VACUUM VENTURI COOLING
SYSTEM REFILLER
WARNING
HOT ANTIFREEZE/COOLANT UNDER PRESSURE.
WEAR SAFETY SHIELD AND PROTECTIVE CLOTHING.
DO NOT OPEN SYSTEM WHEN HOT.
READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS.
HOT, PRESSURIZED ANTIFREEZE/COOLANT CAN CAUSE INJURY.
MOVING ENGINE COMPONENTS.
KEEP SELF AND TOOLS CLEAR OF MOVING COMPONENTS.
MOVING COMPONENTS CAN CAUSE INJURY.
WARNING
DO NOT perform cooling system maintenance when the engine is
HOT. WEAR PROTECTIVE FACE SHIELD AND CLOTHING WHEN
SERVICING A COOLING SYSTEM. Removing the radiator cap
while the system is hot may cause the coolant to boil instantly,
spewing coolant over the engine, fenders, and persons nearby.
FIGURE 1
ENGLISH (pp 1-4)
FRANÇAIS (pp9-12)
ESPAÑOL (pp 5-8)
SVTSRAD272A
SVTSRAD262A
SVTSRAD272U
SVTSRAD262U
SVTSRAD372T
SVTSRAD372TA
VACUUM GAUGE
AIRLINE FITTING
NOT INCLUDED-
INSTALLED BY
CUSTOMER
AIR INLET
VALVE
COOLANT REFILL VALVE
COOLANT REFILL
SUPPLY HOSE
ASSEMBLY
OVERFLOW HOSE