller for de følger, som måtte opstå.
Fjernbetjeningen sender forskellige
kodesekvenser, som også kan åbne for uønskede
funktioner. Firmaet SM Electronic GmbH giver
ingen garanti for følgerne, som måtte opstå som konsekvens heraf.
Opdatering af manualen
Du kan downloade vores manualer på følgende adresse: www.sm-electronic.de
Kære kunde!
Bemærk venligst, at uberettigede reklamationer medfører omkostninger for dig! Hvis det viser
sig, at apparatet er defekt, bedes du sende det ind til reparation med en nøjagtig beskrivelse af
fejlen.
SM ELECTRONIC GmbH
Waldweg 2 • D-22145 Stapelfeld/Braak • Germany
Internet: www.skymaster.de • E-mail: info@sm-electronic.de
Tekniske ændringer forbeholdes. Skymaster
®
er et indregistreret varemærke.
Gamle elapparater er genanvendeligt materiale, og de må derfor ikke smides ud med
husholdningsaffaldet! Med dit aktive bidrag bedes du hjælpe med til skånsom omgang
med ressourcerne samt miljøbeskyttelse og derfor aflevere dette apparat på den lokale
genbrugsplads.
Bruksanvisning 2435-2436/2437
Innehållsförteckning
1) Introduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2) Lägga in batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3) Knappfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4) Programmering av lägena TV, VCR/DVD, AUDIO, SAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5) Manuell kodsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6) Automatisk kodsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7) Identifiera hittade koder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8) Standard volymreglering för satellitmottagare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9) Ställa in datum och tid (endast för 2435) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
10) Felavhjälpning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1. Introduktion
Universalfjärrkontrollen är avsedd för styrning av upp till 3/4 apparater (TV, DVD/VCR, AUDIO,
SAT). Universalfjärrkontrollen innehåller ett bibliotek med koder som redan är förprogrammerade
i fjärrkontrollen. Detta bibliotek täcker nästan alla audio-/videoprodukter som finns på
marknaden idag.
2. Lägg in batterierna
1. Två CR2032 batterier ingår i leveransen. För att kunna starta fjärrkontrollen öppnar du
batterifacket och tar bort pappersskyddet.
2. Om batterierna måste bytas använder du alltid två NYA CR2032 batterier. Öppna
batterifacket på fjärrkontrollens baksida och kontrollera att batterierna har lagts in i
batterifacket med rätt polaritet (+).
3. Knappfunktioner
(En del knappbeläggningar kan avvika från de nämnda funktionerna för vissa apparater .)
Lysdioddisplay:
Lysdioddisplayen blinkar när fjärrkontrollen är på eller lyser kontinuerligt
när du programmerar fjärrkontrollen.
POWER:
Med denna knapp kan du stänga av den senast valda apparaten.
LCD:
LCD-display för tid och datum
A/V:
Val av en extern källa (SCART-anslutning).
TV, VCR/DVD, AUDIO, SAT:
Med dessa knappar kan du välja vilken apparat som skall
styras.
SETUP: Med denna knapp kan du programmera fjärrkontrollen före den första användningen.
Menu:
Meny PÅ.
PROG +/-:
Station uppåt eller neråt.
TV-, VCR- eller SAT-läge:
Välj nästa eller föregående station.
DVD-läge:
Välj nästa eller föregående kapitel.
Exit:
Meny AV
Navigationsknappar:
Uppåt, neråt, åt höger, åt vänster. Med dessa knappar kan du
navigera på menyn (TV, DVD osv.).
Mute (tyst läge):
Med denna knapp kan du slå på/stänga av ljudet.
Text-TV AV:
TV-läge:
Avsluta text-TV.
Volym +/-:
Med denna knapp kan du reglera volymen (högre/lägre).
Text-TV MIX:
Med denna knapp kan kan du kombinera videotext med bilden från den valda
stationen (om funktionen stöds av apparaten).
OK:
Med denna knapp kan du bekräfta menyvalet.
Numeriska knappar 0 - 9:
Har samma funktion som på din originalfjärrkontroll.
Text-TV PÅ:
Starta/avsluta text-TV.
—/-:
I kombination med de numeriska knapparna kan du välja stationer med högre nummer
än 9 direkt med dessa knappar. Fungerar endast på vissa apparater.
Stoppa text-TV:
Stoppa sidväxlingen i text-TV.
Spela upp, Spola framåt, Stopp, Spola bakåt, Paus:
I video- och DVD-läget:
Dessa knappar har samma funktion som på din originalfjärrkontroll.
I TV-läget:
Snabbtextfunktion (färgade knappar).
REC (inspelning):
Denna knapp har samma funktion som knappen på originalfjärrkontrollen
till din videobandspelare. Om du vill undvika fel måste du trycka två gånger på denna knapp
för att aktivera denna funktion.
INFO:
Visar information om den valda apparaten.
21
To Next Page
Loading...
