Snap-On PTGR450 - Page 28

ZPTGR450CE Rev B (12/19)
28
ITIT
• Questo utensile non è concepito per l’utilizzo in
ambienti potenzialmente esplosivi.
• Per evitare di danneggiarli, controllare che non
ci siano cavi elettrici o tubature del gas entro il
raggio d’azione dell’utensile.
• Non posare mai un utensile no a quando
l’accessorio non abbia smesso di muoversi.
• Tutti gli operatori e il personale addetto alla
manutenzione devono essere sicamente in
grado di gestire la mole, il peso e la forza
dell’utensile.
• Non eccedere. Tenere sempre una giusta
posizione ed equilibrio.
• Non permettere alle persone presenti di toccare
l’utensile.
• Tenere le persone presenti ad una distanza di
sicurezza dall’area di lavoro.
• Gli utenti e le persone presenti devono indossare
indumenti protettivi adeguati.
• Assumere sempre una posizione bilanciata e sicura.
• In caso d’interruzione dell’alimentazione
dell’aria, rilasciare il dispositivo di avviamento e
arresto.
• Usare esclusivamente i lubricanti qui indicati.
• È obbligatorio usare occhiali di protezione e si
raccomanda di indossare guanti e indumenti
protettivi.
• Durante i lavori in alto, utilizzare un elmetto
protettivo.
• Orientare l’aria di scarico in modo tale da evitare
di sofare aria o detriti dal pezzo da lavorare in
direzione dell’utente o delle persone presenti.
• Se si utilizza l’utensile ad una certa altezza, fare
attenzione agli oggetti al di sotto e attorno a sé
• Quando l’utensile non è utilizzato, disattivare
l’erogazione dell’aria e premere il grilletto o la
leva per rilasciare la pressione dell’aria.
• Se l’utensile non sarà utilizzato per un certo
periodo di tempo, lubricarlo, staccarlo dalla
linea dell’aria e conservarlo in un luogo asciutto
a temperatura moderata.
• Disattivare sempre l’alimentazione dell’aria, sfogare
la pressione dell’aria nel tubo e scollegare l’utensile
dall’alimentazione dell’aria quando non è in uso,
prima di cambiare accessori o fare riparazioni.
• Non orientare mai il getto d’aria verso di sé o
chiunque altro.
• Quando si usano accoppiamenti torsionali
universali (accoppiamenti a denti), spine di
bloccaggio e un cavo di sicurezza con ritenzione
in caso di separazione devono essere utilizzati
per proteggere da un possibile collegamento
tubo-utensile e tubo-tubo mal riuscito.
• Non maneggiare l’utensile dal tubo dell’aria.
• Conservare gli utensili in una posizione alta e in
un luogo asciutto e chiuso quando non si
utilizzano, in modo tale che i bambini non
possano raggiungerlo.
I pericoli nell’area di lavoro possono causare infortuni.
Rischio di infortuni causati da tubi d’aria compressa
che battono violentemente.
• Fissare bene le linee dell’aria.
• Controllare regolarmente il tubo dell’aria e i
raccordi per vericare che non siano consumati
• Non collegare dispositivi di accoppiamento a
collegamento rapido direttamente all’utensile.
• Utilizzare un tubo d’aria a spirale di una
lunghezza massima di 150 cm.
Tubi d’aria compressa che battono violentemente
possono causare infortuni.
Utenti inesperti possono creare situazioni pericolose.
• Fissare il pezzo di lavoro, se possibile, con un
morsetto o una morsa.
• Utilizzare l’utensile giusto. Non utilizzare un
utensile che sia troppo leggero o troppo pesante
per il lavoro.
• Non forzare l’utensile.
• Utilizzare utensili pneumatici ad una pressione
massima di 90 psig (6.2 bar, 620 kPa).
• Si prevede che gli utenti seguano pratiche di
lavoro sicure e rispettino tutta la normativa
locale, regionale o nazionale quando installano,
utilizzano oppure eseguono la manutenzione di
questo utensile.
L’ utilizzo improprio può causare infortuni.
Riparazioni improprie o manutenzione insufficiente
possono creare situazioni pericolose.
• Staccare l’utensile dall’impianto di aria compressa
prima di sostituire i dischi o di eseguire interventi di
manutenzione.
• Non modicare o effettuare riparazioni temporanee.
Per la manutenzione e le riparazioni utilizzare
esclusivamente parti di ricambio Snap-on originali.
La manutenzione e le riparazioni devono essere
eseguite esclusivamente da personale competente.
• Non utilizzare l’utensile se vibra eccessivamente,
se produce rumore insolito, se ha parti allentate
oppure mostra un qualsiasi altro segno di danno.
• Se l’utensile si guasta, interrompere l’ utilizzo e
predisporre immediatamente la manutenzione e
le riparazioni. Qualora non risultasse pratico
mettere fuori servizio l’utensile, disattivare
l’erogazione di aria all’utensile, scrivere una
nota di avvertenza e applicarla all’utensile.
• Non rimuovere i dispositivi di sicurezza installati
dal produttore (come protezioni di mole, grilletti
di sicurezza, regolatori di velocità).
• Se l’utensile si danneggia in modo irreparabile,
smontarlo e sgrassarlo. Quindi separare tutte le
parti in base al tipo di materiale e riciclare.
Parti, riparazione o manutenzione improprie possono
causare infortuni.
Sicurezza Delle Molatrici
Molatrici senza protezione non possono proteggere
l’operatore da mole che esplodono o da contatto
accidentale con le mole.
• Durante le operazioni di tranciatura, impugnare
il pezzo in lavorazione in modo che la larghezza
di taglio si mantenga costante o aumenti durante
l’operazione.
• Nel caso il disco dovesse incastrarsi nel solco di
taglio, spegnere la smerigliatrice e tentare di
liberare il disco. Astenersi dall’utilizzare la
smerigliatrice durante il tentativo di liberare il
disco. Controllare che il disco sia ancora